BBC požiada americký súd o zamietnutie Trumpovej žaloby. Tvrdí, že zostrihaným prejavom nepoškodila jeho meno

Stanica plánuje súd presvedčiť o tom, že nie je zákonný dôvod žalovať ju v Spojených štátoch za dokument o Trumpovi vysielaný v Británii.

Žaloba pre zostrihaný prejav

Trump v decembri zažaloval BBC kvôli zostrihanému záznamu svojho prejavu zo 6. januára 2021, ktorý vyvolával dojem, že vyzýval svojich priaznivcov k útoku na Kapitol. Americký prezident po britskej stanici žiada päť miliárd dolárov za každý z dvoch bodov žaloby za údajnú ohováranie a porušenie zákona štátu Florida, ktorý zakazuje klamlivé a nekalé obchodné praktiky.

BBC sa Trumpovi ospravedlnila za spôsob editácie dokumentu, priznala redakčnú chybu a uznala, že úpravou vznikol mylný dojem, že prezident priamo vyzval na násilné akcie. Po kritike kvôli upravenému prejavu rezignovali generálny riaditeľ BBC Tim Davie a šéfka spravodajstva Deborah Turnessová. Stanica však uviedla, že neexistuje právny základ na podanie žaloby, a odmietla požiadavku na finančnú náhradu.

Čítajte viac

BBC sa bude brániť na súde proti Trumpovej žalobe. Prezident USA žiada 10 miliárd dolárov za údajné ohováranie

BBC obvinenia odmieta

Dokumenty podané v pondelok podľa agentúry AP uvádzajú, že BBC požiada súd o zamietnutie žaloby. Súd podľa právnikov stanice nemá v prípade týkajúcom sa Británie jurisdikciu. BBC nenakrúcala, neprodukovala ani nevysielala dokument v USA a Trumpove tvrdenia, že program bol v krajine dostupný prostredníctvom streamovacej služby BritBox, nie sú pravdivé, argumentujú právnici. Trump podľa nich tiež vierohodne nedoložil, že by BBC konala v zlom úmysle, keď dokument odvysielala.

„Ako sme už oznámili skôr, budeme sa v tomto prípade brániť,“ uviedla v utorkovom vyhlásení stanica. V súdnom podaní podľa AP vyzvala tiež súd, aby až do rozhodnutia o jej žiadosti prerušil prípravnú fázu, v ktorej sa okrem iného zhromažďujú dôkazy.

Žaloba proti BBC podľa agentúry Reuters otvorila medzinárodný front Trumpovho ťaženia proti médiám. Doteraz prezident verejne vystupoval či podával žaloby proti americkým televíziám, denníkom či webom, ktoré sa kriticky stavajú k jeho pôsobeniu v Bielom dome.

Niektoré z nich ako CBS či ABC sa s prezidentom dohodli na mimosúdnom vyrovnaní v ráde desiatok miliónov dolárov. Iné médiá, vrátane renomovaných listov The New York Times, The Wall Street Journal či miestneho denníka v štáte Iowa, akékoľvek pochybenia odmietajú.

Pozrite si reportáž o Trumpovej žalobe: