Udeľovali Grammy. Album roka je prvýkrát v španielčine, uspeli Lamar aj Eilish. „Svoje“ dostal Trump a ICE

Grammy v hlavnej kategórii album roka získal na slávnostnom vyhlasovaní amerických hudobných cien v Los Angeles portorikánsky rapper Bad Bunny za kolekciu Debí Tirar Más Fotos.

Grammy v hlavnej kategórii album roka získal na nedeľňajšom slávnostnom vyhlasovaní amerických hudobných cien (1. februára) v Los Angeles portorikánsky rapper Bad Bunny za kolekciu Debí Tirar Más Fotos.

Podľa agentúry AP je to prvýkrát, čo hlavnú cenu dostal španielskojazyčný album. Nahrávkou roka je singel Luther od amerického rappera Kendricka Lamara a speváčky SZA.

Cenu za najlepšiu pieseň roka dostala ďalšia americká speváčka Billie Eilish za song Wildflower.

Prekvapujúci a historický večer

Bad Bunny prevzatím svojej ceny uzavrel podľa AP prekvapujúci a historický večer. „Chcem toto ocenenie venovať všetkým ľuďom, ktorí museli opustiť svoju vlasť, aby si išli za svojimi snami,“ povedal hudobník, ktorému ocenenie za album roka odovzdával víťaz z roku 2023 Harry Styles.

Foto: SITA/AP Bad Bunny preberá cenu za album roka za album „Debí Tirar Más Fotos“.

Lamar a jeho piate ocenenie

Kendrick Lamar získal cenu za nahrávku roka za duet Luther s R&B speváčkou SZA. Pre Kendricka Lamara to bola na 68. ročníku odovzdávania hlavných cien hudobného priemyslu v USA piate ocenenie za album GNX.

Lamar pritom ovládol nominácie na tohtoročné Grammy, americká hudobná akadémia ho navrhla na ocenenie v deviatich kategóriách.

Foto: SITA/AP Kendrick Lamar preberá cenu za najlepší rapový album za album „GNX“.

Prekvapenie v kategórii pieseň roka

V prípade Billie Eilish je zisk Grammy za najlepšiu pieseň prekvapením.

Porazila totiž nielen Kendricka Lamara, ale aj ďalšie ťažké váhy ako Lady Gaga, Bad Bunny, Sabrina Carpenterová či pieseň Golden z hudby k úspešnému animovanému filmu K-Pop: Lovkyňa démonov.

Foto: SITA/AP Finneas (vľavo) a Billie Eilish preberajú cenu za pieseň roka za skladbu „Wildflower“.

Ďalšie víťazky popových kategórií

Britská speváčka Lola Youngová dostala gramofón za najlepší sólový popový výkon za pieseň Messy. Cenu za najlepší popový vokálny album za rok 2026 má Lady Gaga.

Ešte pred hlavnou časťou ceremónie boli udelené ceny Grammy v desiatkach vedľajších kategórií, v ktorých uspeli aj osobnosti ako dalajláma alebo režisér Steven Spielberg. Víťaza Grammy vyberalo približne 13.000 hlasujúcich členov Národnej akadémie hudobného umenia a vied v USA.

Písali sme

Hollywood má nový rekord, jeden film nečakane prepísal dejiny Oscarov. Pozrite si zoznam nominácií

Ceny v čase spoločenského napätia

Pozlátené gramofóny sa na ceremónii 68. ročníka cien Grammy v Los Angeles udeľovali v čase, keď americkú spoločnosť rozdeľuje protiimigračná kampaň prezidenta Donalda Trumpa, sprevádzaná nasadením federálnych bezpečnostných zložiek v niektorých veľkých mestách za účelom naplnenia vládnych sľubov ohľadom deportácií prisťahovalcov zdržiavajúcich sa v USA ilegálne.

V Minneapolise federálni protiimigrační agenti v posledných týždňoch zastrelili dvoch amerických civilistov.

Udalosti hojne komentovali ako sprievodca galavečerom, juhoafrický komik Trevor Noah, tak aj jednotliví ocenení. Bad Bunny už pri preberaní ceny za najlepší album latinskoamerickej mestskej hudby vyzval na vykázanie agentov Úradu pre imigráciu a clá (ICE) z amerických miest.

„Nie sme divosi. Nie sme zvieratá. Nie sme mimozemšťania. Sme ľudské bytosti a sme Američania,“ vyhlásil a vyzval ľudí, aby sa nenechali „kontaminovať nenávisťou“. Obecenstvo v sále ho ocenilo potleskom v stoji.

Ešte ostrejšia bola pri preberaní svojej ceny za pieseň roka Billie Eilish. „Naše hlasy sú naozaj dôležité a ľudia sú dôležití. ‚Fuck ICE‘ je všetko, čo by som chcela povedať,“ siahla 24-ročná pesničkárka k najrozšírenejšiemu vulgarizmu v angličtine.

Imigračný pôvod ako téma večera

Na podujatí narážala aj 26-ročná britská speváčka Olivia Dean, ktorá prevzala trofej pre najlepšieho nového umelca.

„Chcem povedať, že tu som ako vnučka imigrantky,“ poukázala na svoju babičku, ktorá do Británie prišla z Guyany. „Som produktom odvahy a myslím, že títo ľudia si zaslúžia byť oslavovaní,“ dodala Deanová.

Ocenenia mimo hlavného prenosu

Osemdesiatšesť cien Grammy bolo udelených ešte pred hlavnou ceremóniou. Za zmienku stojí okrem iného prvá Grammy pre Dalajlámu, ktorú získal za audioknihu Meditations: The Reflections of His Holiness the Dalai Lama. Vôbec prvé Grammy získal tiež kórejský pop, konkrétne pieseň Golden z animovaného filmu K-Pop: Lovkyňa démonov.

Hudobný film a historický úspech Spielberga

Gramofón pre najlepší hudobný film potom patrí snímke Music for John Williams, ktorého koproducentom je režisér Steven Spielberg.

Ten sa tak stal takzvaným EGOT víťazom, teda tvorcom, ktorý má na konte kompletnú zbierku najprestížnejších ocenení v zábavnom priemysle – Emmy, Grammy, Tony a Oscar.

Víťaza Grammy vyberalo približne 13.000 hlasujúcich členov Národnej akadémie hudobného umenia a vied v USA.