​„Chameneí je mŕtvy.“ Donald Trump na sociálnej sieti potvrdil smrť najvyššieho vodcu a vyzval Iráncov na revolúciu

Vážení čitatelia, náš dnešný online prenos nateraz končí, v monitorovaní aktuálneho diania však budeme pokračovať opäť zajtra ráno. Ďakujeme za pozornosť.

00:34 Pri vážnom incidente na medzinárodnom letisku v Abú Zabí zahynul jeden človek. Miestne úrady potvrdili, že ďalších sedem osôb utrpelo zranenia rôzneho rozsahu. Informáciu priniesla agentúra AFP.

0:05 Spoločnosť Abu Dhabi Airports potvrdila, že na Medzinárodnom letisku Zayed došlo k incidentu, pri ktorom zahynula jedna osoba – občan ázijskej národnosti – a sedem ďalších utrpelo zranenia, uvádza sa v príspevku na sieti X, všimla si agentúra Reuters.

23:53 Jedna žena prišla o život a najmenej 21 ďalších ľudí utrpelo v sobotu zranenia v izraelskej metropole Tel Aviv po tom, čo Irán na Izrael vypálil salvu rakiet. Izraelská záchranná služba Magen David Adom uviedla, že jeden muž je vo vážnom stave po tom, čo utrpel zranenia v dôsledku zásahu šrapnelmi.

Iránsky raketový útok spôsobil podľa obyvateľov Tel Avivu hlasné explózie. Izraelské médiá informovali, že jedna z budov v meste bola priamo zasiahnutá. Televízna stanica N12 odvysielala zábery horiacej strechy a ulice posiatej troskami. Iránske elitné Revolučné gardy uviedli, že počas tejto vlny útokov zaútočili na „vojenské a bezpečnostné ciele“ modernými raketami. Revolučné gardy zároveň súresnili, že v sobotu večer podnikli ďalšiu vlnu útokov, okrem iných aj na ciele izraelského ministerstva obrany a vojenské základne. „Medzi cieľmi tretej a štvrtej vlny útokov sú izraelská námorná základňa v prístave Haifa, dok vojnových lodí režimu v Haife, letecká základňa Ramat David... vojensko-priemyselný komplex Beit Šams a vojensko-priemyselný komplex Ištod,“ uviedli gardy vo vyhlásení na Telegrame.

23:49 Americký minister zahraničia Marco Rubio zrušil cestu do Izraela naplánovanú na pondelok 2. až stredu 3. marca. Agentúre AP to oznámil predstaviteľ ministerstva. Deje sa tak po tom, čo Izrael a Spojené štáty letecky zaútočili na Irán. Podľa piatkového oznámenia plánoval Rubio v Izraeli rokovať „o množstve regionálnych priorít vrátane Iránu, Libanonu a pokračujúceho úsilia o realizáciu 20-bodového mierového plánu prezidenta (Donalda) Trumpa pre Gazu“.

23:36 Vedenie letiska v Dubaji v sobotu večer potvrdilo, že areál bol poškodený v dôsledku iránskych raketových útokov. Pri incidente, ktorý ochromil prevádzku, utrpeli zranenia najmenej štyria zamestnanci. Dubajské letisko patrí k najrušnejším letiskám planéty a jeho poškodenie vážne komplikuje letecké spojenie medzi Európou, Áziou a Blízkym východom, kde po vlnách odvetných úderov Teheránu vládne napätá situácia

23:27 „Vojenská akcia so sebou nesie riziko spustenia reťazca udalostí, ktoré nikto nemôže ovplyvniť, a to v najnestálejšom regióne sveta,“ povedal generálny tajomník OSN António Guterres po útokoch USA a Izraela na Irán a odvetných útokoch Teheránu na mimoriadnom zasadnutí Bezpečnostnej rady OSN v New Yorku. Dodal, že je potrebné urobiť všetko pre to, aby sa zabránilo ďalšej eskalácii. „Alternatívou,“ varoval, „je potenciálny širší konflikt s vážnymi následkami pre civilistov a regionálnu stabilitu.“

Generálny tajomník OSN tiež odsúdil odvetné útoky Iránu a označil ich za porušenie zvrchovanosti a územnej celistvosti Bahrajnu, Iraku, Jordánska, Kuvajtu, Kataru, Saudskej Arábie a Spojených arabských emirátov.

23:19 Rezá Pahlaví, syn posledného iránskeho šacha žijúci v exile, smrť ajatolláha Alího Chameneího víta. „Alí Chameneí, krvilačný Zahhák (zlý kráľ z iránskej mytológie) našej doby, vrah desaťtisícov najodvážnejších synov a dcér Iránu, bol vymazaný zo stránok dejín,“ napísal Pahlaví na sociálnych sieťach, upozorňuje BBC.

„Jeho smrťou sa Islamská republika fakticky skončila a čoskoro bude odsunutá na smetisko dejín,“ uviedol a iránskych predstaviteľov odradil od vymenovania nástupcu. Varoval, že pre armádu, bezpečnostné a policajné zložky je to „posledná šanca“ pridať sa k ľudu.

„Toto je začiatok našej veľkej národnej oslavy, no nie je to koniec cesty,“ doplnil.

23:00 Americký prezident Donald Trump potvrdil smrť najvyššieho iránskeho duchovného vodcu ajatolláha Alího Chameneího. V sérii vyhlásení na sieti Truth Social uviedol, že Chameneí nedokázal uniknúť sofistikovaným sledovacím systémom USA a Izraela. Trump smrť vodcu označil za akt spravodlivosti nielen pre Iráncov, ale aj pre Američanov a obete „krvilačných násilníkov“ z Teheránu.

Podľa šéfa Bieleho domu je iránska mocenská štruktúra v rozklade – tvrdí, že mnohí príslušníci revolučných gárd (IRGC) a polície už odmietajú bojovať a žiadajú USA o imunitu. Trump zároveň varoval, že masívne bombardovanie krajiny bude bez prerušenia pokračovať celý týždeň, kým sa nepodarí naplniť stanovené ciele.

22:54 Izraelská armáda potvrdila likvidáciu siedmich kľúčových postáv iránskeho bezpečnostného aparátu. Medzi mŕtvymi je aj Alí Šamchání, hlavný poradca najvyššieho vodcu pre jadrové a vojenské záležitosti, ktorý stál na čele bezpečnostnej rady vytvorenej po konflikte v roku 2025. Hoci armáda meno ajatolláha Chameneího v zozname zabitých nateraz neuviedla, premiér Netanjahu aj prezident Trump zhodne potvrdili indície o jeho smrti. Teherán naďalej trvá na tom, že vodca žije a pevne velí, zatiaľ čo Trump varoval pred možnými americkými stratami, no zdôraznil odhodlanie zabrániť Iránu získať jadrovú zbraň.

22:33 Osem ľudí utrpelo zranenia pri sobotňajších dronových a raketových útokoch Iránu v Katare, uviedol tamojší diplomat. Jedna zo zranených osôb je v kritickom stave. Údery tiež poškodili radarový systém na vojenskej základni al-Udajd pri Dauhe. „Katar bol cieľom 44 rakiet a ôsmich dronov...pričom osem ľudí je zranených vrátane jedného v kritickom stave,“ povedal katarský diplomat pod podmienkou zachovania anonymity. Väčšinu útokov sa podľa neho podarilo odraziť, ale pri salve bola zasiahnutý a poškodený radarový systém na vojenskej základni.

22:30 Tajomník iránskej Najvyššej rady národnej bezpečnosti Alí Larídžání v sobotu prisľúbil, že Irán dá Spojeným štátom a Izraelu „nezabudnuteľnú lekciu“ po tom, čo vykonali vlny útokov na Irán, pri ktorých podľa viacerých médií vrátane agentúry Reuters zahynul aj najvyšší vodca krajiny ajatolláh Alí Chameneí. „Donútime sionistických zločincov a nehanebných Američanov, aby to oľutovali,“ napísal Laridžání na X. „Statoční vojaci a veľký iránsky národ dajú medzinárodným utláčateľom nezabudnuteľnú lekciu,“ dodal.

22:27 Tragédia na juhu Iránu otriasa krajinou. Iránsky prezident Masúd Pezeškiján ostro odsúdil „barbarský útok“ na dievčenskú školu v okrese Mínáb, pri ktorom podľa najnovších údajov zahynulo najmenej 108 osôb. K zásahu došlo počas masívnej ofenzívy USA a Izraela v provincii Hormozgán, kde sa nachádzajú kľúčové námorné základne a objekty revolučných gárd. Pezeškiján označil smrť desiatok žiačok za „temnú stránku v zozname zločinov útočníkov“. Hoci denník Le Monde potvrdil dym z budovy v blízkosti kliniky napojenej na gardy, presná funkcia objektu ani počet obetí zatiaľ neboli potvrdené z nezávislých zdrojov.

22:23 Izraelská operácia v Teheráne sťala najvyššie vedenie iránskeho režimu. Pri sobotňajších náletoch zahynuli kľúčové postavy armády a bezpečnosti: veliteľ revolučných gárd (IRGC) Mohammad Pakpúr, minister obrany Azíz Nasírzáde, šéf spravodajskej služby aj poradca najvyššieho vodcu Alí Šamchání. Smrť týchto špičiek potvrdil Izrael aj zdroje agentúry Reuters. Spoločná ofenzíva s USA cielila priamo na jadro moci vrátane prezidenta Pezeškijána a ajatolláha Chameneího, o ktorého smrti je izraelský premiér Netanjahu podľa vlastných slov presvedčený.

22:22 Osud najvyššieho iránskeho vodcu zostáva nejasný, hoci pribúdajú indície o jeho smrti. Izraelské aj americké zdroje tvrdia, že ajatolláh Alí Chameneí zahynul počas koordinovaného útoku na jeho rezidenciu v Teheráne. Kým Teherán tieto správy označuje za psychologickú vojnu a tvrdí, že vodca naďalej velí, Donald Trump a Benjamin Netanjahu mali podľa izraelských médií už vidieť fotografiu mŕtveho ajatolláha. Obaja štátnici zároveň vyzvali iránsky ľud na revolúciu a zvrhnutie teokratického režimu.

22:16 Izraelská politická scéna sa v čase najväčšieho ohrozenia zjednotila. Líder opozície a ostrý kritik súčasnej vlády Jair Lapid vyjadril plnú podporu premiérovi Benjaminovi Netanjahuovi v súvislosti s útokom na Irán. Operáciu označil za „spravodlivú vojnu proti zlu“ a zdôraznil, že politické nezhody musia ísť nateraz bokom. Lapid, ktorý hovoril s médiami krátko po vyjdení z protileteckého krytu, zároveň ocenil odvahu amerického prezidenta Donalda Trumpa pri vedení spoločnej ofenzívy

Podľa Izraela je iránsky najvyšší vodca mŕtvy:

22:03 Americký prezident Donald Trump povedal, že má pocit, že správy o smrti iránskeho duchovného vodcu Alího Chameneího pri dnešných úderoch Izraela a USA na Irán sú pravdivé. Informovali o tom agentúra Reuters a AFP s tým, že Trump tak odpovedal na otázku stanice NBC News.

Iránske tlačové agentúry Tasním a Mehr však informovali, že najvyšší vodca „neochvejne a odhodlane velí v teréne“. Štátne médiá na margo správ o Chameního smrti napísali, že „nepriateľ sa uchyľuje k mentálnej vojne, všetci by si to mali uvedomiť.“

Väčšina iránskeho vedenia podľa Trumpa bola eliminovaná. „Ľudia, ktorí prijímajú všetky rozhodnutia, väčšina z nich je preč,“ vyhlásil.

Pozrite si súhrnný blok televízie ta3 k dianiu v Iráne o 21:00. Izraelský premiér spresnil miesta útokov a uviedol, že je čoraz viac náznakov, že je ajatolláh po smrti a k situácii sa vyjadril aj premiér Robert Fico:

21:10 Americký prezident Donald Trump odštartoval sériu kľúčových hovorov s lídrami Saudskej Arábie, Kataru, SAE a šéfom NATO Markom Ruttem. Cieľom masívnej operácie v Iráne je podľa šéfa Bieleho domu „zlikvidovať bezprostrednú hrozbu“ a zastaviť režim, ktorý označil za „krutú skupinu strašných ľudí“. Izraelský premiér Netanjahu doplnil, že útoky majú odstrániť existenčnú hrozbu pre Izrael. Krvavá bilancia v Iráne medzitým stúpla na 201 mŕtvych a situáciou sa bude dnes o 22:00 SEČ zaoberať Bezpečnostná rada OSN.

20:45 Americký prezident Donald Trump pre portál Axios uviedol, že má niekoľko „únikových ciest“ z vojenskej operácie USA v Iráne, napísala agentúra Reuters. „Môžem to predĺžiť a prevziať nad celou vecou kontrolu, alebo to môžem ukončiť o dva tri dni a povedať Iráncom: Uvidíme sa o pár rokov, ak začnete znovu budovať (jadrový program a jadrové rakety),“ povedal Axiosu telefonicky Trump. „V každom prípade im to bude trvať niekoľko rokov, kým sa z tohto útoku spamätajú,“ dodal.

USA sa podľa Trumpa postarajú o to, aby Teherán nezískal jadrovú zbraň, ale je možné, že pri vojenskej operácii zomrú americkí vojaci, povedal dnes dopoludnia prezident. „Mal som s Bibim (prezývka Benjamina Netanjahua) skvelú konverzáciu. Sme na rovnakej vlne,“ povedal Trump k dnešnému telefonátu s izraelským premiérom po útoku na Irán.

20:39 Svet s napätím sleduje protichodné správy o osude najvyššieho iránskeho vodcu. Izraelský činiteľ pre agentúru Reuters potvrdil, že ajatolláh Alí Chameneí zahynul pri dnešných úderoch a jeho telo už bolo nájdené. Premiér Benjamin Netanjahu vo večernom vyhlásení dodal, že komplex „tyrana Chameneího“ v centre Teheránu bol zničený a indície o jeho smrti sú čoraz silnejšie. Teherán však správy o zabití lídra ostro odmieta a označuje ich za psychologickú vojnu, pričom šéf diplomacie Arákčí pre NBC News vyhlásil, že ajatolláh je nažive.

Televízia Kešet 12 uviedla, že Netanjahuovi ukázali fotografiu tela iránskeho najvyššieho vodcu po tom, ako ho iránske úrady našli v jeho sídle v Teheráne. „Vysokí izraelskí predstavitelia boli informovaní o zneškodnení Chameneího. Jeho telo bolo vyzdvihnuté z trosiek jeho sídla,“ informovala verejnoprávna televízna stanica Kan. Svedkovia v Teheráne agentúre AFP prezradili, že po informáciách o úmrtí najvyššieho vodcu sa v niektorých častiach iránskeho hlavného mesta ozýval hlasný jasot. Ľudia podľa nich tlieskajú v oknách svojich príbytkov a púšťajú oslavnú hudbu.

20:23 Izrael kvôli napätej situácii uzavrel niekoľko hraničných priechodov medzi palestínskym Pásmom Gazy a Egyptom. „Prijali sme viacero bezpečnostných opatrení, okrem iného uzavretie viacerých priechodov v Pásme Gazy vrátane Rafahu.“ uviedlo izraelské ministerstvo obrany pre palestínske civilné záležitosti na sieti X. Rafah je jediný hraničný priechod, ktorým sa dá z palestínskeho územia odísť.

20:15 Izraelský premiér Benjamin Netanjahu hovorí o útoku na komplex najvyššieho vodcu Iránu Alího Chameneího v Teheráne a tvrdí, že je čoraz viac náznakov, že je ajatolláh po smrti, informuje BBC. O zničení Chameneího rezidencie v sobotu popoludní informoval denník New York Times. Podľa izraelskej televízie Kešet 12 naň zhodili 30 bômb. „Alí Chameneí bol v podzemí, ale pravdepodobne nie vo svojom vlastnom bunkri,“ povedal bez uvedenia zdroja Amit Segal z Kešet 12, ktorý je podľa AFP známy blízkym vzťahom s Netanjahuom.

Netanjahu na záver svojho prejavu vyzval občanov Izraela, aby počúvali bezpečnostné odporúčania domáceho veliteľstva, a naznačil, že operácia proti Iránu bude pokračovať „tak dlho, ako bude potrebné“.

19:55 Iránsky najvyšší duchovný ajatolláh Alí Chameneí zatiaľ nevystúpil v tamojšej televízii, hoci iránska stanica Al-Alám krátko pred 16.00 h SEČ avizovala, že prehovorí v rámci niekoľkých minút. Svetové médiá v sobotu s odvolaním sa na americké a izraelské zdroje informovali, že duchovný vodca bol medzi členmi iránskeho vedenia, ktorí sa stali terčom izraelských a amerických útokov, avšak nie je jasné, či bol zranený.

Snímky z Teheránu zároveň zachytávajú, že pri útoku bola zrejme zničená Chameneího rezidencia. Agentúra Reuters neskôr s odvolaním sa na člena mestskej rady Teheránu informovala, že pri americko-izraelských úderoch boli zabití zať a nevesta Alího Chameneího.

19:47 Rezort zahraničných vecí SR v súvislosti s iránskymi odvetnými útokmi upozorňuje na zhoršenú bezpečnostnú situáciu v regióne Blízkeho východu a s tým súvisiacu zmenu cestovného odporúčania na tretí stupeň pre Bahrajn, Katar, Kuvajt a Saudskú Arábiu. Pripomenul, že v dôsledku eskalácie konfliktu dochádza k uzatváraniu vzdušného priestoru a rušeniu komerčných letov do viacerých krajín regiónu. Cestujúcim, ktorí uviazli na letisku, odporúča sledovať aktuálne informácie leteckých spoločností a podľa možností zvážiť odloženie cesty na neskorší termín.

19:38 Kvôli situácii v Iráne a na Blízkom východe sa v nedeľu uskutoční videokonferencia ministrov zahraničia členských krajín EÚ. Šéfka diplomacie EÚ Kaja Kallasová to večer uviedla na sieti X. „Je zásadné, aby sa vojna ďalej nerozšírila. Iránsky režim má na vybranú,“ napísala Kallasová a dodala, že je v kontakte s postihnutými krajinami Perzského zálivu.

19:07 Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan vyjadril hlboké znepokojenie nad eskaláciou napätia a vyhlásil, že Ankara urobí všetko pre zastavenie útokov na Irán. Zároveň však ostro odsúdil odvetné údery Teheránu na arabské krajiny v Perzskom zálive, ktoré označil za „neakceptovateľné“. Erdogan vyzval moslimské štáty na aktívny prístup a varoval, že bez diplomacie a zdržanlivosti sa situácia v regióne bude vyvíjať dramaticky.

Pozrite si súhrnný blok Hlavných správ televízie ta3 o 18:30. Zmapovali sme masívne údery spojencov na Teherán a o hrozbe globálneho konfliktu po iránskej odvete sme sa rozprávali s Vladimírom Baarom, politickým a kultúrnym geografom z Ostravskej univerzity:

18:58 Slovenský premiér Robert Fico ostro skritizoval ranný útok na Irán, ktorý podľa neho demonštruje „totálny rozklad svetového poriadku“. Cieľom operácie bola podľa predsedu vlády likvidácia iránskeho vedenia a nastolenie nového režimu, čo môže mať drvivé globálne následky vrátane ropnej krízy a rastu cien palív. Fico zároveň vyjadril solidaritu Spojeným arabským emirátom a skritizoval Európsku úniu za jej podľa neho bezvýznamné postavenie pri riešení svetových konfliktov.

18:54 Bilancia dnešných úderov v Iráne nadobúda tragické rozmery. Podľa údajov Červeného polmesiaca, ktoré zverejnili íránske médiá, zahynulo pri amerických a izraelských útokoch najmenej 201 ľudí. Ďalších 747 osôb utrpelo zranenia. Raketové a letecké údery spojencov zasiahli až 24 iránskych provincií, čo potvrdzuje bezprecedentný rozsah vojenskej operácie zameranej na strategickú infraštruktúru režimu.

18:53 Izraelská armáda potvrdila, že dnešná operácia v Iráne bola najväčším leteckým útokom v jej histórii. Do masívnych úderov sa zapojilo približne 200 bojových lietadiel, ktoré zasiahli celkovo 500 strategických cieľov po celej krajine. Podľa agentúry AFP tento rozsah operácie potvrdzuje bezprecedentnú snahu spojencov o elimináciu vojenských kapacít Teheránu.

18:32 Teherán žiada svetové spoločenstvo o zásah. Iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí vyzval Bezpečnostnú radu OSN, aby prijala „okamžité opatrenia na zastavenie nezákonnej agresie“ zo strany USA a Izraela. Mimoriadne zasadnutie BR OSN sa uskutoční dnes o 22.00 h SEČ na žiadosť Ruska, Číny a ďalších krajín. Generálny tajomník OSN António Guterres varoval, že vzájomné útoky v regióne vážne podkopávajú medzinárodný mier a bezpečnosť.

18:31 Slovenská armáda je v strehu. Ozbrojené sily (OS) SR pozorne monitorujú dramatický vývoj na Blízkom východe, ktorý môže mať priamy vplyv na ich činnosť. Hovorca OS SR Štefan Zemanovič potvrdil, že vzhľadom na globálnu bezpečnostnú situáciu sú dlhodobo prijaté bližšie nešpecifikované opatrenia.

18:29 Na juhu Iránu došlo k ďalšiemu krvavému incidentu. Podľa agentúry Reuters zahynulo najmenej 15 ľudí pri útoku na telocvičňu v meste Lámerd. Úrady zatiaľ neposkytli bližšie podrobnosti, no ide o druhý tragický zásah civilného objektu v krátkom čase. Krátko predtým totiž nálet na dievčenskú školu v meste Mínáb usmrtil až 85 dievčat. Iránske médiá pripisujú oba údery koordinovanej operácii Spojených štátov a Izraela, pričom počet obetí v regióne po týchto náletoch presiahol stovku.

18:13 Šéf diplomacie USA Marco Rubio pred spustením úderov na Irán osobne informoval vedenie Kongresu o plánoch vojenskej akcie. Prezident Donald Trump sleduje vývoj operácie zo svojej rezidencie Mar-a-Lago, odkiaľ konzultoval ďalší postup aj s izraelským premiérom Benjaminom Netanjahuom.

18:06 Letecká doprava na Blízkom východe skolabovala. Po masívnych úderoch na Irán zostal vzdušný priestor nad kľúčovými krajinami vrátane Izraela, Iraku a Kuvajtu prakticky prázdny. Najväčšie svetové uzly ako Dubaj či Dauha čelia logistickej nočnej more – zrušené sú stovky letov a na letiskách uviazli desaťtisíce cestujúcich. Podľa analytikov spoločnosti Cirium bola zrušená až štvrtina všetkých spojov do regiónu a z neho, čo ochromilo letecké spojenie medzi Európou a Áziou.

17:40 Svetové trhy s energiami čelia kritickej hrozbe. Iránske revolučné gardy (IRGC) začali plavidlám v Perzskom zálive vysielať rádiove varovania, že „žiadna loď nesmie preplávať Hormuzským prielivom“.

Hoci Teherán oficiálnu blokádu zatiaľ nepotvrdil, misia EÚ Aspides aj britská UKMTO evidujú početné hlásenia o uzavretí tejto strategickej tepny. USA už vyzvali všetky komerčné lode, aby sa oblasti okamžite vyhli. Akákoľvek dlhodobá blokáda prielivu, ktorým prúdi pätina svetovej ropy, by mohla vyvolať globálny energetický šok.

17:23 Iránsky minister zahraničia Abbás Arakčí dnes americkej stanici NBC povedal, že je v kontakte so štátmi Perzského zálivu. Uviedol tiež, že im vysvetlil, že Teherán nemá v úmysle ich napadnúť, ale len v sebaobrane útočí na americké základne.

17:13 Česká republika ostro odsúdila iránske raketové útoky na krajiny Perzského zálivu a Jordánsko. Premiér Andrej Babiš označil údery na štáty ako Katar, Kuvajt či SAE za „neprijateľné narušenie ich suverenity“, keďže sa na spojeneckej operácii priamo nepodieľali. České ministerstvo zahraničných vecí doplnilo, že kroky Teheránu devastujú regionálnu stabilitu a medzinárodnú bezpečnosť. Praha vyjadrila hlboké znepokojenie nad eskaláciou, ktorá zasiahla aj civilné ciele v štátoch hostiacich americké základne.

17:08 Úrady v Dubaji oficiálne potvrdili, že po incidente v budove na luxusnom súostroví Palm Jumeirah utrpeli zranenia štyri osoby. Na mieste zasahovali pohotovostné tímy a požiar sa podarilo dostať pod kontrolu. K incidentu došlo krátko po tom, čo iránske štátne médiá ohlásili útok na Dubaj a svedkovia zdieľali zábery hustého dymu v blízkosti hotela Fairmont The Palm. Hoci Emiráty presnú príčinu výbuchu nešpecifikovali, v krajine sú v pohotovosti americké vojenské základne aj civilná obrana.

17:07 Americký prezident Donald Trump a izraelský premiér Benjamin Netanjahu absolvovali v sobotu popoludní dôležitý telefonický rozhovor. Úrad izraelského premiéra zverejnil fotografiu Netanjahua pri telefóne s popisom, že konzultuje ďalší postup s Bielym domom. Hoci detaily rozhovoru zostávajú utajené, obe krajiny koordinujú prebiehajúcu operáciu proti Iránu. Trump už skôr potvrdil, že cieľom je zabrániť Teheránu v získaní jadrovej zbrane, zatiaľ čo Izrael označuje údery za nevyhnutný „preventívny útok“.

Telefonát potvrdila aj hovorkyňa Bieleho domu Karoline Leavittová; Trump a americká bezpečnostná rada budú podľa nej situáciu v Iráne naďalej pozorne sledovať.

17:06 Tragická bilancia útoku na dievčenskú školu v meste Mínáb na juhu Iránu stúpla na 85 obetí. Podľa agentúry Tasním bola škola priamym cieľom náletu v čase, keď sa v nej nachádzalo približne 170 žiačok prvého stupňa. Iránsky prezident Masúd Pezeškján označil udalosť za „barbarský čin a ďalšiu temnú stránku zločinov spáchaných agresormi“. Oblasť v provincii Hormozgán, kde k útoku došlo, je strategicky významná kvôli prítomnosti iránskych námorných základní.

17:04 Napätie v Teheráne sa stupňuje po tom, čo najvyšší duchovný vodca Alí Chameneí nevystúpil s očakávaným prejavom. Hoci štátna televízia Al-Alám už pred hodinou avizovala jeho vyhlásenie v priebehu niekoľkých minút, obrazovky zostávajú bez jeho prítomnosti. Svetové médiá špekulujú o jeho zdravotnom stave, keďže jeho rezidencia bola počas ranných náletov úplne zničená. Iránska diplomacia síce trvá na tom, že ajatolláh je nažive a v bezpečí, no jeho ticho po masívnych útokoch vyvoláva v krajine aj v zahraničí narastajúcu neistotu.

16:51 Medzinárodné letisko v Kuvajte sa stalo terčom útoku bezpilotného lietadla, ktorý si vyžiadal niekoľko ľahko zranených a obmedzené materiálne škody na jednom z terminálov. Kuvajtský úrad pre civilné letectvo potvrdil, že bezpečnostné zložky okamžite aktivovali núdzové protokoly a situáciu majú pod kontrolou. Hoci úrady priamo neoznačili útočníka, incident zapadá do vlny iránskych odvetných úderov, ktoré od rána cielia na strategické body v celom regióne v reakcii na operáciu USA a Izraela.

16:50 Izrael čelí najintenzívnejšiemu raketovému ostreľovaniu v histórii, pričom sirény v Tel Avive znejú v pravidelných polhodinových intervaloch. Armáda varuje obyvateľov, že protivzdušná obrana nie je stopercentná a vyzýva na okamžité vyhľadávanie krytov. Izraelská Rada pre národnú bezpečnosť (NSC) zároveň vydala globálnu výstrahu pre svojich občanov v zahraničí, v ktorej varuje pred zvýšeným rizikom teroristických útokov na židovské ciele ako odvetu za prebiehajúcu operáciu v Iráne.

16:49 Nemecko reaguje na dramatickú eskaláciu na Blízkom východe vydaním najvyššieho stupňa varovania pred cestami do desiatich krajín regiónu vrátane Izraela, SAE či Saudskej Arábie. Kancelár Friedrich Merz v spoločnom vyhlásení s francúzskym prezidentom Macronom a britským premiérom Starmerom ostro odsúdil iránske útoky a vyzval Teherán na diplomatické riešenie. Merz už telefonoval s izraelským premiérom Netanjahuom a v pondelok odlieta do Washingtonu na kľúčové stretnutie s prezidentom Donaldom Trumpom, aby koordinovali ďalší postup voči iránskej agresii.

16:44 Iránske revolučné gardy oficiálne oznámili spustenie novej masívnej vlny raketových útokov zameraných na americké vojenské základne na Blízkom východe. Informáciu priniesla agentúra AFP s odvolaním sa na iránsku štátnu televíziu.

16:39 Izraelská armáda (IDF) potvrdila, že počas dnešných úderov v Iráne boli „eliminované viaceré vysokopostavené osobnosti“ tamojšieho režimu. Podľa vojenských predstaviteľov zasiahli rakety v rámci operácie súčasne tri miesta, kde sa v tom čase nachádzali členovia iránskej vlády a velenia.

Izrael pri príprave zoznamu cieľov úzko spolupracoval s armádou USA, pričom IDF zdôraznila, že je pripravená v útokoch na Irán pokračovať podľa potreby.

Pozrite si mimoriadny blok vysielania televízie ta3 po 16:00. Zhrnuli sme dramatickú eskaláciu na Blízkom východe, priniesli sme svedectvo z Abú Zabí a o geopolitických dopadoch iránskej odvety sme sa rozprávali s Branislavom Kováčikom, dekanom Fakulty politických vied UMB:

16:28 V Dubaji, hlavnom obchodnom centre Spojených arabských emirátov, stúpa k oblohe hustý dym. Svedkovia zachytili oblak dymu v blízkosti luxusného hotela Fairmont The Palm. Iránske štátne médiá medzitým potvrdili, že spustili útok na Dubaj, hoci presné ciele nateraz nie sú známe.

Ministerstvo obrany SAE podľa agentúry Reuters informovalo, že sa mu podarilo zachytiť novú vlnu iránskych rakiet a bezpilotných lietadiel, ktoré smerovali na územie emirátov, kde sa nachádzajú aj americké vojenské základne.

16:23 Tragická bilancia ranného leteckého útoku na dievčenskú školu v južnom Iráne sa prudko zvýšila. Podľa najnovších informácií iránskych médií, ktoré cituje agentúra DPA, si útok vyžiadal už 70 obetí a ďalších 90 dievčat utrpelo zranenia. Miestne zdroje pripisujú tento úder izraelským a americkým silám, ktoré v rámci operácie „Epická zúrivosť“ zasiahli ciele po celej krajine. Počet mŕtvych môže vzhľadom na vážny stav mnohých zranených detí ešte rásť.

16:14 Bezpečnostná rada OSN sa dnes neskoro večer zíde na mimoriadnom zasadnutí v reakcii na dramatickú eskaláciu na Blízkom východe. Stretnutie, ktoré je naplánované na 22:00 nášho času, prichádza po ostrom odsúdení vojenských akcií zo strany generálneho tajomníka OSN Antónia Guterresa. Ten vo svojom vyhlásení zdôraznil, že prebiehajúce útoky vážne ohrozujú medzinárodný mier a bezpečnosť, a vyzval obe strany na „okamžité zastavenie nepriateľských akcií“.

16:10 Irán očakáva kľúčové vystúpenie, ktoré má potvrdiť stav najvyššieho vodcu po masívnych náletoch. Podľa štátnej stanice Al-Alám prehovorí ajatolláh Alí Chameneí k národu už v najbližších minútach. Hoci satelitné snímky zachytávajú zničenú rezidenciu duchovného vodcu v Teheráne, iránska diplomacia trvá na tom, že Chameneí útok prežil. Agentúra Reuters s odvolaním sa na anonymné zdroje uvádza, že v čase úderov sa vodca v Teheráne nenachádzal a momentálne je ukrytý na bezpečnom mieste.

16:03 Saudská Arábia oficiálne potvrdila, že sa stala terčom iránskej odvety. Útoky smerovali na hlavné mesto Rijád a Východnú provinciu, pričom Rijád ich označil za „nehanebné a zbabelé“. Saudskoarabská diplomacia zdôraznila, že hoci sa útoky podarilo odraziť, kráľovstvo si vyhradzuje právo na odvetu. Korunný princ Muhammad bin Salmán už telefonoval lídrom susedných štátov a potvrdil plnú solidaritu v rámci obrany regiónu pred iránskou agresiou, ktorá zasiahla aj Katar, Bahrajn či SAE.

15:46 Britský premiér Keir Starmer v mimoriadnom televíznom vyhlásení potvrdil, že do operácií na Blízkom východe sa aktívne zapojilo aj Spojené kráľovstvo. Podľa jeho slov sú britské lietadlá „dnes na oblohe“ ako súčasť koordinovaných regionálnych obranných operácií.

Starmer zdôraznil, že cieľom nasadenia kráľovského letectva je „chrániť našich ľudí, naše záujmy a naše hodnoty“. Londýn tak potvrdil svoju priamu účasť na spojeneckej misii, ktorá prebieha súbežne s izraelsko-americkými údermi na Irán.

Zároveň vyzval Teherán, aby okamžite ukončil špirálu násilia. Podľa jeho slov môže Irán túto krízu zastaviť, ak sa vzdá svojho zbrojného programu a prestane s represiou vlastných občanov. „Toto je cesta späť k rokovaciemu stolu,“ zdôraznil Starmer. Londýn zároveň posilnil ochranu svojich základní v regióne na najvyššiu úroveň a premiér potvrdil, že je v neustálom kontakte s lídrami Nemecka a Francúzska v snahe vrátiť konflikt k diplomacii a ochrániť civilné životy.

15:41 Iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí vyslal medzinárodnému spoločenstvu signál, že Teherán je pripravený na deeskaláciu napätej situácie. Podmienkou na začatie akýchkoľvek diplomatických rozhovorov je však podľa neho okamžité zastavenie prebiehajúcich útokov zo strany USA a Izraela. Arákčí v rozhovore pre agentúru Reuters zdôraznil, že hoci sa Irán nevzdá svojho práva na obohacovanie uránu, je otvorený dohode, ktorá by poskytla medzinárodné záruky o čisto mierovom charaktere ich jadrového programu.

15:40 Turecko sa vložilo do prebiehajúceho konfliktu s ponukou na sprostredkovanie mierových rokovaní. Ankara vo svojom oficiálnom vyhlásení vyzvala všetky strany na okamžité zastavenie „špirály násilia“, ktorá podľa nej ohrozuje stabilitu a budúcnosť celého regiónu. Kým Egypt varuje pred hrozbou totálneho chaosu a odsudzuje aj iránske odvetné útoky na arabské štáty, Bagdad sa ostro postavil na stranu Teheránu. Iracká vláda označila údery USA a Izraela za neospravedlniteľnú agresiu a zakázala využívať svoj vzdušný priestor na ďalšie útoky proti Iránu.

15:39 Lídri amerického Kongresu boli o možných vojenských úderoch na Irán informovaní s niekoľkodňovým predstihom. Predseda Snemovne reprezentantov Mike Johnson potvrdil, že takzvaná „skupina ôsmich“ absolvovala začiatkom týždňa detailný brífing o nevyhnutnosti zásahu. Podľa zdrojov CNN stretnutie viedli minister zahraničia Marco Rubio a šéf CIA John Ratcliffe, pričom medzi informovanými boli aj lídri Senátu John Thune a Mark Warner. Kongresmani však údajne nedostali informácie o právnom zdôvodnení takejto operácie, čo môže v americkej politike vyvolať ďalšie diskusie o legitímnosti útoku.

15:38 Izraelská armáda (IDF) potvrdila, že úspešne dokončila kľúčovú vlnu náletov zameranú na strategické systémy iránskej protivzdušnej obrany, vrátane pokročilého komplexu v provincii Kermanšáh. Podľa servera The Times of Israel však operácia pokračuje údermi na ďalšiu vládnu a vojenskú infraštruktúru. Do akcie sa zapojil aj izraelský Mossad, ktorý netradične vyzval Iráncov, aby mu cez Telegram zasielali fotografie zasiahnutých cieľov a bezpečnostných zložiek. Kým Donald Trump nabáda Iráncov k prevzatiu moci v krajine, Izrael označuje celú operáciu za nevyhnutný preventívny útok.

15:37 Čínske ministerstvo zahraničia v súvislosti s dnešnými americkými a izraelskými údermi na Irán vyzvalo na okamžité prímerie a na zmiernenie napätia, píše agentúra Reuters. Iránska štátna a územná suverenita by sa mala podľa Pekingu rešpektovať a všetky zúčastnené strany by preto mali začať vyjednávať.

15:36 Slovenské ministerstvo zahraničných vecí (MZVEZ) zatiaľ neeviduje žiadnu priamu žiadosť o pomoc od občanov SR nachádzajúcich sa na Blízkom východe. Rezort však situáciu neustále monitoruje a krízové centrum je v plnej pohotovosti. Ministerstvo preventívne rozšírilo výzvu na čo najskorší odchod z regiónu aj o Jordánsko a odporúča zvážiť nevyhnutnosť ciest do Spojených arabských emirátov. Slovákom v oblasti rozosiela inštrukcie cez SMS a e-maily, pričom upozorňuje, že vzdušný priestor nad regiónom je momentálne uzavretý. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať Medzinárodné operačné krízové centrum na telefónnych číslach +421 2 5978 5978 a +421 906 07 5978.

15:24 Podľa zdrojov agentúry Reuters zasiahli ranné izraelsko-americké útoky samotné jadro iránskej vojenskej moci. Veliteľ elitných Revolučných gárd (IRGC) generál Mohammad Pakpúr a iránsky minister obrany Azíz Nasírzáde sú po operácii považovaní za mŕtvych. Informáciu potvrdili tri nezávislé zdroje oboznámené s priebehom izraelských operácií. Ak sa tieto správy potvrdia, pôjde o najväčšiu ranu pre bezpečnosť a obranyschopnosť iránskeho režimu za posledné desaťročia.

15:19 Iránsky najvyšší vodca, ajatolláh Alí Chameneí, je stále nažive. V exkluzívnom rozhovore pre televíziu NBC News to vyhlásil iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí. Šéf diplomacie v živom vstupe po spoločných úderoch USA a Izraela potvrdil smrť dvoch vojenských veliteľov, no zdôraznil, že najvyšší predstavitelia režimu útoky prežili. Arákčí zároveň ostro skritizoval Washington a Tel Aviv za spustenie ofenzívy v čase, keď prebiehali jadrové vyjednávania. Stanica NBC News dodala, že tieto tvrdenia nateraz nedokázala nezávisle overiť.

15:10 Masívna ofenzíva Spojených štátov a Izraela zasiahla viac ako 20 z 31 iránskych provincií. Výbuchy otriasli kľúčovými mestami vrátane Teheránu, Isfahánu či Komu. Iránska Rada pre národnú bezpečnosť v reakcii na útoky vyzvala obyvateľov metropoly, aby sa evakuovali do bezpečnejších oblastí. Školy a univerzity zostávajú zatvorené, vládne úrady pracujú v obmedzenom režime. Teherán už odpovedal niekoľkými vlnami rakiet, ktoré cielili na Izrael a americké základne v regióne, vrátane veliteľstva 5. flotily USA v Bahrajne.

15:07 Teherán sa po ničivých izraelsko-amerických útokoch ocitol v informačnej izolácii a narastajúcom chaose. Kvôli masívnemu výpadku internetu sú spojenia s hlavným mestom takmer nemožné a fungujú len cez satelitnú sieť Starlink.

Reportérka BBC opísala vyľudnené ulice, ktoré kontrastujú s nekonečnými radmi na čerpacích staniciach, kde sa tisíce ľudí snažia natankovať a ujsť z mesta. Zároveň sa v okolí úradu najvyššieho vodcu Alího Chameneího koncentrujú silné bezpečnostné zložky, ktoré uzavreli prístupové cesty k zasiahnutému vládnemu komplexu.

15:05 Izraelská armáda potvrdila, že Irán pokračuje v masívnych raketových úderoch na židovský štát. V celej krajine boli opätovne aktivované varovné systémy a sirény, ktoré obyvateľov vyzývajú na okamžitý presun do krytov. Od dnešného rána ide už o siedmu vlnu výstrah, pričom prvý útok zaznamenali o 10:09 miestneho času. Izraelská protivzdušná obrana zostáva v plnej pohotovosti, zatiaľ čo Teherán stupňuje svoju odvetu za rannú operáciu spojencov.

15:02 Ruský prezident Vladimir Putin zvolal mimoriadne zasadnutie bezpečnostnej rady a ostro odsúdil útoky USA a Izraela na Irán. Moskva varovala, že Washington a Tel Aviv uvrhávajú Blízky východ do „priepasti nekontrolovanej eskalácie“ a „nebezpečného dobrodružstva“, ktoré môže viesť k humanitárnej aj radiologickej katastrofe.

Podľa Putina je cieľom agresorov zničiť ústavný poriadok suverénneho štátu. Rusko už začalo s evakuáciou svojich občanov a personálu spoločnosti Rosatom z Iránu, pričom dôrazne varuje, že jadrová elektráreň v Búšehre sa za žiadnych okolností nesmie stať terčom náletov.

14:58 Lídri Kataru a Saudskej Arábie po spoločnom rokovaní dôrazne vyzvali na okamžité zastavenie eskalácie a návrat k dialógu s cieľom zabrániť totálnej vojne v regióne. Katarský emir Tamím bin Hamad Ál Sání a saudskoarabský korunný princ Muhammad bin Salmán zdôraznili potrebu zachovať bezpečnosť po tom, čo iránska odplata zasiahla ciele v štyroch krajinách Perzského zálivu. Kým Jordánsko útoky Iránu odsúdilo a volá po zdržanlivosti, Irak označil konanie USA a Izraela za neospravedlniteľnú agresiu. Do konfliktu sa ostrou rétorikou zapojil aj Hamas, ktorý obvinil spojencov z pokusu o vytvorenie „Veľkého Izraela“ na úkor moslimských krajín.

14:56 Izrael sa po spustení útoku na Irán prepol do prísneho núdzového režimu. Minister obrany Jisrael Kac vyhlásil v celom štáte stav núdze, v rámci ktorého úrady uzavreli školy, pracoviská a zakázali verejné zhromaždenia. Armáda povolala do služby desiatky tisíc záložníkov a nemocnice, vrátane najväčšieho strediska Šeba, preventívne presúvajú celých pacientov aj personál do podzemných krytov.

Napriek neutíchajúcim sirénam a výbuchom nad Jeruzalemom mnohí Izraelčania operáciu podporujú; kým jedni urýchlene nakupujú zásoby, iní na plážach v Tel Avive vyjadrujú odhodlanie skončiť s iránskou hrozbou. „Je na čase. Nechcem už čakať na to, čo príde. Teraz je to tu. Poďme to skončiť,“ uviedla pre Reuters obyvateľka Šira Doranyová.

14:55 Lídri troch kľúčových európskych mocností – Nemecka, Francúzska a Británie – vydali spoločné vyhlásenie, v ktorom ostro odsúdili iránske odvetné útoky na krajiny Blízkeho východu. Nemecký kancelár Friedrich Merz, francúzsky prezident Emmanuel Macron a britský premiér Keir Starmer v spoločnom dokumente vyzvali Teherán na okamžitý návrat k rokovaciemu stolu.

Európska trojka zároveň zdôraznila, že obyvatelia Iránu musia mať právo slobodne si určiť vlastnú budúcnosť, čím nepriamo podporili výzvy na politickú zmenu v krajine po rannom izraelsko-americkom údere.

14:49 Iránske štátne médiá a vládni predstavitelia dôrazne popreli správy o úspešnej likvidácii najvyšších politických a vojenských špičiek krajiny pri spoločných útokoch USA a Izraela.

Viceprezident Mohammad Džafar Káempaná na sieti X potvrdil, že prezident Masúd Pezeškján je v poriadku, čo doplnil aj prezidentov syn Yousef s odkazom, že „tentoraz ich pokusy o atentát neuspeli“.

Iránska armáda zároveň dementovala informácie o smrti svojho veliteľa, generálmajora Amíra Hátamího. Podľa agentúry Fars sú v bezpečí aj predseda parlamentu Mohammad-Bagher Ghalibaf a šéf Najvyššej rady národnej bezpečnosti Alí Larídžání. Izraelská armáda (IDF) pritom trvá na tom, že v Teheráne cielila presne na miesta, kde sa lídri režimu v čase útokov nachádzali.

14:44 Biely dom poprel správy, že by americký prezident Donald Trump plánoval v najbližších hodinách ďalší prejav k národu v súvislosti s prebiehajúcou operáciou v Iráne. Hoci novinári na Floride dostali pokyn na rannú pohotovosť, administratíva nateraz žiadny oficiálny termín vystúpenia nepotvrdila. Trump už skôr označil údery za „vznešenú misiu pre budúcnosť“ s cieľom zabrániť Teheránu v získaní jadrovej zbrane a vyzval Iráncov, aby prevzali moc vo svojej krajine.

14:39 Tragická bilancia útoku na dievčenskú školu v iránskom meste Mínáb sa opäť zvýšila. Podľa hovorcu iránskeho ministerstva školstva Aliho Farhádího stúpol počet obetí na 53 mŕtvych, pričom ďalších 63 osôb utrpelo zranenia. Farhádí pre štátnu agentúru IRNA spresnil, že vzdelávacia inštitúcia sa stala terčom celkovo „troch raketových útokov“.

Záchranné zložky priamo na mieste pokračujú v odstraňovaní trosiek a pátraní po ďalších možných obetiach. Portál BBC v tejto súvislosti upozorňuje, že informácie nateraz nedokáže nezávisle overiť, keďže Irán dlhodobo obmedzuje prístup zahraničných novinárov do krajiny.

14:37 Palestínske hnutie Hamas ostro odsúdilo spoločné útoky USA a Izraela na Irán a vyzvalo moslimský svet na jednotu proti pokusu „prepísať mapu regiónu“ v prospech Izraela. K solidarite s Teheránom sa pridal aj Palestínsky islamský džihád, ktorý údery označil za pokus o nastolenie nadvlády vojnových zločincov. Situácia vyvoláva obavy z masívneho rozšírenia konfliktu, keďže jemenskí Húsíovia už oznámili okamžité obnovenie útokov na obchodné lode v Červenom mori aj na samotný Izrael. Napätie rastie aj v Libanone, kde sa po zničení paláca ajatolláha Chameneího očakáva reakcia Hizballáhu. Ten v minulosti označil útok na najvyššieho iránskeho vodcu za „červenú líniu“, ktorej prekročenie znamená priame zapojenie hnutia do vojny.

14:22 Výbuchy zaznamenali aj v Katare:

14:18 Dubaj pozastavil všetky lety, tisíce cestujúcich uviazli na letiskách.

14:10 Ománsky šéf diplomacie Badr Busaídí vyjadril nad situáciou zdesenie a varoval USA, aby sa nenechali zatiahnuť do cudzej vojny.

14:07 Družicové zábery zverejnené denníkom The New York Times potvrdili rozsiahlu skazu rezidencie iránskeho najvyššieho vodcu ajatolláha Alího Chameneího v Teheráne. Izraelská armáda spresnila, že ranný úder bol precízne naplánovaný na moment, kedy sa na viacerých miestach v metropole zišli najvyšší politickí a bezpečnostní lídri krajiny.

Podľa izraelských zdrojov pri operácii pravdepodobne zahynuli minister obrany, šéf spravodajskej služby aj veliteľ Iránskych revolučných gárd generál Mohammad Pakpúr. Útok, ktorý pripravovali niekoľko mesiacov, cielil aj na prezidenta Masúda Pezeškjána. Teherán nateraz osud svojich lídrov oficiálne nekomentoval, no Izrael potvrdil aj zásahy stoviek ďalších vojenských cieľov a odpaľovacích zariadení na západe Iránu.

14:06 Jordánsko, ktoré susedí s Izraelom, oznámilo úspešné zostrelenie dvoch balistických rakiet mieriace na jeho územie. Oficiálny predstaviteľ pre agentúru AFP uviedol, že incident si nevyžiadal žiadne obete na životoch a spôsobil len materiálne škody. V celom Izraeli sa medzitým opakovane ozývajú sirény a obyvateľov varujú mobilné výstrahy, keďže Irán pokračuje v masívnych odvetných úderoch.

14:02 - Tragická bilancia útoku na dievčenskú školu v meste Mínáb na juhu Iránu naďalej prudko stúpa

Podľa iránskej štátnej agentúry IRNA si priamy zásah budovy prvého stupňa vyžiadal najmenej 51 mŕtvych a 60 zranených. Záchranné zložky na mieste stále pátrajú v troskách, pričom úrady varujú, že počet obetí môže byť ešte vyšší, keďže v čase náletu sa v škole nachádzalo približne 170 žiačok.

Ide o prvé oficiálne potvrdené civilné obete masívnej izraelsko-americkej operácie, ktorej cieľom je podľa prezidenta Donalda Trumpa eliminácia iránskeho jadrového programu.

14:01 Lídri Európskej únie, OSN aj Svetovej zdravotníckej organizácie vyjadrujú hlboké znepokojenie nad ranným útokom na Irán a volajú po ochrane nevinných ľudí. Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová spolu s predsedom Európskej rady Antóniom Costom v spoločnom vyhlásení vyzvali na maximálnu zdržanlivosť a plné dodržiavanie medzinárodného práva.

Vysoký komisár OSN pre ľudská práva Volker Türk útok odsúdil s varovaním, že najvyššiu cenu za tento konflikt opäť zaplatia civilisti. K výzvam na zastavenie násilia sa pridal aj šéf WHO, zatiaľ čo centrála NATO potvrdila, že situáciu v regióne po spustení operácie „Epická zúrivosť“ pozorne monitoruje.

13:59 Izrael a USA udreli na Irán. Analytik Horčička v štúdiu hodnotí, či tento útok rozpúta veľkú vojnu:

13:55 Ruská diplomacia ostro odsúdila americko-izraelskú operáciu proti Teheránu a varovala, že Spojené štáty a Izrael uvrhávajú Blízky východ do priepasti nekontrolovanej eskalácie.

Moskva útoky označila za „vopred plánovaný a nevyprovokovaný akt ozbrojenej agresie“ s cieľom zničiť ústavný poriadok Iránu. Šéf ruskej diplomacie Sergej Lavrov v telefonáte so svojím iránskym náprotivkom Abbásom Arákčím vyjadril pripravenosť pomôcť pri mierovom urovnaní v rámci Rady bezpečnosti OSN a vyzval Washington a Tel Aviv na okamžitý návrat k diplomatickým riešeniam. Rusko zároveň varovalo, že toto „nebezpečné dobrodružstvo“ môže viesť k humanitárnej, ekonomickej či dokonca rádiologickej katastrofe.

13:49 Spoločné izraelsko-americké útoky sa podľa izraelských predstaviteľov zamerali na najvyššie politické a bezpečnostné špičky Iránu, pričom cieľom mali byť aj prezident Masúd Pezeškján a duchovný vodca ajatolláh Alí Chameneí. Izraelské zdroje sa domnievajú, že pri ranných úderoch zahynuli minister obrany, šéf spravodajských služieb a vrchný veliteľ Revolučných gárd Mohammad Pakpúr, hoci oficiálne potvrdenie zatiaľ chýba.

Podľa stanice Channel 12 bol Chameneího palác v Teheráne úplne zničený, no samotný duchovný vodca sa mal v čase útoku nachádzať na bezpečnom mieste. Zasiahnutá bola údajne aj rezidencia bývalého prezidenta Mahmúda Ahmadínedžáda a kancelárie súčasného vedenia, ktoré sa ráno zišlo na spoločných stretnutiach.

13:46 Iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí ostro odsúdil spoločné útoky USA a Izraela, ktoré označil za „úplne nevyprovokované, nezákonné a nelegitímne“. Vo svojom vyhlásení na sociálnej sieti X kritizoval amerického prezidenta s tým, že Donald Trump zmenil politiku „America First na Israel First – čo vždy znamená America Last“. Arákčí zároveň zdôraznil, že iránske ozbrojené sily boli na tento deň pripravené a udelia agresorom lekciu, ktorú si zaslúžia.

13:44 Tragická bilancia iránskej odvetnej operácie sa rozšírila aj na územie Sýrie, kde dopad rakety v meste Suvajda zabil štyroch ľudí. Podľa sýrskej štátnej agentúry SANA zasiahla iránska strela objekt v priemyselnej zóne, pričom okrem obetí hlásia aj niekoľko zranených.

13:43 Európski lídri reagujú na operáciu „Epická zúrivosť“ so značným znepokojením, pričom Nórsko a Španielsko postup USA a Izraela otvorene kritizujú. Nórsky minister zahraničia Espen Barth Eide vyhlásil, že označenie útoku za preventívny nie je v súlade s medzinárodným právom, a španielsky premiér Pedro Sánchez zdôraznil, že s touto akciou nesúhlasí a žiada okamžitú obnovu dialógu.

Londýn sa obáva prerastenia bojov do širšieho regionálneho konfliktu, no napriek prítomnosti svojich síl v oblasti sa do náletov na Irán nezapojil. Poľsko potvrdilo, že o útoku vedelo od spojencov včas, a podobne ako Nemecko sa aktuálne sústredí na bezpečnosť svojich občanov a personálu v zasiahnutých krajinách.

13:40 Proiránske milície Kataíb Hizballáh v Iraku potvrdili, že ich základňa na juhu krajiny sa stala terčom raketového úderu, pri ktorom zahynuli dvaja ozbrojenci. Skupina pripísala zodpovednosť Spojeným štátom a avizovala odvetné útoky na americké základne. Súbežne s tým prebiehali boje aj na severe Iraku, kde systémy protivzdušnej obrany nad Arbílom zneškodňovali drony a rakety. Miestne kurdské sily potvrdili zostrelenie niekoľkých výbušných zariadení, pričom z mesta bol hlásený stúpajúci dym.

13:39 Iránska odplata zasiahla aj Spojené arabské emiráty, kde svedkovia hlásia silné explózie v okolí Dubaja. Slovenka žijúca v Dubaji pre TASR opísala, že počas pobytu na pláži v meste Umm al-Kajwajn počula výrazný výbuch a následné zvuky na oblohe, kde spozorovala prelety stíhačiek. Podľa agentúry AFP otriasla jedna z explózií oknami budov a na oblohe boli viditeľné letiace rakety. Úrady v SAE už skôr potvrdili, že úder na základňu v Abú Zabí si vyžiadal najmenej jednu obeť.

13:27 V súvislosti s prudkou eskaláciou konfliktu na Blízkom východe sprísňuje bezpečnostné opatrenia aj slovenská polícia. Prezídium Policajného zboru informovalo, že prijaté kroky sú zamerané najmä na včasnú identifikáciu rizík a prevenciu radikalizačných prejavov. Slovenská polícia situáciu nepretržite monitoruje v úzkej súčinnosti s ďalšími bezpečnostnými zložkami s cieľom chrániť životy, zdravie a majetok občanov na celom území Slovenskej republiky.

13:17 Francúzsky prezident Emmanuel Macron varoval, že rozpútanie vojny medzi Spojenými štátmi, Izraelom a Iránom má mimoriadne vážne dôsledky pre medzinárodný mier a bezpečnosť. Eskaláciu označil za nebezpečnú pre všetkých zúčastnených a na sociálnej sieti X oznámil, že Francúzsko žiada o naliehavé zvolanie Rady bezpečnosti OSN.

12:59 Iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí v telefonických rozhovoroch so svojimi partnermi zo Saudskej Arábie, SAE, Kataru, Kuvajtu, Bahrajnu a Iraku vyhlásil, že Teherán využije všetky svoje obranné a vojenské kapacity v rámci „legitímneho práva na sebaobranu“ na ochranu celistvosti krajiny. Arákčí zároveň susedným štátom pripomenul ich zodpovednosť zabrániť zneužitiu ich územia či zariadení Spojenými štátmi a Izraelom na útoky proti Iránu.

12:57 Tragická bilancia po zásahu dievčenskej školy v iránskej provincii Hormozgán prudko stúpla. Podľa najnovších informácií agentúry AFP, ktorá sa odvoláva na miestnych predstaviteľov, prišlo o život najmenej 40 žiačok a ďalších 48 utrpelo zranenia. V čase útoku sa v budove v okrese Mínáb nachádzalo približne 170 detí. Iránske Revolučné gardy v reakcii vyhlásili všetky americké základne v regióne za legitímne ciele a Teherán už zaútočil na ciele v Izraeli, Katare, Bahrajne, Kuvajte, Jordánsku a SAE. Saudská Arábia aj Emiráty tieto útoky odsúdili, zatiaľ čo Jordánsko deklarovalo, že hoci nie je účastníkom konfliktu, bude tvrdo brániť svoje záujmy.

12:48 Vojenská operácia „Epická zúrivosť“ a následná iránska odplata vyvolali masívny kolaps v globálnej leteckej doprave. Vzdušný priestor uzatvorili Irán, Izrael, Irak, Katar, Kuvajt aj SAE, čo prinútilo kľúčových dopravcov ako Emirates a Etihad dočasne pozastaviť všetky operácie. Európske aerolínie reagujú rušením letov do Tel Avivu, Teheránu či Dubaja minimálne do začiatku marca, pričom spoločnosť Wizz Air a nemecká Lufthansa pozastavili spojenia až do 7. marca.

Okrem leteckej dopravy je v stave ohrozenia aj námorný obchod v Perzskom a Ománskom zálive, kde britská služba UKMTO varuje pred významnými vojenskými aktivitami. Výbuchy boli hlásené v blízkosti iránskeho ropného terminálu na ostrove Chárk a hrozí aj uzavretie strategického Hormuzského prielivu. Jemenskí povstalci húsíovia navyše pohrozili obnovením útokov na obchodné plavidlá v Červenom mori, čo ďalej zvyšuje neistotu na globálnych trhoch.

12:46 Slovenský prezident Peter Pellegrini sa prostredníctvom sociálnej siete vyjadril k dramatickej situácii na Blízkom východe, pričom zdôraznil, že región si zaslúži „skutočný mier“. Slovenská republika je podľa hlavy štátu pevne presvedčená, že medzinárodné spory sa musia riešiť výhradne cestou diplomacie, dialógu a v rámci Organizácie Spojených národov. Pellegrini upozornil, že trvalý mier je možný len v prostredí bez jadrovej hrozby, teroristických skupín a vyhrážok elimináciou krajín, no zároveň varoval, že aktuálne vojenské kroky so sebou nesú riziko ďalšej eskalácie a utrpenia.

12:45 Opozičné KDH vyjadrilo vážne obavy z vojenskej eskalácie, no zároveň zdôraznilo, že Irán ovládaný Revolučnými gardami predstavuje globálne bezpečnostné aj ekonomické riziko. Kresťanskí demokrati rozumejú obavám Izraela z iránskeho jadrového programu a hromadenia obohateného uránu, no napriek tomu vyzývajú USA na návrat k diplomacii. Hnutie dodalo, že trvalú stabilitu v regióne nie je možné dosiahnuť bez rešpektovania vôle iránskych občanov, ktorých tamojší režim dlhodobo a brutálne potláča.

12:44 Slovenská diplomacia ostro odsúdila vojenské útoky na Irán a vyjadrila poľutovanie nad tým, že prednosť pred dialógom opäť dostali zbrane. Minister zahraničných vecí Juraj Blanár rozhodol o aktivácii evakuačných plánov na najviac ohrozených zastupiteľských úradoch v regióne. Rezort aktuálne eviduje v Izraeli 71 občanov SR a v Jordánsku ďalších 12; v Iráne sa podľa oficiálnych záznamov momentálne žiadni Slováci nenachádzajú. Ministerstvo zároveň vydalo najvyšší 4. stupeň cestovného odporúčania a vyzýva občanov na okamžité opustenie Izraela a Palestíny.

12:29 Iránske úrady informovali o prvých civilných obetiach izraelsko-amerických úderov. Pri zásahu dievčenskej základnej školy v okrese Mínáb v južnej provincii Hormozgán zahynulo najmenej 24 ľudí. V čase útoku sa v budove malo nachádzať približne 170 žiačok. Oblasť Hormozgánu je strategicky významná, nakoľko sa v nej nachádza niekoľko námorných základní iránskych ozbrojených síl. Teherán na preventívny útok spojencov reagoval spustením odvetných úderov proti Izraelu a americkým základniam v regióne.

12:27 Vojenská operácia proti Iránu vyvolala na Blízkom východe obrovskú mieru neistoty, ktorá môže ochromiť svetový obchod a námornú dopravu. Analytik Matouš Horčička z Asociácie pre medzinárodné otázky varuje, že vzhľadom na prelety rakiet cez vzdušné priestory viacerých štátov hrozí zasiahnutie nechcených cieľov. Útok vedený bez mandátu OSN navyše zvyšuje riziko zapojenia iránskych spojencov v Libanone, Iraku či Jemene. Európa podľa analytika pocíti bezprostredné následky najmä v raste cien ropy a výraznom narušení leteckej dopravy cez zasiahnutý región.

12:25 Izrael a USA udreli na srdce Teheránu, palác ajatolláha má byť zničený

Spoločná operácia Izraela a USA sa dnes ráno zamerala priamo na likvidáciu iránskych špičiek. Podľa izraelskej stanice Channel 12 bol palác duchovného vodcu ajatolláha Alího Chameneího v Teheráne úplne zničený. Zatiaľ čo iránske zdroje tvrdia, že Chameneí je v bezpečí mimo metropoly, izraelské médiá nevylučujú, že čelil „dramatickej udalosti“.

Terčom útokov sa stali aj kancelárie prezidenta Masúda Pezeškjána a rezidencia bývalého prezidenta Mahmúda Ahmadínedžáda, o ktorých osude nateraz chýbajú bližšie podrobnosti.

Izraelskí predstavitelia označujú údery na iránske vedenie za veľmi úspešné. Americký prezident Donald Trump operáciu odôvodnil snahou zabrániť Teheránu v získaní jadrovej zbrane a zároveň vyzval Iráncov, aby vyšli do ulíc a prevzali vládu nad svojou krajinou.

Región sa medzitým prepadol do chaosu; viaceré štáty uzatvorili svoje vzdušné priestory a Irán spustil vlnu odvetných útokov na izraelské a americké ciele.

12:24 Ruská diplomacia ostro odsúdila vojenskú operáciu USA a Izraela proti Teheránu s varovaním, že tieto krajiny uvrhávajú Blízky východ do „priepasti nekontrolovanej eskalácie“. Moskva, pre ktorú je Irán kľúčovým vojenským partnerom, žiada okamžité ukončenie útokov a návrat k diplomatickému riešeniu konfliktu. Rusko zároveň deklarovalo pripravenosť pomáhať pri hľadaní mierových riešení založených na medzinárodnom práve a vzájomnom rešpekte, hoci samo od februára 2022 vedie rozsiahlu inváziu na Ukrajinu.

12:16 Sledujte súhrn z ta3. V spravodajskom bloku po dvanástej sme rozobrali kľúčové momenty úderov na Irán:

12:05 Izrael odôvodnil preventívny úder na Irán dramatickým zrýchlením výroby balistických rakiet v islamskej republike. Podľa nemenovaného izraelského zdroja Teherán mesačne vyprodukuje desiatky striel a smeruje k arzenálu tisícov kusov, čo predstavuje existenčnú hrozbu.

12:03 - Reakcie z Európy

Nórsko ostro skritizovalo rannú vojenskú operáciu Izraela a USA s kódovým označením Epic Fury (Epická zúrivosť), pričom ju označilo za rozpor s medzinárodným právom. Nórsky minister zahraničia Espen Barth Eide zdôraznil, že preventívne útoky vyžadujú bezprostrednú hrozbu, a vyzval na diplomatické riešenie. Naproti tomu Poľsko a Nemecko potvrdili, že o chystaných úderoch na ciele v celom Iráne boli vďaka spojeneckým kanálom vopred informované. Nemecký kancelár Friedrich Merz zvolal krizový štáb a o situácii v regióne sa radí s európskymi partnermi.

Prioritou európskych vlád zostáva bezpečnosť ich občanov a diplomatov priamo v Teheráne. Poľský premiér Donald Tusk aj poľský prezident Karol Nawrocki ubezpečili, že Poliaci v Iráne sú nateraz v bezpečí, hoci sú pripravení na rôzne krízové scenáre. Podobne monitoruje situáciu aj nemecký rezort diplomacie, ktorý zostáva v úzkom kontakte s personálom svojich veľvyslanectiev. Kancelár Merz má navyše v pláne odcestovať v pondelok do USA, kde bude o vývoji na Blízkom východe rokovať priamo s prezidentom Donaldom Trumpom v Bielom dome.

12:00 Exilový iránsky opozičný líder Rezá Pahlaví vyhlásil, že Irán je po ranných útokoch USA a Izraela blízko k definitívnemu víťazstvu nad islamskou teokraciou. „Chcem byť čo najskôr po vašom boku, aby sme spolu mohli znovu získať kontrolu nad Iránom a obnoviť ho,“ odkázal z Washingtonu svojim stúpencom.

11:57 Predstavitelia Európskej únie reagovali na ranné údery USA a Izraela v Iráne spoločnou výzvou k maximálnej zdrženlivosti a ochrane civilistov. Predseda Európskej rady António Costa a šéfka Európskej komisie Ursula von der Leyenová zdôraznili nevyhnutnosť dodržiavania medzinárodného práva a osobitne poukázali na zaistenie jadrovej bezpečnosti v regióne.

11:53 Izraelská armáda zaznamenala krátko pred poludním druhú vlnu balistických rakiet odpálených z Iránu, ktoré smerujú najmä na juh krajiny. V strednej a južnej časti Izraela sa opäť rozozvučali sirény a civilisti dostali naliehavý pokyn na okamžitý návrat do krytov. Najväčšie zdravotnícke zariadenie v krajine, Nemocnica Chajima Šebu, preventívne presúva pacientov aj personál do podzemných chránených priestorov. Záchranné zložky doteraz hlásia jedného ľahko zraneného muža po páde do krátera po rakete a niekoľko osôb ošetrených v dôsledku akútnej úzkosti či úrazov počas úteku do bezpečia.

11:51 Predseda Hlasu-SD a minister vnútra Matúš Šutaj Eštok vyjadril ľútosť nad eskaláciou napätia na Blízkom východe. „Je mi ľúto, že pred diplomatickými riešeniami opäť dostali prednosť zbrane,“ uviedol v reakcii na ranný útok USA a Izraela na Irán. Zdôraznil, že každý vojenský konflikt prináša utrpenie nevinných ľudí a civilizovaný svet by mal vždy hľadať spôsoby, ako sa vojnám vyhnúť.

11:49 Útoky v Teheráne zasiahli úrad Chameneího aj rezidenciu Ahmadínedžáda

Ničivá vlna explózií v Iráne zasiahla samotné centrum politickej moci. Podľa správ BBC boli terčom útokov v Teheráne úrad najvyššieho duchovného vodcu ajatolláha Chameneího a prezidentský palác. Rakety dopadli aj na rezidenciu bývalého prezidenta Mahmúda Ahmadínedžáda v štvrti Narmak, pričom nie je jasné, či bol zranený.

Okrem metropoly spojenci bombardovali vojenské objekty v mestách Kermánšáh, Isfahán či Tabríz a námorné základne na juhu krajiny. Izraelská armáda pred údermi vyzvala civilistov na evakuáciu z blízkosti vojenských cieľov. Iránske ministerstvo vnútra potvrdilo, že nemocnice po celom štáte sú v stave najvyššej pohotovosti.

11:48 Ministerstvo obrany Spojených arabských emirátov (SAE) odsúdilo raketový útok Iránu na svoje územie, ktorý označilo za „bezočivý útok iránskymi balistickými raketami“. Hoci domáca protivzdušná obrana s vysokou účinnosťou zneškodnila niekoľko striel, padajúce úlomky zasiahli rezidenčnú štvrť v Abú Zabí. Incident si vyžiadal život jedného civilistu ázijskej národnosti a spôsobil materiálne škody. SAE označili tento krok za „nebezpečnú eskaláciu a zbabelý čin“ a zdôraznili, že si vyhradzujú plné právo na náležitú odpoveď. Útok smeroval do blízkosti leteckej základne Al Dhafra, ktorú spoločne využívajú sily SAE a americké letectvo.

11:46 Vojna v zálive začala. Vojenský publicista Andrej Žiarovský o preventívnom útoku a výnimočnom stave v Izraeli:

11:42 Britská vláda vyjadrila vážne obavy, že koordinované útoky USA a Izraela na Irán môžu prerásť do neriadeného regionálneho konfliktu. Londýn označil za svoju absolútnu prioritu bezpečnosť vlastných občanov a vydal naliehavú výzvu pre Britov v Bahrajne, Kuvajte, Katare a SAE, aby sa okamžite ukryli do bezpečia. „Nechceme byť svedkami ďalšej eskalácie do širšieho regionálneho konfliktu,“ vyhlásil hovorca vlády v reakcii na masívnu operáciu, ktorú Donald Trump odôvodnil stratou trpezlivosti pri jadrových rokovaniach a snahou zabrániť Teheránu v získaní atómovej zbrane.

11:39 Americký prezident Donald Trump v krátkom telefonickom rozhovore pre Washington Post uviedol, že jeho hlavným cieľom v rámci prebiehajúcej vojenskej operácie je „sloboda“ pre iránsky ľud. Prezident zdôraznil, že Spojené štáty pracujú na tom, aby sa Irán stal bezpečným miestom. „Všetko, čo chcem, je sloboda pre ľudí,“ vyhlásil Trump len niekoľko minút po štvrtej hodine ráno miestneho času. Na otázku o budúcom odkaze tejto masívnej operácie odpovedal jasne: „Chcem bezpečný národ a to je presne to, čo budeme mať.“

11:38 Slovenská opozičná strana SaS vyjadrila nádej, že spoločné útoky USA a Izraela povedú k pádu iránskeho režimu, ktorý označila za zločineckú teroristickú teokraciu. Liberáli zdôraznili, že myslia nielen na civilistov túžiacich po slobode, ale aj na slovenských diplomatov, ktorí sa podľa ich informácií stále nachádzajú priamo v Teheráne. SaS zároveň verí, že situácia po masívnych ranných explóziách v mestách ako Isfahán či Kom nebude ďalej eskalovať, hoci Irán už na operáciu,

11:36 Šéfka diplomacie EÚ Kaja Kallasová označila iránsky režim za vážnu hrozbu pre globálnu bezpečnosť, pričom poukázala na jeho jadrový program a podporu militantných skupín. V reakcii na rannú operáciu USA a Izraela zdôraznila, že Únia sťahuje z regiónu všetok nepotrebný personál a cez konzulárnu sieť pomáha s evakuáciou svojich občanov. „Naša námorná misia Aspides zostáva v Červenom mori v stave vysokej pohotovosti a je pripravená pomáhať udržiavať námorný koridor otvorený,“ uviedla Kallasová. Zároveň potvrdila, že EÚ zostáva v kontakte s Izraelom aj arabskými partnermi v snahe nájsť diplomatické východisko a zaistiť ochranu civilistov v súlade s medzinárodným právom.

11:28 Izraelčania môžu opustiť kryty, armáda hlási len jedného zraneného

Izraelská armáda (IDF) krátko po 11:00 SEČ zrušila pokyn pre civilistov, aby sa zdržiavali v protileteckých krytoch. Obyvateľom však naďalej odporúča, aby zostávali v blízkosti bezpečných priestorov pre prípad ďalších útokov. Podľa armády vyslal Irán na Izrael niekoľko vĺn rakiet a dronov, pričom väčšinu cieľov zneškodnila protivzdušná obrana.

Výbuchy v Jeruzaleme a ďalších mestách boli podľa médií výsledkom úspešných zásahov obranných systémov. Polícia varovala pred padajúcimi úlomkami, ktoré na severe krajiny ľahko zranili jedného muža. Do obrany sa zapojilo aj Jordánsko, ktoré potvrdilo zničenie dvoch balistických rakiet mieriacich nad jeho územie. Situácia zostáva napätá, keďže Irán spustil útoky aj na americké základne v ďalších štátoch Blízkeho východu.

11:27 Irán spustil masívnu odvetu za ranné údery, pričom cieľom sa stali americké vojenské objekty v niekoľkých krajinách. V Bahrajne rakety zasiahli veliteľstvo piatej flotily námorníctva USA, kým v Spojených arabských emirátoch usmrtili šrapnely v Abú Zabí jedného civilistu. Výbuchy hlásia aj z Dubaja a Kuvajtu. V Iraku pri úderoch južne od Bagdadu zahynuli najmenej dvaja príslušníci milícií Hašd aš-Šaabí.

Katar, ktorý hostí kľúčovú americkú základňu, oznámil úspešné zostrelenie všetkých rakiet a situáciu označil za „bezpečnú a stabilnú“. Vzdušný priestor však preventívne uzavreli Katar, SAE, Irak aj Sýria. Do konfliktu sa zapojili aj jemenskí húsíovia, ktorí ohlásili obnovenie útokov na Izrael a obchodné lode v Červenom mori. Americké ambasády v celom regióne vyzvali svojich zamestnancov a občanov, aby zostali v krytoch.

11:23 Spoločná vojenská operácia USA a Izraela sa dnes ráno cielene zamerala na najvyššie špičky iránskeho režimu vrátane prezidenta Masúda Pezeškjána a duchovného vodcu ajatolláha Alího Chameneího.

Kým iránska agentúra Tasním tvrdí, že prezident je v poriadku, izraelská stanica Channel 12 s odvolaním sa na svoje zdroje označuje údery za mimoriadne úspešné pri likvidácii iránskeho vedenia a nevylučuje, že Chameneí čelil „dramatickej udalosti“.

Americký prezident Donald Trump v súvislosti s ofenzívou pripustil možné straty v radoch vlastných vojakov a zároveň vyzval iránsky ľud, aby vyšiel do ulíc a prevzal moc nad krajinou. Celý región Blízkeho východu medzitým upadol do dopravného chaosu, keďže štáty po sérii odvetných útokov a explózií masovo uzatvárajú svoje vzdušné priestory.

11:21 Iránska Najvyššia rada národnej bezpečnosti prisľúbila „drvivú odpoveď“ na spoločné útoky USA a Izraela, ktoré podľa nej prišli zákerne počas mierových rokovaní. Armáda už podľa rady začala s odvetnými opatreniami. Režim zároveň varoval občanov, že nálety na Teherán a ďalšie mestá môžu pokračovať, preto im odporúča presun do bezpečia. V krajine zostávajú zatvorené školy aj univerzity a štátne úrady fungujú len na polovičný výkon.

11:17 Masívny útok na Irán okamžite ochromil civilnú leteckú dopravu v celom regióne. Skupina Lufthansa s okamžitou platnosťou zrušila všetky lety do Teheránu, Tel Avivu, Bejrútu, Ammánu a Irbílu, a to zatiaľ do 7. marca. K rovnakému kroku pristúpila aj spoločnosť Swiss International Airlines.

Okrem zrušených destinácií je pre všetky stroje skupiny Lufthansa nateraz uzavretý vzdušný priestor nad Izraelom, Libanonom, Jordánskom, Irakom a Iránom. Obmedzenia zasiahli aj populárne dovolenkové a prestupné uzly – počas tohto víkendu sú zrušené aj všetky spojenia s Dubajom a Abú Zabí.

Aerolinky cestujúcim ponúkajú bezplatné prebooked termíny alebo vrátenie peňazí, pričom zdôrazňujú, že bezpečnosť je prioritou číslo jeden.

11:15 Iránske ministerstvo zahraničných vecí potvrdilo, že vedelo o „úmysloch“ USA a Izraela zaútočiť, no napriek tomu pokračovalo v rozhovoroch. Údery prišli v momente, keď boli krajiny „uprostred diplomatického procesu“. Posledné kolo jadrových rokovaní v Ženeve prebehlo len pred dvoma dňami, no bez výsledku. Podobná eskalácia zastavila diplomaciu aj v júni 2025.

11:14 V katarskom hlavnom meste Dauha sa dnes dopoludnia ozvali silné explózie a rozozvučali sa sirény leteckého poplachu. Katarské ministerstvo obrany podľa štátnych médií oznámilo, že „úspešne odrazilo niekoľko útokov zameraných na územie krajiny“.

Podľa informácií agentúry AFP katarský predstaviteľ potvrdil, že americký systém protivzdušnej obrany Patriot zachytil iránsku raketu. Katar je kľúčovým spojencom USA v regióne a hostí základňu Al Udeid, ktorá je najväčším americkým vojenským zariadením na Blízkom východe.

11:04 Útok na Irán v detailoch. Redaktor Maroš Košík analyzuje koordinovanú operáciu USA a Izraela:

11:02 Kým Katar oznámil, že jeho obrana zostrelila všetky rakety a situácia v krajine je „bezpečná a stabilná“, v iných častiach regiónu sú hlásené obete. Pri úderoch južne od Bagdadu zahynuli najmenej dvaja príslušníci irackých milícií Hašd aš-Šaabí. V reakcii na útoky uzavreli svoj vzdušný priestor Katar, SAE aj Irak, zatiaľ čo v Jordánsku znejú varovné sirény. Do konfliktu sa zapojili aj jemenskí húsíovia, ktorí oznámili obnovenie útokov na Izrael a obchodné lode v Červenom mori.

10:52 Hnutie Progresívne Slovensko varuje, že zásah USA a Izraela bez mandátu OSN zvyšuje riziko celkovej destabilizácie regiónu. PS trvá na rešpektovaní medzinárodného práva, no zároveň ostro odsudzuje kroky Teheránu. „Iránsky režim masakruje vlastných občanov, jeho jadrový program a podpora teroristických organizácií predstavujú vážnu hrozbu pre medzinárodný mier,“ uviedlo hnutie v stanovisku.

10:51 Protivzdušná obrana Spojených arabských emirátov (SAE) zachytila a zneškodnila niekoľko iránskych rakiet. Informáciu potvrdila štátna tlačová agentúra WAM. K incidentu došlo po tom, čo Teherán spustil odvetnú paľbu na americké základne v regióne ako reakciu na ranné útoky USA a Izraela na Irán.

10:48 Redaktor Ivo Kunsch v štúdiu analyzuje preventívny úder uprostred snáh o mierové riešenie:

10:43 - V Teheráne vypukla panika, režim takmer úplne odpojil internet

Iránska metropola Teherán sa po masívnych úderoch USA a Izraela ponorila do chaosu. Podľa agentúry DPA sa pred čerpacími stanicami tvoria nekonečné rady a davy ľudí sa v panike pokúšajú opustiť mesto. Obchody zostávajú zatvorené a iránske úrady podľa agentúry AFP takmer úplne znefunkčnili internetové spojenie v celej krajine.

Spoločná operácia, ktorú USA nazvali „Ohromujúca zúrivosť“ (Epic Fury) a Izrael „Revúci lev“ (Roaring Lion), cieli na desiatky vojenských objektov. Americká stanica NBC News potvrdila, že do útokov boli nasadené rakety s plochou dráhou letu typu Tomahawk aj stíhačky. Podľa zdrojov z Washingtonu by mohol vojenský zásah trvať niekoľko dní, pričom cieľom je definitívne eliminovať hrozbu iránskeho jadrového programu a teokratického režimu.

10:39 Iránske revolučné gardy (IRGC) spustili útoky na niekoľko vojenských základní Spojených štátov v regióne Perzského zálivu. Podľa iránskej agentúry Fars sú pod paľbou objekty v Kuvajte, Spojených arabských emirátoch (SAE), Katare a Bahrajne.

10:36 Spoločné sily Izraela a USA zasiahli v Iráne desiatky vojenských cieľov v rámci vopred naplánovanej, rozsiahlej operácie. Izraelská armáda potvrdila, že údery naďalej pokračujú, pričom sa sústredia najmä na západ krajiny. Podľa amerických zdrojov bolo primárnym cieľom prvej vlny využiť moment prekvapenia a zlikvidovať vysokých predstaviteľov iránskeho režimu.

10:35 Iránske revolučné gardy oficiálne potvrdili spustenie masívnej odplaty a na Izrael vyslali niekoľko vĺn balistických rakiet a dronov. Izraelská armáda aktivovala protivzdušnú obranu, pričom sirény a výbuchy hlásia z Tel Avivu, Jeruzalema aj severu krajiny. Napätie sa prelieva aj do susedných štátov – poplašné sirény zneli v jordánskom Ammáne a tamojšie letectvo okamžite vzlietlo na ochranu vzdušného priestoru. Podľa denníka New York Times hrozí, že Teherán a jeho spojenci v regióne zaútočia aj na americké vojenské základne a diplomatické misie.

10:33 Jemenskí povstalci húsíovia v sobotu avizovali obnovenie útokov na Izrael a námorné trasy, čím de facto vypovedali predošlú dohodu s administratívou Donalda Trumpa. Prvé útoky dronmi a raketami môžu podľa agentúry AP prísť už dnes večer. Napätie v regióne prudko stúpa, pričom sirény sa rozozvučali aj v Bahrajne, kde sídli Piata flotila USA. Kým Katar nateraz bezprostredné nebezpečenstvo nehlási, Jordánsko preventívne vyslalo do vzduchu svoje letectvo na ochranu vlastného priestoru.

10:31 Svedkovia v hlavnom meste Spojených arabských emirátov (SAE) Abú Zabí informovali o silnej rane. K incidentu došlo krátko po tom, čo SAE preventívne a dočasne uzatvorili svoj vzdušný priestor v reakcii na prebiehajúce útoky USA a Izraela na Irán.

10:29 Letecké údery na veliteľstvo irackých milícií Hašd aš-Šaabí (PMF) južne od Bagdadu si vyžiadali jednu obeť a troch zranených. Pre agentúru Reuters to potvrdil hovorca týchto ozbrojených skupín podporovaných Iránom. K útoku došlo v čase prebiehajúcej vojenskej eskalácie v celom regióne.

10:27 Izraelské a americké údery zasiahli v Iráne desiatky vojenských cieľov. Uviedla to dnes okolo 10.00 h SEČ izraelská armáda, píšu agentúry. Bojové operácie pokračujú, dodala armáda.

10:24 Hlavným cieľom prvej vlny spoločných úderov USA a Izraela boli iránski predstavitelia. Pre agentúru Reuters to potvrdil zdroj oboznámený so situáciou. Sobotňajšie ranné útoky sa tak podľa týchto informácií nezameriavali len na infraštruktúru, ale priamo na špičky iránskeho režimu.

10:23 Iránske ministerstvo zahraničných vecí ostro odsúdilo najnovšiu vojenskú operáciu a označilo ju za „obnovenú agresiu“. Podľa Teheránu prišli údery v kritickom momente, keď boli Irán a Spojené štáty „uprostred diplomatického procesu“ zameraného na urovnanie vzťahov.

Rezort diplomacie ďalej spresnil, že sily USA a Izraela sa nezamerali len na vojenské a obranné kapacity krajiny. „USA a Izrael zaútočili na rad vojenských a obranných cieľov, ako aj na civilnú infraštruktúru v rôznych mestách našej krajiny,“ uviedlo ministerstvo vo vyhlásení. Irán tak naznačuje, že škody po nočných a ranných útokoch zasiahli aj civilný sektor.

10:20 Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj vyhlásil, že by podporil operáciu Spojených štátov proti režimu v Teheráne, ale nie proti ľuďom v Iráne. Tí podľa neho potrebujú pomoc, aby zvrhli režim, uviedol podľa médií.

10:17 Občania Slovenskej republiky, ktorí sa aktuálne nachádzajú na území Izraela a Palestíny, by mali tieto krajiny bezodkladne opustiť. Odporúča to Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí (MZVEZ) SR, ktoré na sociálnej sieti i na svojom webe informuje o mimoriadnej situácii v regióne Blízkeho východu v súvislosti s eskaláciou konfliktu.

10:16 Iránom podporovaní jemenskí povstalci húsíovia v reakcii na americké a izraelské útoky na Irán v sobotu avizovali obnovenie raketových a dronových útokov na námorné trasy a na Izrael. Poplašné sirény sa po útoku Izraela a USA v Iráne medzitým rozozvučali v Bahrajne, Katare či Jordánsku.

9:58 Prezident Donald Trump vo svojom vyhlásení otvorene vyzval iránsky ľud, aby využil prebiehajúce masívne útoky na zvrhnutie tamojšieho klerikálneho režimu. „Keď skončíme, prevezmite svoju vládu. Bude vaša. Toto je pravdepodobne vaša jediná šanca na celé generácie,“ vyhlásil Trump.

Zároveň adresoval varovanie iránskym bezpečnostným zložkám. Prisľúbil im „imunitu“, ak zložia zbrane, v opačnom prípade budú podľa jeho slov „čeliť istej smrti“. Trump pripomenul aj krvavé potlačenie protivládnych protestov zo začiatku januára, pri ktorých podľa aktivistov zahynulo najmenej 6 480 ľudí. Vtedy demonštrantom odkázal, že „pomoc je na ceste“, no neskôr sa jeho pozornosť sústredila na iránsky jadrový program.

9:57 Podľa politológa Josefa Krausa z Masarykovej univerzity bude intenzita iránskej odvetu priamo závisieť od rozsahu škôd. „Zatiaľ máme príliš málo informácií. Vieme o explóziách v Teheráne a v sídle najvyššieho duchovného vodcu, ale ďalšie údaje sú špekulatívne,“ uviedol pre ČTK. Kraus pripúšťa, že mohlo ísť o symbolický útok s cieľom dotlačiť Irán k ústupkom v jadrovej dohode, no varuje aj pred „čiernym scenárom“ veľkej vojenskej konfrontácie za účasti Hizballáhu.

9:51 Irán potvrdil začiatok odvety za izraelské a americké údery. Revolučné gardy uviedli, že začali vlnu útokov za použitia rakiet a dronov, píšu agentúry. O niekoľkých vlnách iránskych balistických rakiet smerujúcich k Izraelu informovala aj izraelská armáda.

9:48 Izraelská armáda potvrdila odpálenie najmenej troch vĺn balistických rakiet z Iránu, pričom varovné sirény sa rozozneli po celom Izraeli vrátane Tel Avivu a Jeruzalema. Obyvatelia dostali pokyn okamžite sa uchýliť do krytov a v hlavnom meste už boli hlásené prvé výbuchy.

Situácia sa vyostruje aj v susednom Jordánsku, kde zaznamenali prelety striel, zatiaľ čo americké zdroje pre denník New York Times varujú, že Teherán môže v rámci odvety zaútočiť aj na vojenské základne a diplomatické misie USA v regióne.

9:35 Iránska protivzdušná obrana pokračuje v Teheráne v zásahoch proti „nepriateľským“ cieľom. Podľa agentúry Tasním prebiehajú operácie v centre metropoly, ako aj v ďalších častiach mesta.

9:33 Iránsky prezident Masúd Pezeškiján je po spustení rozsiahlych útokov Izraela a Spojených štátov na sídla predstaviteľov iránskeho režimu a armády v poriadku a nachádza sa na bezpečnom mieste, informovali o tom v sobotu štátne tlačové agentúry IRNA a Tasním.

9:24 Izraelský premiér Benjamin Netanjahu v mimoriadnom prejave oznámil spustenie spoločnej operácie s USA pod názvom „Leví rev“ (The Roar of the Lion). Jej cieľom je podľa jeho slov odstrániť existenčnú hrozbu, ktorú predstavuje iránsky režim, a zabrániť mu v získaní jadrových zbraní. Netanjahu poďakoval prezidentovi Donaldovi Trumpovi za „historické vodcovstvo“ a zároveň vyzval iránsky ľud, aby využil túto chvíľu na zvrhnutie tyranie a nastolenie slobody. Občanov Izraela požiadal o vytrvalosť s tým, že nadchádzajúce dni si budú vyžadovať silu a disciplínu.

9:18 - IDF: Izraelské letectvo zachytáva iránske rakety, obrana nie je hermetická

Izraelské obranné sily zverejnili plné znenie vyhlásenia k prebiehajúcemu iránskemu útoku:

„Pred krátkou chvíľou zazneli sirény v niekoľkých oblastiach po celej krajine po tom, čo boli identifikované rakety vypálené z Iránu smerom na štát Izrael. Verejnosť žiadame, aby dodržiavala pokyny veliteľstva domáceho frontu.“

„V súčasnosti izraelské letectvo operuje s cieľom zachytiť a zasiahnuť hrozby tam, kde je to potrebné na elimináciu nebezpečenstva. Obrana nie je hermetická, a preto je nevyhnutné, aby verejnosť naďalej dodržiavala pokyny veliteľstva domáceho frontu. Žiadame verejnosť, aby aj naďalej sledovala inštrukcie,“ uvádza sa v oficiálnom stanovisku IDF.

9:16 Aktuálny vývoj a pozadie konfliktu analyzujeme v štúdiu s redaktorom zahraničnej redakcie Ivom Kunschom.

9:14 Iránske štátne médiá informovali o útoku na prístavné mesto Búšehr. Nateraz zostáva nejasné, či bola pri úderoch poškodená aj tamojšia jadrová elektráreň.

9:13 Z Iránu boli smerom na Izrael vystrelené rakety, tvrdí izraelská armáda.

Izrael vydal varovanie pre svojich obyvateľov po tom, čo armáda zaznamenala vypálenie aspoň jednej balistickej rakety z Iránu, píšu agentúry.

9:10 Súbežne s vojenskou eskaláciou zasiahla Irán aj „rozsiahla vlna“ kybernetických operácií, ktorá odstavila kľúčové štátne médiá a online platformy. Podľa denníka Hamšahrí a monitoringu BBC sú momentálne nedostupné webové stránky štátnej agentúry IRNA, televízie IRIB, ale aj agentúr Tasním a Fars, ktoré sú prepojené s revolučnými gardami. Okrem spravodajských webov hlásia používatelia v Iráne aj výpadky viacerých populárnych online aplikácií, pričom presný zdroj a povaha útokov nateraz nie sú známe.

9:05 Americká armáda plánuje v Iráne uskutočniť viacdňovú operáciu, uviedol pre agentúru Reuters nemenovaný americký predstaviteľ.

9:03 Donald Trump vo videu na sociálnej sieti Truth Social ďalej tvrdí, že Irán sa pokúsil obnoviť svoj jadrový program a pokračoval vo vývoji rakiet dlhého doletu. Tie podľa neho „môžu ohroziť našich veľmi dobrých priateľov a spojencov v Európe“.

Trump uviedol, že Spojené štáty podnikajú „masívnu“ operáciu, aby „zabránili tejto veľmi skazenej radikálnej diktatúre ohrozovať Ameriku“.

8:49 Americký prezident Donald Trump vo videu na sociálnej sieti Truth Social potvrdil, že Spojené štáty spustili v Iráne „rozsiahle bojové operácie“. Podľa jeho slov sa Washington opakovane snažil o dohodu. „Snažili sme sa uzavrieť dohodu. Skúšali sme to,“ vyhlásil Trump.

Prezident zdôraznil, že cieľom útoku je eliminácia iránskej vojenskej sily. „Zničíme ich rakety a zrovnáme ich raketový priemysel so zemou. Bude to úplne... vyhladené,“ dodal k prebiehajúcej operácii.

Ešte v piatok nebolo rozhodnuté

Ešte v priebehu piatka Trump tvrdil, že USA neprijali „konečné rozhodnutie“ o tom, či na Irán zaútočia. Vyjadril sa však, že nie je spokojný s postojom Teheránu počas jadrových rozhovorov v Ženeve. Podľa neho Irán nebol ochotný pristúpiť na požiadavky USA, pričom trval na tom, že krajina „nemôže mať jadrové zbrane“.

Washington v posledných dňoch stupňoval tlak na novú jadrovú dohodu. Trump opakovane vyhlasoval, že USA sú „pripravené, ochotné a schopné" zasiahnuť „rýchlo a tvrdo, ak to bude potrebné". Na otázku novinárov v Bielom dome, či hrozí dlhotrvajúci konflikt, odpovedal, že „riziko existuje vždy“. „Keď je vojna, hrozí čokoľvek – dobré aj zlé,“ uzavrel vtedy prezident.

8:44 Izrael a USA podľa agentúry Reuters plánovali spoločnú operáciu niekoľko mesiacov a rozhodnutie vykonať útok padlo už pred niekoľkými týždňami. Zdroj izraelskej televízie Channel 12 tvrdí, že „počiatočná fáza“ spoločného útoku má trvať štyri dni.

USA na Irán podľa nemenovaného predstaviteľa útočili zo vzduchu a z mora. Účasť Spojených štátov potvrdili aj zdroje agentúry AP.

8:43 Teherán už podľa zdroja agentúry Reuters pripravuje odvetu. Irán, Izrael a Irak uzavreli svoj vzdušný priestor.

8:38 Americký prezident Donald Trump zverejnil osemminútové video na svojej sociálnej sieti Truth Social, v ktorom potvrdzuje, že Spojené štáty boli zapojené do útoku na Irán.

8:36 Izrael v sobotu ráno po útoku na Irán uzavrel svoj vzdušný priestor pre civilné lety. Informujú o tom izraelské médiá.

Iránsky vzdušný priestor je takisto uzavretý, uviedla tlačová agentúra Tasním, ktorá je prepojená s Iránskymi revolučnými gardami.

8:33 Iránska agentúra Fars podľa BBC informovala, že výbuchy bolo počuť v mestách Isfahán, Qom, Karadž a Kermanshah.

8:17 Po celom Izraeli sa rozozneli sirény varujúce pred leteckým poplachom; izraelská armáda vysvetlila, že po celej krajine spustila sirény varujúce pred náletmi, „aby pripravila verejnosť na možnosť odpálenia rakiet proti Izraelu“ pri iránskej odvete, uvádza Reuters.

Armáda podľa TOI tiež varovala civilistov, aby sa držali blízko protileteckých krytov, ale dodala, že v tejto chvíli nie je potrebné uchýliť sa do krytov.

8:16 Rakety vypálené na Teherán dopadli blízko sídla iránskeho najvyššieho duchovného vodcu Alího Chameneího. Chameneí ale v iránskej metropole nebol, agentúra Reuters s odvolaním sa na nemenovaného predstaviteľa napísala, že sa nachádza na bezpečnom mieste.

8:15 Podľa predstaviteľov USA citovaných denníkom The New York Times (NYT) by terajšie údery mali byť ďaleko rozsiahlejšie ako americký útok, ktorý vlani v júni mieril na niektoré zariadenia súvisiace s iránskym jadrovým programom.

8:08 Civilisti zostávajú v úkrytoch:

8:05 Ranný útok na Irán je spoločnou izraelsko-americkou operáciou, uviedli izraelské médiá krátko po tom, ako minister obrany Jisrael Kac oznámil preventívny úder na ciele v Iráne. Taktiež podľa zdroja amerického denníka The New York Times (NYT) sa teraz odohrávajú americké údery proti Iránu.

7:52 Po výbuchu v iránskom Teheráne stúpa z mesta dym:

7:49 Iránska agentúra Fars uvádza, že dostala správy o tom, že niekoľko rakiet zasiahlo oblasť Republic v iránskom hlavnom meste, informuje BBC.

7:44 Podľa Kaca je cieľom útokov „odstrániť nebezpečenstvo pre Štát Izrael“, napísal server denníka Times of Israel (TOI).

Nad Teheránom stúpajú dva stĺpy čierneho dymu, píše AFP s odvolaním sa na svojich spravodajcov na mieste. Podľa iránskych štátnych médií boli počuť najmenej tri výbuchy a niekoľko striel zasiahlo centrum iránskej metropoly.

V súvislosti s útokom na Irán sme spustili online článok.