Zomrel pápež František. Vatikán potvrdil mŕtvicu a následné zlyhanie srdca ako príčinu úmrtia Svätého Otca

Vo veku 88 rokov zomrel v pondelok (21. apríla) pápež František. Oznámil to kardinál Kevin Ferrell, informovali agentúry AFP a AP.

22:45 Redakcia televízie ta3 ukončila online článok o úmrtí pápeža Františka. Všetky dôležité informácie nájdete nižšie a rovnako tak vo vysielaní televízie ta3.

22:20 Americký prezident Donald Trump s manželkou Melaniou sa zúčastní na pohrebe pápeža Františka v Ríme, oznámil Trump na svojej sociálnej sieti. Pôjde o Trumpovu prvú ohlásenú zahraničnú cestu po jeho januárovom návrate do Bieleho domu, píše agentúra DPA.

20:07 Obrad konštatovania úmrtia a uloženia do rakvy sa uskutočnil v pondelok večer o 20-tej hodine v kaplnke na prízemí Domu svätej Marty.

Bol prečítaný zápis o konštatovaní smrti. Akt potvrdil kardinál Farrell, komorník. Slávenie trvalo necelú hodinu.

Boli zapečatené pápežské apartmány na treťom poschodí Apoštolského paláca a dnes večer aj apartmán na druhom poschodí Domu svätej Marty. Od dnešného večera majú spolupracovníci prístup k telu Svätého Otca, aby sa s ním mohli rozlúčiť.

V utorok ráno sa uskutoční prvé generálne zhromaždenie kardinálov, počas ktorého by mohol byť stanovený prípadný dátum pohrebu.

22:06 Telo pápeža Františka uložili do rakvy. Pohreb sa uskutoční do deviatich dní, konkrétny dátum ešte nestanovili.

V poslednej vôli požiadal, aby ho pochovali do zeme a v obyčajnej drevenej rakve:

21:38 Video zo zapečatenia izby pápeža Františka:

20:45 Záznam z mimoriadneho štúdia ta3, kde bol hosťom arcibiskup a metropolita Stanislav Zvolenský:

20:40 V testamente pápeža Františka, ktorý v pondelok vydal Vatikán a pápež ho napísal ešte 29. júna 2022 sa spomína aj spôsob uloženia jeho tela a miesto posledného odpočinku.

"Žiadam, aby moje telesné pozostatky odpočívali čakajúc na deň vzkriesenia v pápežskej bazilike Santa Maria Maggiore." Ďalej sa v testamente spomína: "Žiadam, aby bol môj hrob pripravený vo výklenku bočnej lode medzi Pavlínskou kaplnkou (kaplnkou Salus Populi Romani) a Sforzovou kaplnkou spomínanej pápežskej baziliky."

„Hrobka musí byť v zemi, jednoduchá, bez zvláštnej výzdoby a s jediným nápisom: Franciscus (František pozn. red.)“.

19:30 Kardinál Mauro Gambetti v pondelok večer na Námestí sv. Petra celebroval modlitbu posvätného ruženca:

19:15 Úmrtie Pápeža Františka zasiahlo aj športový svet. Nie iba preto, že množstvo športovcov je veriacich, ale aj z opačného dôvodu.

O Pápežovi bolo známe, že bol veľkým fanúšikom športu a zvlášť futbalu:

19:15 Libanonský premiér Nawáf Salám vyhlásil v krajine trojdňový štátny smútok za pápeža Františka.

Štátny smútok sa začal v pondelok a potrvá do stredy. Vlajky na všetkých štátnych budovách majú byť spustené na pol žrde a televízne a rozhlasové programy „upravené tak, aby odzrkadľovali túto významnú udalosť“, uvádza sa vo vyhlásení tamojšej vlády.

Libanon je nábožensky rôznorodá arabská krajina, v ktorej žije početná menšina kresťanov.

V súlade s komplikovaným rozdelením moci musí v tejto krajine post prezidenta zastávať maronitský kresťan, zatiaľ čo premiérske kreslo je vyhradené pre sunnitského moslima a post predsedu parlamentu pripadá šiitskému moslimovi.

19:09 Človek, ktorého prezliekli za pápeža. Dvanásť rokov stál na čele katolíckej cirkvi pápež František.

Práve jeho ľudskosť a blízkosť k chudobným a ľuďom na okraji sa stala symbolom jeho pontifikátu:

19:07 Ako úmrtie pápeža ovplyvnilo liturgický program a dianie vo Vatikáne? K téme sa vyjadril redaktor rádia Lumen Ľudovít Malík:

18:26 Smrťou pápeža Františka sa začína proces vedúci ku konkláve, ktoré zvolí jeho nástupcu:

• V pondelok večer o 20:00 bude telo pápeža prenesené do kaplnky Casa Santa Marta, kde sa uskutoční obrad osvedčenia smrti a uloženia do rakvy. Udalosť je dôverná, preto správy a prípadné fotografie budú zverejnené neskôr.
• V utorok sa uskutoční prvá generálna kongregácia kardinálov: Zúčastnia sa jej kardináli, ktorí sú už v Ríme, a tí, ktorí sa do Ríma dostanú v priebehu nasledujúcich hodín. Kongregácie slúžia ako príprava na konkláve a rozhodujú o ďalších krokoch.
• Prenesenie tela do Baziliky svätého Petra sa uskutoční pravdepodobne v stredu 23. apríla, aby mohli veriaci vzdať úctu.
• Ak bude verejné uctievanie trvať tri dni (ako je zvykom), pohreb by sa mohol konať v sobotu 26. apríla. Pohreb bude celebrovať kardinál dekan Giovanni Battista Re, ktorého pápež František potvrdil vo funkcii začiatkom januára.

18:22 Americký prezident Donald Trump v pondelok nariadil, aby americké vlajky boli spustené na pol žrde na pamiatku pápeža Františka.

Trump nariadil, aby bola na pol žrde spustená vlajka na Bielom dome a verejných a vojenských objektoch, ako aj na námorných plavidlách a zahraničných diplomatických misiách, „ako prejav úcty k pamiatke Jeho Svätosti pápeža Františka“.

Trump zároveň novinárom povedal, že nevie, či sa zúčastní na pohrebe.

18:17 Svedectvo rímskokatolíckeho arcibiskupa metropolity Bratislavskej arcidiecézy Stanislava Zvolenského:

18:12 Zdrvení úmrtím pápeža Františka sú kresťania v Pásme Gazy, s ktorými hovorila agentúra Reuters. František sa podľa nich zasadzoval o mier vo vojnou zničenej oblasti a v priebehu konfliktu si s nimi každý večer telefonoval.

"Stratili sme svätca, ktorý nás každý deň učil, ako byť statočný, ako zostať trpezliví a silní. Stratili sme muža, ktorý každý deň všetkými spôsobmi bojoval za ochranu tohto svojho malého stáda," povedal George Antone, vedúci krízového výboru kostola svätej Rodiny v meste Gaza.

Pápež František podľa neho do kostola zavolal niekoľko málo hodín po vypuknutí vojny v Pásme Gazy v októbri 2023.

18:05 Primas poľskej katolíckej cirkvi a arcibiskup Hnezdna Wojciech Polak vyjadril v pondelok hlbokú vďačnosť za pontifikát pápeža Františka. Podľa neho zostane v pamäti ako obdobie nádeje a otvorenosti cirkvi voči svetu.

„Jeho služba cirkvi bola plná milostí,“ povedal Polak a spomenul pápežov obraz cirkvi ako poľnej nemocnice, ktorá má byť otvorená núdznym. „On, ktorý nás učil o Kristovom zmŕtvychvstaní, je teraz jeho svedkom,“ dodal. František bol podľa neho svedkom nádeje a pripomínal, že to najlepšie je ešte pred nami.

Arcibiskup Polak ocenil osobné stretnutia s pápežom, počas ktorých cítil jeho otcovskú blízkosť. Spomenul poslednú návštevu poľskej biskupskej konferencie v Ríme, keď František venoval delegácii o hodinu viac času, než bolo plánované. „Povedal mi: Poď, porozprávajme sa ako bratia tu, kde sme,“ uviedol Polak a vyjadril presvedčenie, že František nosil Poľsko vo svojom srdci.

18:04 Zvony katolíckych kostolov v Rakúsku sa v pondelok o 17-tej hodine na desať minút rozozvučali na počesť zosnulého pápeža Františka, informoval hovorca Rakúskej biskupskej konferencie.

Paralelne s tým sa v tisícoch rakúskych farností a diecéz konajú spomienkové bohoslužby, modlitby a ďalšie pobožnosti. Rakúsky kardinál Christoph Schönborn by mal večer slúžiť za Františka zádušnú omšu v Dóme svätého Štefana vo Viedni.

18:02 "Významný argentínsky pápež. Ďakujeme, že robíte svet lepším miestom. Budete nám chýbať. QEPD (španielska skratka pre 'odpočívaj v pokoji') pápež František".

S príbehom na Instagrame si Lionel Messi spomína na pápeža. Svetoznámy futbalista pri návšteve vo Vatikáne daroval pápežovi olivovník.

17:30 Ako argentínsky kardinál Jorge Mario Bergoglio zmenil katolícku cirkev, ktorú viedol dvanásť rokov? Opýtali sme sa kňaza a publicistu Mariána Gavendu:

16:47 Veľkonočné sviatky trávili v Ríme desaťtisíce turistov z celého sveta. Na veľkonočný pondelok ráno sa z Vatikánu rozšírila smutná zvesť o úmrtí pápeža Františka. Atmosféru vo Vatikáne nám priblížil riaditeľ múzea Žamberk Jindřich Žak:

16:45 Zádušné omše za zosnulého pápeža Františka sa budú slúžiť v metropolách celého sveta. Usporiadanie omší už ohlásili predstavitelia katolíckej cirkvi v Moskve, Londýne, Jeruzaleme alebo Prahe. Píšu o tom svetové agentúry.

16:38 Z nemocnice sa vrátil ako bojovník. Pápež František čelil vážnej chorobe, ktorá ho priviedol na pokraj smrti. Napriek tomu sa ešte stihol objaviť na verejnosti a pozdraviť veriacich na Veľkú noc:

16:34 Predseda Európskej rady Antónia Costu uviedol, že pápež sa staral "o veľké globálne výzvy našej doby - migráciu, klimatické zmeny, nerovnosti, mier".

Podľa generálneho tajomníka OSN Antónia Guterresa bol pápež František hlasom za mier, ľudskú dôstojnosť a sociálnu spravodlivosť. "Zanecháva za sebou odkaz viery, služby a súcitu pre všetkých, najmä pre tých, ktorí sa nachádzajú na okraji spoločnosti alebo sú uväznení v hrôzach vojny," uviedol podľa AFP Guterres.

16:13 Smútkom zasiahnutí Argentínčania sa v pondelok skoro ráno miestneho času začali schádzať v katedrále v Buenos Aires, aby spoločne smútili nad stratou svojho krajana, pápeža Františka. Informovala agentúra AFP.

Prezident Javier Milei počas predvolebnej kampane pápeža označil za imbecila, ktorý podporuje komunizmus a ostro ho kritizoval za zasahovanie do politických záležitostí. Neskôr sa však obaja zmierili.

Milei v pondelok priznal, že jeho iné politické názory oproti Františkovým „sa dnes zdajú byť zanedbateľné“. Zároveň sa pripravoval na vyhlásenie sedemdňového štátneho smútku.

16:12 Koaličná SNS na sociálnej sieti napísala, že zosnulý pápež ovplyvnil svojimi postojmi milióny ľudí. „Jeho posledné požehnanie Urbi et Orbi nás bude sprevádzať po celý rok,“ uviedla strana.

16:11 Ministerka kultúry Martina Šimkovičová (nominantka SNS) na sociálnej sieti uviedla, že pápež bol hlasom slabších, chudobných, trpiacich. „Nebál sa postaviť za sociálnu spravodlivosť a modlil sa za všetkých bez rozdielu - za veriacich aj neveriacich, za bohatých aj chudobných,“ napísala. Pontifikát zosnulej hlavy cirkvi podľa nej niesol silný sociálny rozmer.

16:10 Minister zahraničných vecí Juraj Blanár (Smer-SD) podotkol, že pápež zomrel potom, ako si v nedeľu (20. 4.) kresťania pripomenuli zmŕtvychvstanie. Pripomenul, že pápež často zdôrazňoval hodnotu mieru.

15:48 Volebný proces musí začať 15. až 20. deň po pápežovom úmrtí alebo odstúpení. Existujú však výnimky. Aktuálne normy pre voľbu pápeža vydal Ján Pavol II. v apoštolskej konštitúcii Universi Dominici gregis z 22. februára 1996, neskôr ich pozmenil pápež Benedikt XVI.

V článku 37 sa uvádza, že kardinálskemu kolégiu sa udeľuje právo posunúť začiatok konkláve, ak je zrejmé, že sú prítomní všetci kardináli volitelia; môže tiež z vážnych dôvodov odložiť začiatok voľby o niekoľko dní. Ak však uplynie maximálne dvadsať dní od začiatku uprázdnenia stolca, všetci prítomní kardináli volitelia sú povinní pristúpiť k voľbe.

15:46 K úmrtiu pápeža Františka sa vyjadril aj spišský diecézny biskup František Trstenský:

15:44 Jedným z posledných želaní pápeža Františka malo byť vyhlásenie mladého Talian­­a Carla Acutisa za svätého. Mal len 15 rokov, no už dnes ho prezývajú Boží influencer.

Pápež si želal, aby jeho kanonizácia prebehla práve počas Jubilea tínedžerov, ktoré sa koná tento víkend vo Vatikáne. Prečo bol pre Františka Carlo taký dôležitý? Odpovedal saleziánsky kňaz Marián Zachar.

15:27 V pápežovi Františkovi odchádza veľké dobro a súcitné, láskavé, vnímavé a chápajúce srdce. Jeho smrť je strata pre celý svet. Na sociálnej sieti tak v súvislosti s pondelkovým úmrtím hlavy katolíckej cirkvi reagoval predseda vlády SR Robert Fico (Smer-SD).

„Bol veľkým duchovným mužom lásky. Bol pokorným človekom dialógu, pokoja a mieru. Bol neúnavným mužom pravdy, ktorý odvážne búral rozdelenia a budoval mosty zjednocovania,“ uviedol premiér.

Ako dodal, bolo mu cťou pápeža osobne poznať a rozprávať sa s ním. Premiér v tejto súvislosti spomenul aj posledné stretnutie s pápežom. Premiér mu za jeho „statočný, obetavý, skromný a príkladný život“ vyjadril obdiv, úctu i vďaku.

15:10 Pápež František bol stelesnením empatie a dobra, ale aj energie v boji za najzraniteľnejších. Bývalý prezident SR Andrej Kiska to uviedol v statuse na sociálnej sieti s tým, že stretnutia so Svätým Otcom zostanú navždy v jeho pamäti.

15:09 Medzi možnými príčinami smrti pápeža Františka je krvácanie do mozgu. Uviedla to popoludní talianska agentúra ANSA s odvolaním sa na dobre informovaný nemenovaný zdroj. Podľa zdroja bolo úmrtie náhle.

Vatikán by sa k príčine úmrtia pápeža mohol vyjadriť večer, uviedol tlačový odbor.

15:08 Po smrti pápeža Františka odložili plánovanú kanonizáciu Taliana Carla Acutisa, prvého svätca z radov tzv. mileniálov, ktorý zomrel v roku 2006 vo veku 15 rokov na leukémiu.

Jeho kanonizácia sa pôvodne mala konať v nedeľu 27. apríla. Odklad v pondelok oznámil Vatikán, píše agentúra AFP.

"V dôsledku smrti najvyššieho veľkňaza Františka vás informujeme, že eucharistické slávenie a obrad kanonizácie blahoslaveného Carla Acutisa... boli odložené,“ uviedol Vatikán v krátkom vyhlásení bez ďalších podrobností.

15:04 Kostolné zvony na Slovensku by sa mali do pohrebu pápeža Františka rozozvučať každý deň o 15.00 h. Za Svätého Otca by sa mali slúžiť aj zádušné sväté omše.

Na pondelkovej tlačovej konferencii to povedal predseda Konferencie biskupov Slovenska (KBS) a košický arcibiskup metropolita Bernard Bober.

„Naším kňazom sme dali informácie, aby na znak smútku vyvesili pápežské zástavy, čierne zástavy alebo pápežskú zástavu s čiernou stuhou. Ďalej budeme každý deň, až do pohrebu, o 15.00 h vyzváňať v našich kostoloch. Vyzveme ich aj k tomu, aby slúžili sväté a zádušné omše za Svätého Otca. Pripravili sme tiež prosby a modlitby za nebohého pápeža a už aj prosby za vyvolenie nového,“ uviedol.

15:03 Po úmrtí pápeža Františka vyzýva ministerstvo vnútra na vykonanie pietnej spomienky úpravou vlajkovej výzdoby.

„Vyzývame všetky štátne orgány, inštitúcie a samosprávy na spustenie štátnych vlajok do pol žrde,“ uviedol minister vnútra Matúš Šutaj Eštok.

Vlajky budú na celom území Slovenska spustené od utorka 22. apríla od 8.00 h do štvrtka 24. apríla do 17.00 h.

14:31 Americký prezident Donald Trump v stručnom vyhlásení zaželal zosnulému pápežovi Františkovi, aby odpočíval v pokoji. Boh nech žehná jemu aj všetkým, ktorí ho milovali, uviedol Trump na svojej sociálnej sieti Truth Social.

Pápež v poslednom čase kritizoval Trumpovu administratívu za jej migračnú politiku, ktorú označil za hanbu. V tejto veci tiež viedol teologický spor s viceprezidentom J. D. Vancem.

14:02 Pápež František sa celou svojou dušou snažil o mier vo svete. Najviac ho charakterizoval vzťah k obyčajným ľuďom. V reakcii na úmrtie Svätého Otca to uviedol bývalý prezident SR Ivan Gašparovič.

„Je škoda, že odišiel, pretože som ho považoval za Svätého Otca, ktorý pochopil dobu. Obracal sa vždy k tým, ktorí rozhodujú o mieri a celou svojou dušou sa o mier vo svete aj snažil. A čo ho najviac charakterizovalo, to bol vzťah k obyčajným ľuďom,“ uvádza sa vo vyjadrení bývalého prezidenta SR, ktoré poskytol jeho niekdajší hovorca Marek Trubač.

13:50 Pápež František videl v čase neistôt silu v hodnotách, na ktoré občas zabúdame - v láskavosti, viere, pokore a porozumení, uviedol prezident Petr Pavel.

13:28 Britský premiér Keir Starmer uviedol, že úsilie o spravodlivejší svet bude trvalým odkazom pápeža Františka. Šéf maďarskej vlády Viktor Orbán poďakoval za všetko.

13:16 Verím, že pápež František už prebýva so vzkrieseným Ježišom Kristom, hovorí vladyka Jonáš Maxim - arcibiskup prešovskej archieparchie a metropolita Gréckokatolíckej cirkvi. Vyzval veriacich, aby sa za pápeža modlili.

13:11 Pozrite si tlačový brífing predsedu Konferencie biskupov Slovenska Bernarda Bobera k úmrtiu pápeža Františka:

12:59 Telo pápeža Františka bude uložené do rakvy dnes o ôsmej hodine večer. Oznámil to podľa agentúr Vatikán. Kardinál komorí Kevin Farrell tiež oficiálne vyhlási pápeža za mŕtveho.

Pohreb sa uskutoční do deviatich dní, konkrétny dátum nebol ešte stanovený. Na námestí svätého Petra sa podľa médií začali zhromažďovať veriaci, mnohých smrť Františka prekvapila aj zarmútila.

12:54 „Odpočívajte v pokoji, pápež František,“ napísal Biely dom na svojej sociálnej sieti k príspevku s fotografiami pontifika s americkým prezidentom Donaldom Trumpom a viceprezidentom J.D. Vancom, ktorý sa s pápežom stretol na Veľkonočnú nedeľu.

12:41 Slovensko si uctí pápeža Františka zvonením zvonov. Kam sa cirkev uberie po jeho smrti?

12:39 Bývalý predseda vlády SR Eduard Heger si spomenul na spoločnú modlitbu s pápežom vo Vatikáne. „Odchádza pápež, ktorý vnášal do cirkvi pokoru, ľudskosť a odvahu hovoriť pravdu - aj keď to nebolo pohodlné. Odvážil sa otvoriť dvere tým, ktorí sa cítili byť na okraji, a ukazoval, že viera bez súcitu je len prázdna forma,“ napísal.

12:37 Úrad vlády SR vyjadril úprimnú sústrasť nad úmrtím pápeža Františka. „Svet dnes prišiel o veľkú osobnosť,“ uviedol úrad vo svojom stanovisku na sociálnej sieti. Vyzdvihol jeho posolstvo pokoja a lásky pre všetkých ľudí bez rozdielu.

12:29 Pápež František bol človek mimoriadnej hĺbky, pokory a poznania. Nemal rád netoleranciu, hrubosť a násilie. Bývalá prezidentka SR Zuzana Čaputová to uviedla na sociálnej sieti v reakcii na pápežovo úmrtie.

„Ako veľmi bude jeho múdrosť a láskavosť svetu chýbať. Bol človek mimoriadnej hĺbky, pokory a poznania. Ale aj jasnej mysle a silných posolstiev. Veľa sme sa rozprávali o tom, ako prekonať spory v spoločnosti, vo svete. Opakoval, že jedine láskou,“ podotkla.

12:22 V Chráme Božieho hrobu v Jeruzaleme sa v stredu bude konať omša za pápeža Františka. Oznámil to jeruzalemský latinský patriarchát.

Stredajšiu omšu, ktorá sa začne o 14.30 h SELČ, povedie latinský patriarcha Jeruzalema kardinál Pierbattista Pizzaballa za účasti členov Zhromaždenia katolíckych ordinárov vo Svätej zemi, oznámil patriarchát prostredníctvom správy na WhatsAppe.

12:20 Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj vo svojej kondolencii ocenil, že sa pápež František modlil za mier na Ukrajine a pre Ukrajincov. Ľuďom vedel dávať nádej.

12:19 Slovenskí politici vyjadrili úprimnú sústrasť nad pondelkovým úmrtím pápeža. Viacerí ocenili jeho ľudskosť, skromnosť a vrúcny vzťah k Slovensku.

Minister vnútra Matúš Šutaj Eštok ho nazval „mužom dialógu, ktorý ukazoval svetu prívetivú tvár Boha“ a dodal, že „odišiel muž, ktorý mal rád Slovensko“.

Minister školstva Tomáš Drucker zdôraznil jeho odkaz viery a služby druhým. Denisa Saková označila osobné stretnutie s pápežom za jeden z najsilnejších momentov svojho života: „Nech jeho odkaz pokory, viery a služby žije ďalej.“ Minister financií Ladislav Kamenický vyhlásil: „Zomrel človek lásky a mieru.“

Viaceré strany pripomenuli pápežov význam pre kresťanský svet i spoločnosť. Podľa Tomáša Tarabu pápež „adresoval Slovákom veľmi láskavý pozdrav a povzbudil náš národ k svornosti“.

Veronika Remišová vyzdvihla jeho dôraz na službu chudobným a pripomenula, že „viera nie je o slovách, ale o skutkoch lásky“.

KDH ocenilo jeho dôraz na tradičné hodnoty a dôstojnosť človeka, hnutie Slovensko mu poďakovalo za jeho dielo.

Branislav Gröhling si ho navždy zapamätá ako charizmatického a ľudského vodcu, ktorý „usiloval sa ľudí spájať“ a „vedel osloviť aj tých, ktorí nemali k cirkvi možno až tak blízko“.

12:11 Dar prezidentke, slová pre veriacich, stretnutie s Rómami. Pápež v roku 2021 zanechal na Slovensku silný odkaz:

11:59 Osemdesiatosem ráz zazvonil v pondelok predpoludním zvon na parížskej katedrále Notre-Dame na počesť pápeža Františka.

11:58 Ruský prezident Vladimir Putin označil pápeža za vynikajúceho človeka, ktorého si bude pamätať v tom najlepšom. Vyzdvihol jeho snahu o dialóg medzi cirkvami.

11:55 O odkaze pápeža Františka, ale aj o tom, čo táto správa znamená pre Vatikán, sme sa bližšie porozprávali s redaktorom ta3 Martinom Linhartom a s rímskokatolíckym kňazom, bývalým hovorcom KBS, Jozefom Kováčikom:

11:49 Od začiatku 20. storočia netrvala voľba nového pápeža nikdy viac ako štyri dni. Najdlhšie konkláve však trvalo až 33 mesiacov.

11:32 Po smrti alebo abdikácii pápeža nastupuje proces voľby jeho nástupcu – tzv. konkláve. Tento výnimočný akt je v rukách kolégia kardinálov, zboru vysokopostavených duchovných, ktorých menuje priamo pápež.

Prečítajte si, ako proces prebieha:

11:31 Bol to muž hlbokej viery a nezmeraného súcitu. Týmito slovami reagoval na oznámenie úmrtia pápeža Františka izraelský prezident Jicchak Herzog. Svoju kondolenciu vyjadril aj Irán, píšu agentúry. Pápež často vo svojich kázňach a posolstvách vyzýval na mier na Blízkom východe.

"Správne kládol veľký dôraz na posilnenie väzieb so židovským svetom a podporu medzináboženského dialógu," uviedol izraelský prezident. Podľa neho to pápež vnímal ako "cestu k lepšiemu vzájomnému pochopeniu a rešpektu".

11:28 Talianska premiérka Meloniová uviedla, že bude pokračovať v pápežom Františkom vytýčenej ceste smerom k mieru a spravodlivej spoločnosti. Spomenula tiež jeho schopnosť zmierňovať zdanlivo nezmieriteľné.

Pápežov odkaz vyzdvihol tiež premiér Španielska Pedro Sánchez. Minister zahraničia Írska, ďalšie silne katolícke krajiny, Simon Harris vyjadril nádej, že Františkovo učenie bude inšpirovať svet aj v budúcnosti.

11:06 Pápež František bol inšpiratívnou osobnosťou, ktorá svojím pôsobením prinášala posolstvo mieru, lásky a solidarity. Verejný ochranca práv Róbert Dobrovodský to uviedol na sociálnej sieti. Podčiarkol prácu pápeža v prospech marginalizovaných skupín.

11:04 Americký viceprezident J. D. Vance vyjadril sústrasť miliónom kresťanov, ktorí milovali zosnulého pápeža. Spomenul svoje nedeľné stretnutie s Františkom.

11:01 Cirkev i celý svet stráca smrťou pápeža Františka výnimočného pastiera, ktorý svojím životom a službou zanechal nezmazateľnú stopu. Bol mužom viery, pokory a služby, dokázal osloviť nielen katolíkov, ale všetkých ľudí dobrej vôle.

V reakcii na úmrtie pápeža Františka to uviedol predseda Konferencie biskupov Slovenska (KBS) a košický arcibiskup metropolita Bernard Bober.

10:52 "Pápež František bol poslom nádeje, zmierenia, spolupráce a pokory. Inšpiroval svojim osobným príkladom a životom, jeho odkaz výrazne presahoval samotnú cirkev," reagoval na sociálnej sieti predseda PS Michal Šimečka.

10:50 Odkaz zosnulého pápeža Františka zostane navždy v srdciach ľudí. Vždy stál na strane dobra a svojím životom bol príkladom pre všetkých. Svet jeho smrťou prišiel o významnú osobnosť.

V reakcii na pondelkové úmrtie hlavy Katolíckej cirkvi to na sociálnej sieti vyhlásil predseda Národnej rady SR Richard Raši (Hlas-SD).

10:41 Pápež František inšpiroval milióny ľudí svojou pokorou a láskou k chudobným, uviedla šéfka EK Ursula von der Leyenová.

10:39 Pápež František prejavoval veľkú starosť o tých, ktorí trpia akoukoľvek nespravodlivosťou, vyžarovala z neho ľudskosť a pokora, uviedol český premiér Petr Fiala.

10:33 Posledné verejné vystúpenie pápeža bolo na Veľkonočnú nedeľu pri požehnaní:

10:30 Európski politici kondolujú k úmrtiu pápeža Františka. Francúzsky prezident Emmanuel Macron ho označil za človeka skromnosti, poľský premiér Donald Tusk za vrelého a citlivého muža, pravdepodobný budúci nemecký kancelár Friedrich Merz vyzdvihol jeho starostlivosť o najslabších.

10:26 Prezident SR Peter Pellegrini vyjadril hlboký zármutok nad úmrtím pápeža Františka, ktorého označil za „skutočnú osobnosť a obrovskú morálnu autoritu“.

Pripomenul, že strata sa netýka len katolíckej cirkvi, ale celého sveta. František bol podľa neho stelesnením ľudskosti, pokory, múdrosti a mierumilovnosti: „Svätý Otec patril k tým vzácnym ľuďom, ktorí málo hovoria, a pritom tak veľa povedia.“

Prezident si spomenul aj na pápežove slová o tom, že „na iného človeka môžeme hľadieť zhora len vtedy, ak sa práve chystáme k nemu zohnúť, aby sme mu pomohli“.

10:14 "Pápež František zomrel na Veľkonočný pondelok, 21. apríla 2025, vo veku 88 rokov vo svojej rezidencii Dom svätej Marty," uviedol vo vyhlásení Vatikán.

"O 7:35 sa rímsky biskup František vrátil do domu Pána," uviedol kardinál Kevin Farrell, ktorý oficiálne preveruje smrť pápeža. Kardinál povedie Vatikán do zvolenia nového pápeža.

10:10 Muž, ktorý priniesol do Vatikánu novú energiu, otvorenosť a dôraz na službu najbiednejším. Kto bol pápež František?

10:03 František mal od februára vážne zdravotné problémy. Od polovice februára až do konca marca bol hospitalizovaný v nemocnici. Tam niekoľkokrát nastali komplikácie, ktoré ohrozili jeho život, uviedol predtým ošetrujúci lekár Sergio Alfieri.

Z nemocnice sa pápež vrátil na konci marca, podľa Vatikánu sa jeho stav postupne zlepšoval.

Pápež v nedeľu krátko pozdravil veriacich na Námestí svätého Petra vo Vatikáne. Posolstvo Urbi et orbi (Mestu a svetu) ale nechal prečítať jedného z kardinálov. Po návrate z nemocnice sa niekoľkokrát ukázal na verejnosti. V nedeľu s ním krátko rokoval americký viceprezident J.D. Vance.