Prelomový rozsudok / Stratená veľryba
Nemeckí ekologickí aktivisti žalovali nemeckú vládu a uspeli. Spolkový ústavný súd rozhodol, že klimatická legislatíva je nedostatočná a porušuje práva mladých ľudí na lepší život. Potom sa pozrieme, ako mladá vychudnutá veľryba zablúdila do Stredozemného mora. S postupujúcim globálnym otepľovaním totiž dochádza k zmenám migračných trás zvierat.