Nemecké médiá „naložili“ krajanom. Mrazivá realita, trápna druhá tretina a poníženie od odhodlanejších Slovákov

Welt: Debakel

„Národný hokejový tím utrpel debakel,“ píše denník Welt. Nemecko vraj cítilo šancu dostať sa do semifinále, no namiesto toho utrpelo debakel.

Nemecko sa postavilo proti Slovákom so siedmimi profesionálmi z NHL, vrátane „absolútnych hráčov svetovej triedy“ ako Leon Draisaitl, Tim Stützle a Moritz Seider, a vnímalo to ako historickú príležitosť. „Semifinále máme na dosah ruky. Teraz je na nás, aby sme to dotiahli do konca. Musíme si uvedomiť, akú veľkú šancu máme naozaj bojovať o medailu,“ povedal pred štvrťfinále hviezdny obranca Seider z Detroitu Red Wings.

„Slováci sa v útoku ukázali byť oveľa efektívnejší,“ píše na konci článku Welt. Nádeje na obrat sa rozplynuli už po minúte poslednej tretiny, keď Regenda strelil svoj druhý gól a spečatil tak víťazstvo Slovákov.

Výsledok nemohol byť horší, píše Bild

„Nemecký hokejový debakel,“ napísal denník Bild. „Je ťažké si predstaviť horší výkon v zápase,“ dodal hneď v úvode.

Slovensko malo podľa denníka rovnaký počet hráčov NHL, ale po takmer štyroch dňoch bez zápasu mali byť naši hráči dobre oddýchnutí. „Bez akejkoľvek prípravy Nemecko hralo menej efektívne ako iné tímy, ktoré čelili rovnakému problému, napríklad Slovensko. Trpké prebudenie.“

Fotogaléria

Hokej Slovensko - Nemecko

Zobrazit všetky fotky (8)

„Údajne najsilnejší tím“ nemal na „rovnocenných“ Slovákov

„Slovensko ponížilo nemecký hokejový tím.“ Tieto tvrdé slová si neodpustil portál stanice ZDFheute.

Nemecké hokejové hviezdy vrátane superhviezdy Draisaitla podľa portálu „bezohľadne premárnili šancu na medailu a utrpeli debakel vo štvrťfinále olympijských hier“.

„‚Údajne najsilnejší tím Nemeckého hokejového zväzu v jeho histórii‘ prehral so Slovenskom 2:6,“ pokračovalo ZDF.

Nemecký tím považoval Slovákov za rovnocenných súperov. „Slováci, ktorým chýba hviezda NHL kalibru Draisaitla alebo Stützleho, sa v útoku ukázali ako oveľa efektívnejší,“ pokračoval portál s tým, že ich tím sa spoliehal výlučne na hviezdy NHL. „Druhá tretina bola takmer trápna,“ dodalo ZDF a článok ukončilo sklamaním, že Nemcom sa rozplynuli sny o medaile už po minúte poslednej tretiny.

Čítajte viac

Vpredu je nebezpečný Slafkovský. Nemecké médiá o Slovákoch: Výborne korčuľujú, ale nie sú taký strašiak ako Kanada

Mrazivá realita

„Nemecký mužský hokejový tím utrpel jasnú prehru proti Slovensku a bol vyradený z turnaja,“ písal pre zmenu denník Zeit. Podľa neho nemali Nemci na „východoeurópskych reprezentantov“.

„Nemecký hokejový sen sa končí vo štvrťfinále: Mrazivá realita namiesto zimnej rozprávky,“ uviedol Tagesspiegel.

Okrem rozdielu pri energii, keď spomenul prestávku v zápasoch, si všimol aj rozdiel v niečom inom. „Oveľa evidentnejšie však bolo absolútne odhodlanie Slovákov dostať sa do olympijského semifinále. A nemecká obrana v tejto prehre 2:6 miestami pôsobila amatérsky,“ myslí si portál.

Pozrite si zhrnutie zápasu, ktorý vám priniesol redaktor ta3 Patrik Tkáč.