VIDEO: Biskup prerušil koncert v kostole, odetý mal len župan. Ste v mojom dome a robíte strašný hluk, vyháňal zbor

31.7.2025 05:45

Piatkový večer v kostole St Andrew’s v londýnskom Holborne patril hudbe a spevu, no záver koncertu narušil nečakaný incident. Biskup Jonathan Baker, naboso a odetý v župane, prerušil koncert a vyzval spevákov, aby odišli z „jeho domu“. Správu priniesol britský spravodajský portál Sky News.

biskup londýn.png
Foto: Reprofoto: TikTok/hornbergercello

Zbor City Academy Voices sa blížil ku koncu svojho vystúpenia, keď sa náhle zhasli svetlá. Na pódium potom pristúpil biskup Fulhamu Jonathan Baker a bez okolkov prehovoril do mikrofónu pred zaskočeným publikom a účinkujúcimi.

„Ste v mojom dome. Je po desiatej večer a toto je strašný hluk,“ povedal biskup podľa videozáznamu, ktorý sa objavil na TikToku. „Dobrú noc. Ste v mojom dome – môžete ho teraz, prosím, opustiť? Ďakujem, je koniec.“

Podľa Sky News následne zamestnankyňa kostola požiadala publikum, aby v tichosti odišlo a hudobníkov, aby opustili pódium. Reakciou boli nesúhlasné výkriky a bučanie. V takmer vypredanom kostole bolo približne 300 ľudí.

„Dali do toho srdce a dušu“

Zbor sa však napriek všetkému rozhodol koncert dôstojne uzavrieť a bez sprievodu zaspieval skladbu Dancing Queen od skupiny ABBA. Až potom sa rozlúčil s divákmi.

Divák Benedict Collins, ktorý na vystúpenie prišiel s 10-ročnou dcérou, pre Sky News uviedol, že si najprv myslel, že ide o inscenovanú súčasť programu.

„Kostol tieto priestory za peniaze prenajíma na vystúpenia,“ pripomenul. „Ak prijímajú rezervácie na koncerty, nemôže ich prekvapiť, že sa v sále ozýva hudba,“ dodal divák.

Podľa Collinsa bolo vystúpenie zboru výsledkom dlhého a náročného úsilia. „Tí ľudia na tom makali ako blázni. Toto si zaslúžilo úctu, nie zosmiešnenie ako nejaký 'strašný hluk'.“ povedal.

Najprv si mysleli, že je to vtip

Zaskočení zostali aj samotní účinkujúci. Dirigent zboru Leigh Stanford Thompson pre denník The Guardian opísal situáciu ako „totálne bizarnú“ a priznal, že nič podobné ešte nezažil.

„Mnohí si mysleli, že som to celé zorganizoval ako nejakú rozlúčkovú scénku, ale ja som presne vedel, čo sa deje,“ povedal. Ironicky, práve toto vystúpenie bolo jeho posledným koncertom so zborom. Celý večer mal byť oslavou.

Jedna zo speváčok zboru pre britský denník spomínala na chaos, ktorý nastal počas predposlednej piesne. „Myslela som si, že je to nejaký komický výstup alebo herec, ktorý hrá scénu. Ale keď nám došlo, že nie, toto je naozajstné, bolo to celé trochu surreálne,“ opísala.

Podľa nej sa celý incident odohral tesne pred plánovaným finále: „Spievali sme predposlednú skladbu a chystali sa rozprúdiť publikum do tanca. Zrazu zhasli svetlá – najprv som si myslela, že je výpadok elektriny, ale nástroje hrali ďalej. A potom všetko stíchlo. Zbadala som muža v niečom, čo vyzeralo ako župan, ako hovorí do mikrofónu k publiku.“

Zbor si pritom kostol prenajal legálne, pričom ho využíval aj v minulosti bez akýchkoľvek problémov.

Ako uviedol hovorca londýnskej diecézy pre The Guardian, mrzutý biskup svoje konanie už údajne oľutoval. „Biskup Jonathan v sobotu kontaktoval organizátorov, aby sa ospravedlnil za svoj nočný výstup počas koncertu, ktorý, ako teraz chápe, sa predĺžil pre technické problémy,“ vyjadrila sa diecéza.

Hoci sa to môže zdať staromódne, kňazské povolanie je stále atraktívne pre mladých. Pozrite si súvisiacu archívnu reportáž:

zdielať
zdielať
sledovať
mReportér edit
Komentáre k článku
Zdielajte článok
Sledujte ta3 na Google news po kliknuti zvoľte "Sledovať"