Moje telo pripomína bojisko, každá výmena obväzov je mučením. Obeť požiaru v Crans-Montane prehovorila
Tridsaťdvaročná Mélanie Van de Velde, ktorá utrpela ťažké popáleniny pri požiari v Crans-Montane, prehovorila o následkoch tragickej noci v otvorenom liste na sociálnej sieti. Opisuje v ňom fyzickú aj psychickú bolesť, trvalé zmeny na tele a pocit, že obete často zostávajú bez spravodlivosti aj pochopenia.
Mladá žena, pôvodom z francúzskeho mesta Angers, žije v Crans-Montane. Silvestrovskú noc strávila v bare Le Constellation. Práve v tú noc sa Mélanie stala obeťou požiaru. Vo svojom príspevku, ktorý nazvala „otvoreným listom“, rozpráva svoj príbeh všíma si portál Blick.
Žena, ktorá skočila cez zábradlie
„Som Mélanie, obeť tragédie z 1. januára v Crans-Montane. Som žena, o ktorej sa niekedy hovorí, ale bez toho, aby sa vyslovilo jej meno. Žena, ktorá skočila cez zábradlie. Nie z odvahy, ale preto, že v tej chvíli bol oheň silnejší než strach. Pretože zostať by znamenalo smrť,“ píše Mélanie a tvrdí, od toho dňa už nežije, len prežíva.
„Takmer 40 percent môjho tela je popálených. Moje telo pripomína bojisko. Každá výmena obväzov je mučením,“ píše a dodáva, že bolesť nikdy skutočne nezmizne. „Usadí sa. Vyčerpáva ma. Premáha ma.“
Kde je spravodlivosť
Zatiaľ čo Mélanie podstupuje operácie a učí sa žiť v poznačenom tele, iní podľa jej slov pokračujú v živote ako doteraz - bez popálenín, bez jaziev, bez nočných môr. „Kde je spravodlivosť, keď obeť nesie viditeľné aj neviditeľné následky po celý život a zodpovednosť zostáva nejasná a zamlčaná?“ pýta sa a tvrdí, že tieto riadky nepíše z túžby po pomste.
Novoročný požiar v Crans-Montane má ďalšiu obeť. Mladík zomrel po mesiaci boja v nemocnici, počet mŕtvych stúpol na 41
„Píšem, pretože mlčanie je druhé popálenie. Pretože zabudnutie je neznesiteľné, keď človek žije s trvalými jazvami. Pretože prežitie by nikdy nemalo znamenať mlčanie. Píšem, aby sa pochopilo, že za krátkou správou v správach sú zmrzačené telá, otrasené identity a matky odlúčené od svojich detí. Píšem, aby konečne zazneli hlasy tých, ktorí platia najvyššiu cenu.“
Moja tvár už nikdy nebude rovnaká
Mélanie sa liečila v Zürichu, neskôr ju previezli do Nantes. Tam sa 32-ročná žena lieči dodnes – „ďaleko od domova, ďaleko od môjho života a predovšetkým ďaleko od mojej dcéry, ktorú nemôžem objať, keď sú bolesti neznesiteľné“. Jej vyznanie však nehovorí len o fyzickej bolesti.
Treba podľa nej pochopiť, že sa „neuzdraví“. „Mením sa proti svojej vôli. Moje telo už nikdy nebude také ako predtým. Moja tvár už nikdy nebude mať pôvodné črty. Moja pokožka bude po celý život niesť spomienku na túto noc. A aj moja duša.“
„Moja tvár už nikdy nebude rovnaká. Tvár, ktorú som vídala v zrkadle, už neexistuje. Neexistuje ani tvár, ktorú poznala moja dcéra.“ Ide o tichú stratu, ktorú je podľa nej nemožné vysvetliť tým, ktorí niečo podobné nikdy nezažili.
Majiteľa baru po tragédii v Crans-Montane prepustili na kauciu. Vyšetrovanie novoročnej tragédie pokračuje
List uzatvára slovami: „Som Mélanie. Som nažive. Ale teraz žijem v tele a s tvárou, ktoré už nikdy nebudú rovnaké. A pokiaľ táto realita nebude plne uznaná, moja bolesť nebude len medicínska. Zostane hlboko ľudská.“
Obete aj ranení. Vyšetrovanie pokračuje
Spolumajitelia švajčiarskeho baru Le Constellation, kde v dôsledku požiaru na Nový rok zahynulo 41 ľudí, neustále myslia na obete tohto nešťastia. Uviedol to Jacques Moretti s tým, že sú obaja „zdrvení“.
Podľa prokuratúry katastrofu v lyžiarskom stredisku Crans-Montana spôsobili prskavky alebo iná zábavná pyrotechnika, ktorú návštevníci baru oslavujúci príchod nového roka pripevnili k fľašiam šampanského. Predpokladá sa, že ich držali tesne pri strope, ktorý začal horieť a interiér vo veľmi krátkom čase úplne pohltili plamene.
Okrem spolumajiteľov baru bolo obvinenie vznesené aj dvom švajčiarskym úradníkom. Jeden z nich bol zodpovedný za kontroly požiarnej bezpečnosti v bare Le Constellation a druhý bol vedúcim oddelenia verejnej bezpečnosti v Crans-Montane. Vyšetrovateľom bude musieť vysvetliť, prečo obec od roku 2019 nerobila pravidelné každoročné kontroly v bare.
Moretti bol 9. januára vzatý do preventívnej väzby, 23. januára bol prepustený na kauciu 200-tisíc švajčiarskych frankov.
Vyšetrovanie prokuratúry kantónu Valais by malo objasniť presné okolnosti požiaru, dodržiavanie bezpečnostných predpisov a súvisiace otázky. Obeťami požiaru boli prevažne tínedžeri a mladí dospelí. Zranenia utrpelo 116 ľudí.