V piatok vydaná správa výboru konštatuje, že kanadskí vojenskí velitelia neurobili dosť, aby zaistili bezpečnosť zajatcov, ktorých odovzdali afganským bezpečnostným silám. Vláda v Ottawe podľa výboru tiež sýrskym úradom poskytla nepresné informácie, podľa ktorých mali byť traja Kanaďania arabského pôvodu zadržaní v Sýrii napojení na al-Káidu, čo viedlo k tomu, že v blízkovýchodnej krajine ich mučili.
Hovorkyňa kanadského ministra pre verejnú bezpečnosť Julie Carmichaelová vyjadrila sklamanie, že agentúra OSN sa zaoberala odsudzovaním Kanady, keď existujú "vážne obavy z porušovania ľudských práv v iných častiach sveta". Hovorkyňa dodala, že Kanada dodržiava "najvyššie štandardy ochrany ľudských práv".
Kanada odmietla správu OSN, ktorá ju obviňuje zo spolupáchateľstva pri mučení

Kanadská vláda dnes kritizovala správu Výboru OSN proti mučeniu, podľa ktorej sa v Afganistane a Sýrii dopustila spolupáchateľstva pri mučení a porušovaní ľudských práv.