Nahradili západných umelcov, fanúšikovia ich milujú. Cover kapely v Rusku sa stávajú čoraz viac populárnejšími
„For whom the bells tolls!“ (pre koho zvony znejú) znie klubom v centre Moskvy, kde asi stovka ľudí spieva slávnu pieseň Metalliky. Neprišli si však vypočuť známu metalovú kapelu, ale jej ruskú cover verziu, píše agentúra AFP.
Metallica, Depeche Mode, Nick Cave sú americkí, európski a austrálskí umelci, ktorí v Rusku nevystupujú od februára 2022, keď ruská armáda zaútočila na Ukrajinu.
Plánované koncerty zrušila napríklad americká skupina The Killers alebo britská Gorillaz. V máji 2022 odvolala americká punkrocková kapela Green Day svoj koncert v Moskve s odkazom na „aktuálne udalosti“. To všetko prispieva k tomu, že sú cover kapely v Rusku čoraz populárnejšie.
„Aj keď nie je možné sprostredkovať ducha originálnych kapiel a ich show, stále je to super a vyvoláva to veľa emócií,“ priznal sa agentúre AFP osemnásťročný študent Philippe na koncerte ruskej cover kapely Dark Secret Love, ktorá hrá hity skupín Metallica, Slayer, Megadeth a Pantera.
„Metalové kapely už sem nechodia a nevieme, kedy sa vrátia. Musíme ich nahradiť. Robíme, čo môžeme,“ usmieva sa Vladimir Kizjakovskyj, sólista a gitarista skupiny Dark Secret Love, ktorá vystupuje od roku 2002.
Osemnásťročný Nikolaj, ktorý sa napriek dažďu vydal na koncert organizovaný pod šírym nebom, silno pochybuje, že sa jeho obľúbené kapely ešte niekedy vrátia do Ruska. „To by bol zázrak,“ povedal smutne agentúre AFP.
Fanúšikovia si obľúbili cover skupiny
Aby sa Vladimir zo skupiny Dark Secret Love vcítil do umelcov, ktorých obdivuje, snaží sa vžiť do ich kože. „Akoby si už nebol sám sebou. Je to tak trochu, ako keby si hral nejakú rolu v divadle,“ dodal.
„Keď počúvam Dark Secret Love, zavriem oči a predstavujem si, že som na koncerte Metalliky,“ priznal 41-ročný Denis. Táto americká skupina mala svoj posledný koncert v Rusku v roku 2019. Už sem nechodí a postavila sa na stranu Ukrajiny, najmä tým, že poskytla finančnú pomoc ukrajinským utečencom.
„Hudba a politika sú dve rôzne veci. Sme vo vojne s Ukrajinou, ale pozrite sa, koľko fanúšikov metalu chodí na tieto koncerty a baví sa!“ hnevá sa Denis.
V jednom z moskovských barov vystupuje pred päťdesiatkami divákov ruská skupina Depeche Boat s piesňami skupiny Depeche Mode. Mladé ženy tancujú a spoločne spievajú refrén hitu Enjoy the Silence.
„Je skvelé, že sólista nielen spieva, ale aj napodobňuje gestá Davea Gahana, speváka britskej skupiny,“ hovorí 22-ročná študentka divadelnej vedy Darja Grebenkinová a dodáva, že atmosféra tu má veľmi blízko k skutočnému koncertu Depeche Mode, ktorý sa naposledy konal pred šiestimi rokmi v Moskve.
„Keď (fanúšikovia) hovoria, že majú pocit, akoby znovu navštívili (koncert Depeche Mode), a keď mi hovoria: 'Ste náš Dave Gahan', je to skvelé!“ priznáva sa Jevgenij Ksenofontov, spevák Depeche Boat, ktorý sa v čiernych džínsoch a priliehavej košeli chystá vystúpiť na pódium.
Idoly veria, že sa do Ruska raz umelci vrátia
V Rusku hrá repertoár Depeche Mode asi desať skupín; dokonca medzi nimi panuje konkurencia a niekedy vystupujú na rovnakých miestach s odstupom niekoľkých dní, povedal 39-ročný spevák, ktorý sa pred štyrmi rokmi pripojil k kapele založenej v roku 2016. „Predtým sme hrali iba v malých baroch. Teraz sa zúčastňujeme festivalov, hráme pred stovkami divákov, niekedy dokonca s orchestrom,“ dodal.
Tieto koncerty však skupine neprinášajú veľké zárobky. „Nejde o peniaze,“ tvrdí Ksenofontov, ktorý sa živí ako choreograf a režisér. „Ide hlavne o výmenu energie s divákmi. Keď vidíte oči všetkých tých slobodných a šťastných ľudí v sále, pochopíte, že sa vrátili do 90. rokov. Akoby sme mali stroj času,“ opisuje umelec, ktorý je presvedčený, že sa jeho idoly „určite jedného dňa do Ruska vrátia, pretože ich fanúšikovia ich potrebujú“.