„Si neviditeľný, neexistuješ.“ Kam až môže človeka dohnať chýbajúci kus papiera? BBC odkrýva životy bez rodného listu

3.1.2026 05:00

Väčšina ľudí berie rodný list či úradné dokumenty ako samozrejmosť, ktorú majú odloženú v zásuvke. Pre milióny iných však absencia týchto papierov znamená život v tieni a neistú existenciu. Tento problém sa týka takzvaných osôb bez štátnej príslušnosti. Jedným z nich je aj 25-ročný Arnold Ncube z Juhoafrickej republiky.

Rodný list
Foto: Profimedia
Ilustračná snímka.

Pre portál BBC uviedol, že práve preto, že nemá štátom vydané doklady, je umývanie áut na predmestiach Johannesburgu jedným z mála spôsobov, ako si môže zarobiť na živobytie. Arnold sa pritom narodil v Johannesburgu a jeho otec je Juhoafričan, čo by mu automaticky malo zaručovať občianstvo. Problém si uvedomil až pri zápise na strednú školu. Keďže ho rodičia opustili, nevedel preukázať svoj status.

„Je to bolestivá vec. V podstate si neviditeľný. Neexistuješ. Je to, akoby si žil v tieni. Nemáš bankový účet, nemôžeš požiadať o slušnú prácu, ktorou by si sa uživil,“ povedal Arnold pre BBC. Dodáva, že jeho rovesníci už majú školy dokončené, kým on nemohol študovať ďalej: „Depresia bola kedysi mojím priateľom.“

Systém, v ktorom prepadnete cez trhliny

Arnold je len jedným z odhadovaných 10 000 osôb bez štátnej príslušnosti v Juhoafrickej republike. Oficiálne štatistiky neexistujú, pretože títo ľudia v systéme „prepadávajú cez trhliny“. Údaje preto vychádzajú z odhadov Agentúry OSN pre utečencov (UNHCR) a organizácií pre ľudské práva.

Bez občianstva a dokladov majú títo ľudia problém s prístupom k základným potrebám, vrátane vzdelania a zdravotnej starostlivosti. Príčiny tohto stavu sú rôzne – od administratívnych bariér až po nekvalitné vedenie záznamov. Globálne sa odhaduje, že bez štátnej príslušnosti žije 4,5 milióna až 15 miliónov ľudí.

Boj za dôstojný život

Právnička a obhajkyňa ľudských práv Christy Chitenguová bola kedysi sama v rovnakej situácii. Občianstvo získala len pred tromi rokmi po dlhom právnom boji. „To, že som bez štátnej príslušnosti, som zistila v 17 rokoch. Riaditeľka strednej školy si ma zavolala do kancelárie a povedala mi, že pre mňa nemá žiadne dokumenty a nerozumie, ako som sa do školy vôbec dostala,“ opísala svoju skúsenosť pre BBC.

Hoci sa narodila v Johannesburgu, jej rodičia boli zo Zimbabwe. Mala síce ručne písaný juhoafrický rodný list, úrady však vyžadovali vytlačený certifikát. Na získanie zimbabwianskeho občianstva už bolo neskoro a bez dokladov nemohla vycestovať z krajiny, aby si vybavila pas.

Podľa nej nie je občianstvo odmenou, ale právom: „Je to nárok na to, aby niekto mohol žiť dôstojný život a aby bol vnímaný ako ľudská bytosť. Ak sa na to pozrieme cez túto optiku, uvedomíme si, že nič nestratíme tým, že uznáme dieťa, ktoré by inak nemohlo chodiť do základnej školy alebo dostať zdravotnú starostlivosť.“

Potreba systémových zmien

BBC opakovane kontaktovala juhoafrické ministerstvo vnútra so žiadosťou o vyjadrenie, ako tento problém rieši, no nedostala žiadnu odpoveď. Odborníci sa zhodujú, že riešenie si vyžaduje politické zmeny, napríklad umožnenie utečencom registrovať deti tam, kde sa narodili.

„Pre nás nie je bezštátnosť len právny problém, je to záležitosť, ktorá zahŕňa právo na rozvoj,“ hovorí Jesus Perez Sanchez z UNHCR. Dopĺňa, že postihnutá osoba nemôže plne prispievať hosťovskej krajine a ekonomike.

Arnold sa však nevzdáva. S pomocou právnika teraz bojuje za doklady, ktoré dokážu, že do krajiny patrí. Jeho snom je vrátiť sa do školy a študovať počítačovú vedu. Dúfa, že papiere mu konečne otvoria dvere k lepšej budúcnosti.

zdielať
zdielať
sledovať
mReportér edit
Komentáre k článku
Zdielajte článok
Sledujte ta3 na Google news po kliknuti zvoľte "Sledovať"