ONLINE Diplomacia v Islamabade: USA a Irán rokujú po desaťročiach tvárou v tvár, atmosféra je podľa svedkov srdečná

21:25 - Netanjahu tvrdí, že Irán nemá jadrovú zbraň len vďaka izraelským útokom

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu vo večernom vyhlásení uviedol, že nebyť toho, že Izrael za posledný rok dvakrát zaútočil na Irán, dnes by už Teherán mohol mať jadrovú zbraň.

Podľa Netanjahua bol iránsky raketový a jadrový program nateraz zničený. Pokiaľ ide o Libanon, Netanjahu vyjadril záujem o mierovú dohodu, ktorá „vydrží po generácie“

„Libanon sa na nás obrátil so žiadosťou o začatie priamych rokovaní. Stanovil som dve podmienky: chceme odzbrojenie Hizballáhu a chceme skutočnú mierovú dohodu, ktorá vydrží po celé generácie,“ povedal izraelský premiér.

21:20 - Sporným bodom rokovaní medzi USA a Iránom je Hormuzský prieliv

Podľa iránskej agentúry Tasním panujú v rokovaniach nezhody najmä ohľadom Hormuzského prielivu, ktorý je kľúčový pre prepravu ropy.

Iránska agentúra označila otázku Hormuzského prielivu za jednu z hlavných nezhôd. Podľa iránskej agentúry rokovania pokračujú, hoci Spojené štáty majú „premrštené nároky“ a Irán sa usiluje o zachovanie svojich vojenských ziskov. Iránska štátna televízia uviedla, že rozhovory budú pokračovať v sobotu večer s tým, že to bude dnes tretie kolo rokovaní.

20:10 – Historický samit v Islamabade: USA a Irán rokujú v „srdečnej atmosfére“

V pakistanskej metropole sa v sobotu uskutočnili dve kolá prelomových priamych rozhovorov medzi USA a Iránom. Ide o prvé stretnutie na takejto vysokej úrovni od islamskej revolúcie v roku 1979. Podľa iránskej štátnej televízie IRIB sa tretie kolo očakáva ešte dnes večer alebo v nedeľu.

Hlavné body rokovaní:

• Delegácie: Americkú stranu vedie viceprezident J. D. Vance, súčasťou je aj Jared Kushner. Iránsku delegáciu vedie predseda parlamentu Mohammad Báker Kálíbáf.
• Témy: Diskutuje sa o trvalom prímerí, odblokovaní strategického Hormuzského prielivu a osude zmrazených iránskych aktív.
• Priebeh: Strany si už vymenili písomné dokumenty na potvrdenie zhody. Pakistanskí predstavitelia opisujú atmosféru rokovaní ako „všeobecne srdečnú“.
• Mediátor: Pakistan vyvíja na obe strany tlak, aby v rozhovoroch pokračovali aj v nedeľu s cieľom dosiahnuť konečnú dohodu.

19:50 - Masívna vlna útokov na Libanon si tento týždeň vyžiadala takmer 360 životov

V stredu (8. 4.) Izrael podnikol masívnu vlnu útokov na ciele v Bejrúte, na juhu Libanonu a v údolí Bikáa. O život pri nich prišlo skoro 360 ľudí.

Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) po týchto úderoch varovala, že v niektorých libanonských nemocniciach môže v priebehu niekoľkých dní dôjsť materiál potrebný na ošetrenie život ohrozujúcich zranení.

19:30 – Americké torpédoborce vplávali do Hormuzského prielivu prvýkrát od vypuknutia vojny

Americké ozbrojené sily oznámili, že strategickým Hormuzským prielivom dnes preplávali dva torpédoborce námorníctva USA. Podľa oblastného veliteľstva CENTCOM ide o začiatok operácie zameranej na odstránenie mín z tejto kľúčovej námornej trasy.

Podľa agentúry AP ide o vôbec prvý presun amerických vojenských plavidiel cez prieliv od začiatku konfliktu na konci februára. Operácia prichádza v čase ohláseného dvojtýždňového prímeria a prebiehajúcich priamych rozhovorov medzi USA a Iránom v pakistanskom Islamabade. Pred začiatkom vojny sa touto trasou prepravovala približne pätina globálnych dodávok ropy a skvapalneného zemného plynu (LNG).

19:15 – Rokovania v Iráne by mali pokračovať v najbližších hodinách

Ďalšie kolo vyjednávaní sa pravdepodobne uskutoční už dnes večer alebo zajtra (12. 4.). Informoval o tom iránsky portál Nournews s odvolaním sa na zdroje blízke vyjednávačom. Diplomatické úsilie prebieha v čase zvýšeného vojenského napätia v regióne.

19:12 – Americké vojnové lode vplávali do Hormuzského prielivu

Americká armáda potvrdila, že dve jej vojnové lode v sobotu preplávali cez Hormuzský prieliv. Podľa vyhlásenia velenia US Central Command na sociálnej sieti X je cieľom operácie „vytvoriť podmienky na odstraňovanie mín“ v tejto kľúčovej ceste pre globálny obchod s ropou.

19:10 - Libanon hlási tisíce obetí po izraelských útokoch

Libanonské ministerstvo zdravotníctva uviedlo, že od 2. marca zahynulo pri izraelských útokoch najmenej 2 020 ľudí. Podľa oficiálnych údajov rezortu si údery vyžiadali aj ďalších 6 436 zranených.

18:05 - USA potvrdili, že rokovania sú priame

V pakistanskom Islamabade pokračujú trojstranné mierové rozhovory medzi Iránom, Spojenými štátmi a Pakistanom. Agentúra AP s odvolaním sa na Biely dom píše, že zástupcovia USA s iránskymi náprotivkami diskutujú „tvárou v tvár“.

Iránska štátna televízia uviedla, že sobotňajšie rokovania sa začali po tom, ako boli splnené podmienky Iránu, vrátane zníženia počtu izraelských úderov v Libanone, a po tom, ako sa iránski a americkí predstavitelia zvlášť stretli s pakistanským premiérom Šarífom.

Pakistanské zdroje pre médiá nevedeli potvrdiť, či predstavitelia Iránu sedia v jednej miestnosti s delegáciou z USA. Biely dom však neskôr podľa agentúry AP uviedol, že ide o priame rozhovory.

Pozrite si večerný súhrn najdôležitejších informácií o vývoji mierových rokovaní medzi USA, Iránom a Pakistanom.

16:37 - Izraelská armáda uviedla, že za jediný deň zasiahla 200 cieľov Hizballáhu

Izrael oznámil, že jeho armáda že počas posledných 24 hodín zasiahla v Libanone viac než 200 cieľov militantného proiránskeho hnutia Hizballáh vrátane raketových odpaľovacích zariadení.

Podľa oficiálneho vyhlásenia armády izraelské letectvo pokračuje v ničení infraštruktúry militantov a poskytuje podporu pozemným jednotkám na juhu krajiny.

USA a Izrael tvrdia, že dočasné prímerie dohodnuté medzi Washingtonom a Teheránom s cieľom zastaviť vojnu v Iráne sa nevzťahuje na boje v Libanone. Islamská republika však tvrdí opak. Zástupcovia Spojených štátov a Iránu aktuálne rokujú v pakistanskom Islamabade o mierových podmienkach.

15:57 - Trump tvrdí, že USA potopili v Hormuzskom prielive iránske mínonosné lode

Americký prezident Donald Trump vyhlásil, že USA začali čistiť Hormuzský prieliv, čím podľa neho pomáhajú svetu. Tvrdí, že všetkých 28 iránskych mínonosných plavidiel bolo zničených a že Irán v konflikte prehráva, pričom prišiel o vojenské kapacity aj lídrov.

Trump tiež ostro kritizoval médiá a Irán. Zdôraznil, že USA konajú v prospech krajín závislých od dodávok ropy, zatiaľ čo spojenci podľa neho nekonajú.

„Teraz začíname proces čistenia Hormuzského prielivu ako láskavosti pre krajiny na celom svete vrátane Číny, Japonska, Južnej Kórey, Francúzska, Nemecka a mnohých ďalších. Je neuveriteľné, že nemajú odvahu ani vôľu urobiť túto prácu sami,“ napísal šéf Bieleho domu.

Pozrite si popoludňajší súhrn najdôležitejších informácií o prebiehajúcich rokovaniach v Islamabade.

15:50 - Irán varoval americké plavidlo pred útokom, loď sa následne obrátila späť

Situácia v Hormuzskom prielive sa vyostruje. Iránska štátna televízia informovala, že iránske sily vyslali varovanie americkej vojenskej lodi. V ultimáte uviedli, že na plavidlo zaútočia do 30 minút, ak prekročí hranicu prielivu.

Podľa vyjadrenia vysokopostaveného predstaviteľa iránskej armády pre štátnu televíziu malo varovanie okamžitý účinok. Americké plavidlo sa po tejto výstrahe údajne obrátilo a zamierilo späť. Teherán týmto krokom opäť demonštroval svoju pripravenosť brániť oblasť, ktorú považuje za svoje výsostné vody.

14:54 Pred rokovaním rokovali

Iránska a americká delegácia dopoludnia samostatne rokovali s pakistanským premiérom Šahbázom Šarífom, ktorý sprostredkoval prímerie medzi USA a Iránom.

To začalo platiť v noci na stredu a má trvať dva týždne.

14:28 - Izraelské útoky na juhu Libanonu pripravili o život 10 ľudí vrátane záchranárov

Libanonské ministerstvo zdravotníctva uviedlo, že pri sobotňajších izraelských útokoch na juh krajiny zahynulo najmenej desať ľudí vrátane troch záchranárov.

Libanonské štátne médiá medzičasom informovali o náletoch na viac než 12 miest.

Ministerstvo spresnilo, že tri smrtiace údery zasiahli lokality v okrese Nabatíja. Medzi mŕtvymi je člen libanonskej civilnej obrany a dvaja zdravotníci z Islamského zdravotníckeho výboru napojeného na proiránske militantné hnutie Hizballáh. Rezort zároveň odsúdil podľa neho „systematické“ cielenie útokov Izraela na záchranárov.

13:42 - Hizballáh: Priame rokovania Libanonu s Izraelom sú hrubým porušením ústavy

Poslanec libanonskej militantnej skupiny Hizballáh Hasan Fadlalláh v sobotu vyhlásil, že jeho hnutie odmieta priame rokovania medzi Libanonom a Izraelom.

Stalo sa tak deň po tom, čo libanonský prezident Džúzíf Awn oznámil, že stretnutie medzi predstaviteľmi oboch krajín sa uskutoční budúci týždeň vo Washingtone.

Tento krok je „hrubým porušením (národnej) dohody, ústavy a libanonských zákonov a zhoršuje vnútorné rozpory v čase, keď Libanon najviac potrebuje solidaritu a vnútornú jednotu, aby odolával izraelskej agresii a zachoval občiansky mier“, uviedol Fadlalláh vo svojom vyhlásení.

„To, čo nepriateľ nedokázal dosiahnuť na bojisku... nedosiahne ani v rokovaniach s orgánom, ktorý nemá rozhodovaciu právomoc, zanedbal svoje najzákladnejšie povinnosti, nedokázal ochrániť svojich občanov a nemožno mu veriť, že bude chrániť národnú suverenitu,“ dodal.

13:16 - Iránsky zdroj uviedol, že USA uvoľnia aktíva, činiteľ USA to poprel

Vysoký iránsky predstaviteľ uviedol, že Spojené štáty súhlasili s uvoľnením zmrazených iránskych aktív uložených v Katare a ďalších zahraničných bankách, napísala agentúra Reuters. Nemenovaný americký činiteľ túto informáciu nedlho potom poprel, uvádza Reuters.

Iránsky zdroj Reuters v sobotu dopoludnia povedal, že uvoľnenie aktív malo priamu súvislosť so zabezpečením bezpečnej plavby Hormuzským prielivom a že išlo o znamenie vážneho úmyslu dosiahnuť dohodu s Teheránom.

Poludňajší súhrn najdôležitejších informácií vo videopríspevku.

12:23 Izrael a Hizballáh pokračovali vo vzájomných útokoch

Izraelská armáda a Iránom podporované libanonské militantné hnutie Hizballáh si v sobotu opäť vymieňali vzájomné údery, informovala libanonská tlačová agentúra NNA.

NNA uviedla, že v skorých ranných hodinách Izrael podnikol opakované letecké útoky na mesto Nabatíja na juhu krajiny a pri zásahu obytnej budovy tam zahynuli tri osoby. Podľa správy k útokom došlo aj v ďalších južných častiach krajiny.

Izraelská armáda uviedla, že naďalej odráža útoky Hizballáhu, a zverejnila videá úderov na raketomety hnutia, ktoré sa izraelským jednotkám údajne podarilo zničiť. Dodala, že útočila aj na bojovníkov hnutia po tom, čo vystrelili rakety na Izrael. Hizballáh zase opätovne tvrdil, že útočil na izraelské pozície.

11:39 - USA mali uvoľniť niektoré zmrazené iránske aktíva

Spojené štáty súhlasili s uvoľnením zmrazených iránskych aktív uložených v Katare a ďalších zahraničných bankách. S odvolaním sa na vysokého iránskeho predstaviteľa to napísala agentúra Reuters. USA to zatiaľ nepotvrdili.

Rovnaký iránsky zdroj Reuters povedal, že krok má priamu súvislosť so zabezpečením bezpečnej plavby Hormuzskou úžinou.

11:20 - Iránska delegácia sa stretla s pakistanským premiérom

Iránska delegácia sa v pakistanskej metropole Islamabade stretla s pakistanským premiérom Šahbázom Šarífom. S odvolaním sa na štátnu televíziu to napísala agentúra AFP. V metropole sa majú konať mierové rozhovory medzi USA a Iránom s cieľom ukončiť vojnu, ktorú USA a Izrael proti Iránu začali na konci februára.

Iránski zástupcovia do Islamabadu pricestovali v piatok večer SELČ, v sobotu nad ránom ich nasledovali zástupcovia americkej strany.

Podmienky iránsko-amerických rokovaní, ktorých program ani formát zatiaľ nie sú známe, budú podľa pakistanskej televízie jasnejšie po konci stretnutia premiéra Šarífa so zástupcami Teheránu.

10:46 - Izraelské útoky pripravili o život najmenej sedem ľudí

Pri izraelských útokoch na palestínske Pásmo Gazy v noci na sobotu zahynulo najmenej sedem ľudí, uviedla tamojšia civilná obrana.

Hovorca úradu pre civilnú obranu v Gaze Mahmúd Bassal spresnil, že izraelský dron vypálil dve strely do blízkosti policajného stanovišťa v utečeneckom tábore Burajdž. Sedem ľudí pritom prišlo o život a viacero ďalších utrpelo zranenia, z toho stav štyroch je kritický.

Zdroje z nemocnice al-Aksá v centrálnej časti Gazy uviedli, že prijali celkovo šesť mŕtvych tiel a sedem zranených „vrátane štyroch v kritickom stave v dôsledku priameho zásahu do tváre, torza a ďalších častí tela“. Ďalšia nemocnica al-Awdá, ktorá sa nachádza neďaleko, prijala po spomínanom útoku telo jednej obete a dvoch zranených.

Izraelská armáda v žiadosti AFP o reakciu uviedla, že pracuje na overení týchto informácií.

10:25 - Čína sa chystá dodať Iránu protivzdušnú obranu

Čína sa v najbližších niekoľkých týždňoch chystá dodať Iránu nové systémy protivzdušnej obrany. S odvolaním sa na tri zdroje oboznámené s analýzami amerických spravodajských služieb to napísal web stanice CNN. Čínska ambasáda vo Washingtone informáciu popiera.

Dodanie systémov by podľa CNN predstavovalo provokatívny krok, pretože Peking vyhlásil, že pomohol sprostredkovať krehkú dohodu o prímerí.

9:20 - Vyhlásenie pakistanského ministra zahraničia

Pakistanský minister zahraničných vecí Išak Dar podľa Reuters dúfa, že zástupcovia oboch krajín budú na mierových rokovaniach konštruktívne spolupracovať. Povedal tiež, že Pakistan im bude aj naďalej pomáhať pri dosiahnutí trvalého a udržateľného riešenia konfliktu.

Ranný súhrn najdôležitejších informácií vo videopríspevku.

8:15 - Viceprezident USA Vance je v Islamabade, povedie rokovanie s Iráncami

Americký viceprezident J. D. Vance pricestoval do Islamabadu, uviedli BBC a Reuters s odvolaním sa na svoje miestne zdroje. Vance povedie americkú delegáciu pri rokovaniach so zástupcami Teheránu, ktoré sa majú v sobotu začať v pakistanskej metropole.

7:50 - V Islamabade pristálo lietadlo s delegáciou USA

V Islamabade pristálo americké lietadlo s predstaviteľmi Spojených štátov, ktorí majú v pakistanskom hlavnom meste viesť mierové rokovania so zástupcami Iránu. Uviedla to agentúra Reuters s odvolaním sa na dva nemenované pakistanské zdroje.

Cieľom rokovaní zástupcov Washingtonu a Teheránu je ukončiť šesť týždňov trvajúcu vojnu USA a Izraela s Iránom, ktorá si vyžiadala tisícky obetí po celom Blízkom východe, narušila dodávky ropy, podnietila infláciu a spomalila globálnu ekonomiku, poznamenal Reuters. Prímerie, ktoré teraz medzi stranami platí, sprostredkoval práve Pakistan.

Americkú stranu má viesť viceprezident J. D. Vance, pakistanské zdroje podľa agentúry zatiaľ potvrdili len prílet splnomocnenca amerického prezidenta Donalda Trumpa Stevea Witkoffa a prezidentovho zaťa Jareda Kushnera.

7:20 - V pakistanskej metropole sa majú konať rokovania Teheránu a Washingtonu

V pakistanskej metropole Islamabade majú v sobotu (11. apríla) začať mierové rozhovory medzi Iránom a Spojenými štátmi. Rokovanie by mohlo viesť k urovnaniu sporných otázok na ceste k trvalému prímeriu v terajšom blízkovýchodnom konflikte. Ohľadom cieľov, podoby i samotného konania rozhovorov však panovala počas týždňa neistota.

Iránska delegácia napokon v piatok večer SELČ dorazila do pakistanského hlavného mesta, zdôraznila však, že rokovania sa začnú iba vtedy, ak Washington prijme Teheránom stanovené „predbežné podmienky“.

Písali sme

Rokovania v Pakistane sa začínajú. Iránska delegácia na čele s Kálíbáfom priletela na historické stretnutie so zástupcami USA

7:10 - Šéf Svetovej banky: Vojna ohrozuje globálnu ekonomiku

Vojna na Blízkom východe bude mať na svetovú ekonomiku reťazový dopad, a to aj v prípade, že krehké prímerie oznámené americkým prezidentom Donaldom Trumpom vydrží. Uviedol to v rozhovore s agentúrou Reuters prezident Svetovej banky (SB) Ajay Banga.

Banga upozornil, že v prípade neúspechu prímeria a ďalšej eskalácie konfliktu by boli dopady výrazne hlbšie. Podľa základného scenára, ak sa vojna čoskoro skončí, by globálny rast mohol klesnúť o 0,3 až 0,4 percentuálneho bodu, zatiaľ čo pri pokračovaní vojny až o jeden percentuálny bod. Inflácia by sa mohla zvýšiť o 0,2 až 0,3 percentuálneho bodu, v prípade dlhšieho konfliktu až o 0,9 percentuálneho bodu.

7:09 - Rokovania o prímerí medzi Libanonom a Izraelom v USA začnú budúci utorok

Libanonská prezidentská kancelária oznámila, že rokovania o prímerí medzi vládami Libanonu a Izraela vo Washingtone sa začnú budúci utorok.

V piatok večer sa uskutočnil telefonát medzi izraelským a libanonským veľvyslancom, ktorí spolu hovorili o príprave prvej schôdzky, ktorá sa má konať na Ministerstve zahraničných vecí USA.

Izrael „súhlasil so začatím formálnych mierových rokovaní“ s libanonskou vládou, s ktorou nemá diplomatické vzťahy, uviedol izraelský veľvyslanec Yechiel Leiter. „Izrael však odmietol rokovať o prímerí s teroristickou organizáciou Hizballáh, ktorá naďalej útočí na Izrael a je hlavnou prekážkou mieru medzi oboma krajinami,“ uviedol vo svojom vyhlásení.

7:08 - Trump sľubuje skoré otvorenie Hormuzského prielivu, aj bez Iránu

Spojené štáty zabezpečia skoré otvorenie Hormuzského prielivu, či už s iránskou spoluprácou, alebo bez nej. Povedal to bez bližších podrobností novinárom americký prezident Donald Trump. Pripustil však, že to nemusí byť ľahké.

„Otvoríme záliv s nimi alebo bez nich… alebo ten prieliv, ako ho nazývajú. Myslím, že to pôjde celkom rýchlo, a ak nie, budeme to schopní dotiahnuť do konca,“ povedal Trump novinárom pri odlete z Washingtonu na cestu po USA. „Otvoríme to pomerne skoro.“

Redakcia ta3 pri tejto príležitosti spustila online článok.