Osemfinále EL-UEFA už bez obhajcu z Madridu

Ruský klub si pred týždňom v prvom stretnutí na madridskej pôde víťazstvom 2:0 zabezpečil výbornú východiskovú pozíciu pred štvrtkovou odvetou. V nej zvíťazili Madridčania 1:0 zásluhou kolumbijského kanoniera Radamela Falcaa, ktorý namieril presne v 84. min, ale tento výsledok nestačil Atléticu. V závere stretnutia musel odísť z trávnika César Navas z Kazane, ale hráči madridského mužstva už v početnej výhode nestrelili "potrebný" druhý gól, aby si vynútili predĺženie.

Do osemfinále EL UEFA 2012/2103 už postúpili dvaja anglickí zástupcovia Newcastle United a Tottenham Hotspur. "Straky" po bezgólovej remíze v prvom dueli zdolali v Charkove domáci Metalist 1:0 gólom Nigérijčana Ameobiho z pokutového kopu, "kohúti" remizovali v Lyone 1:1 a po výhre 2:1 pred týždňom mohli oslavovať. Tottenham zachránil v 90. min belgický reprezentant Dembélé. Medzi najlepších 16 tímov v Európskej lige sa bez väčších problémov kvalifikovali dva talianske kluby Inter Miláno (gólový súčet proti rumunskému CFR Kluž 5:0, pozn.) i Lazio Rím, futbalisti tímu z "večného mesta" po remíze 3:3 zdolali doma bundesligovú Borussiu Mönchengladbach 2:0. Kompletný zoznam osemfinalistov bude známy po skončení štvrtkových večerných duelov.

Prvé osemfinálové zápasy sú na programe vo štvrtok 7. marca, odvety sa uskutočnia o týždeň neskôr. Žreb zvyšných fáz je plánovaný na 15. marca v sídle UEFA vo švajčiarskom Nyone. Finále kontinentálneho pohára číslo dva bude v stredu 15. mája v holandskom Amsterdame.

Priebežný súhrn výsledkov štvrtkových odvetných zápasov šestnásťfinále futbalovej Európskej ligy UEFA 2012/2013: 

Rubin Kazaň (Rus.) - Atlético Madrid (Šp.) 0:1 (0:0) - prvý zápas 2:0, do osemfinále postúpil tím Rubin Kazaň
Gól: 84. Falcao, ČK: 89. César Navas (Kazaň), rozhodoval: Hategan (Rum.) 

Metalist Charkov (Ukr.) - Newcastle United (Angl.) 0:1 (0:0) - prvý zápas 0:0, do osemfinále postúpil Newcastle
Gól: 64. Ameobi (z pok. kopu), rozhodoval: Gumienny (Belg.) 

KRC Genk (Belg.) - VfB Stuttgart (Nem.) 0:2 (0:1) - prvý zápas 1:1, do osemfinále postúpil Stuttgart
Góly: 45. Boka, 58. Gentner, rozhodoval: Yefet (Izr.) 

CFR Kluž (Rum.) - Inter Miláno (Tal.) 0:3 (0:2) - prvý zápas 0:2, do osemfinále postúpil Inter
Góly: 22. a 45.+ Guarín, 89. Marco Benassi, ČK: 80. Camora (Kluž), rozhodoval: Gil (Poľ.) 

Dnipro Dnepropetrovsk (Ukr.) - FC Bazilej (Švaj.) 1:1 (0:0) - prvý zápas 0:2, do osemfinále postúpil Bazilej
Góly: 76. Selezňov (z pok. kopu) - 81. Schär (z pok. kopu), ČK: 63. N. Kalinič - 75. F. Frei, rozhodoval: Aytekin (Nem.) 

Lazio Rím (Tal.) - Borussia Mönchengladbach (Nem.) 2:0 (2:0) - prvý zápas 3:3, do osemfinále postúpilo Lazio
Góly: 10. Candreva, 33. Á. González, rozhodoval: Göcek (Tur.) 

Olympique Lyon (Fr.) - Tottenham Hotspur (Angl.) 1:1 (1:0) - prvý zápas 1:2, do osemfinále postúpil Tottenham
Góly: 17. Gonalons - 90. Dembélé, rozhodoval: Stark (Nem.)

FC Liverpool (Angl.) - Zenit Petrohrad (Rus.) 3:1 (2:1) - prvý zápas 0:2, do osemfinále postúpil Zenit
Góly: 28. a 59. L. Suárez, 43. Allen - 19. Hulk, rozhodoval: Kuipers (Hol.)
Martin Škrtel (Liverpool) pre zranenie nehral. Tomáš Hubočan v drese hostí absolvoval celé stretnutie.

Hannover 96 (Nem.) - Anži Machačkala (Rus.) 1:1 (0:0) - prvý zápas 1:3, do osemfinále postúpila Machačkala
Góly: 70. Sérgio Pinto - 90.+ L. Traoré, rozhodoval: Eriksson (Švéd.)

FC Chelsea (Angl.) - Sparta Praha (ČR) 1:1 (0:1) - prvý zápas 1:0, do osemfinále postúpila Chelsea
Góly: 90.+ Hazard - 17. Lafata, rozhodoval: Stavrev (Maced.)
Milan Lalkovič (Chelsea) nefiguroval v zápise o stretnutí.

Fenerbahce Istanbul (Tur.) - BATE Borisov (Biel.) 1:0 (1:0) - prvý zápas 0:0, do osemfinále postúpilo Fenerbahce
Gól: 45.+ Baroni (z pok. kopu), ČK: 20. Baga (BATE), rozhodoval: Gautier (Fr.)
Miroslav Stoch (Fenerbahce) sa nedostal na ihrisko.

Olympiakos Pireus (Gréc.) - UD Levante (Šp.) 0:1 (0:1) - prvý zápas 0:3, do osemfinále postúpilo Levante
Gól: 9. O. Martins, rozhodoval: Jug (Slovin.)

Girondins Bordeaux (Fr.) - Dynamo Kyjev (Ukr.) 1:0 (1:0) - prvý zápas 1:1, do osemfinále postúpilo Bordeaux
Gól: 41. Diabaté, rozhodoval: Bebek (Chor.)

Benfica Lisabon (Portug.) - Bayer Leverkusen (Nem.) 2:1 (0:0) - prvý zápas 1:0, do osemfinále postúpila Benfica
Góly: 60. Ola John, 77. N. Matič - 75. Schürrle, rozhodoval: Královec (ČR)

Steaua Bukurešť - Ajax Amsterdam 2:0 (1:0), 4:2 v rozstrele z 11 m - prvý zápas: 0:2, postupuje Steaua Bukurešť
Góly: 38. Latovlevici, 76. Chiriches

Viktoria Plzeň - SSC Neapol 2:0 (0:0) - prvý zápas 3:0, postupuje Plzeň
Góly: 51. Kovařík, 74. Tecl
/Kozáčik celý zápas, Čišovský celý zápas, Bakoš do 57. minúty (všetci Plzeň)/