Sen o pretekoch v Rusku skončil behom o život na Ukrajine. Buď pôjdeš bojovať, alebo ťa zabijeme, znel rozkaz pre atléta z Kene

Nejde o ojedinelý prípad

Tridsaťšesťročný zajatec má na sebe červené športové tričko, za ním visí vlajka brigády. Bežec hovorí, že ho oklamali, aby vstúpil do ruskej armády, a zúfalo sa túži vrátiť domov k svojej 16-ročnej dcére. Brigáda na Facebooku uviedla, že ide o príklad toho, ako Rusko zaobchádza so zahraničnými regrútmi, no dodala, že Kibet „bojoval na strane nepriateľa, takže veriť jeho slovám a slzám, je na vašom rozhodnutí“. Informuje o tom BBC.

Ukrajinské úrady upozorňujú, že podobné prípady cudzin­cov v ruskej armáde nie sú výnimočné. Podľa hovorcu pre zaobchádzanie s vojnovými zajatcami Petra Jatsenka sú v ukrajinských táboroch zadržiavaní občania Somálska, Sierry Leone, Toga, Kuby či Srí Lanky. „Väčšina z týchto ľudí pochádza z chudobnejších krajín a na ruskú stranu sa dostanú rôznymi spôsobmi. Niektorých podvedú – sľúbia im prácu vo fabrikách – iní sa pridajú dobrovoľne. Je dôležité pochopiť, že len máloktorých zajmú živých; väčšina je buď zabitá, alebo vážne zranená,“ povedal.

Čítajte viac

Z turistu vojak Ivan. Ukrajinci zajali Keňana, nevedomky podpísal kontrakt s ruskou armádou

Rodina je v šoku

V Keni sú Kibetova rodina a priatelia šokovaní. Jeho sesternica Edith Chesoi pre BBC uviedla: „Som úplne traumatizovaná. Noc som nespala. Ani neviem, čo povedať.“ Kibetov mladší brat Isaac Kipyego ho opísal ako „pokorného muža a tichého človeka, ktorý bol oporou a radcom celej rodiny“. Dodal, že beh bol jeho životom: „Behal od detstva. Vždy bol talentovaný. Beh bol jeho život.“

Kibet vyrastal v poľnohospodárskej rodine v oblasti Mount Elgon na západe Kene a trénoval v meste Iten, známom produkciou olympionikov. Na vrcholnú úroveň sa však nikdy nedostal, súťažil v menších cestných pretekoch na 10 km či polmaratónoch v Európe a Ázii.

Podľa priateľov zápasil s finančnými problémami. V marci žiadal tréningového partnera Eliasa Kiptuma o možnosť štartovať v Poľsku, no tím bol plný. „Myslím, že tak sa dostal do Ruska,“ uviedol Kiptum. Neskôr v tom istom roku mu športový agent ponúkol účasť na pretekoch v Rusku a Kibet ponuku prijal. Jeho brat spomína, že bol z toho nadšený a rodina mala veľké očakávania. Mal byť preč len dva týždne.

Ušiel a vzdal sa Ukrajincom

Kibet vo videu hovorí, že do Ruska pricestoval ako turista. Keď mu vypršalo vízum, jeho hostiteľ mu ponúkol prácu. „Večer prišiel s papiermi v ruštine a povedal: ‚Toto je práca, ktorú chcem, aby si robil.‘ Nevedel som, že je to práca v armáde,“ vysvetľuje. Po podpise mu vzali pas aj telefón. „A tak sa všetko pokazilo... ten podpis zničil môj život.“

Podľa jeho slov ho odviezli do vojenského tábora a oznámili mu, že sa stal vojakom. „Povedali mi: ‚Buď pôjdeš bojovať, alebo ťa zabijeme.‘“ Nasledoval týždeň základného výcviku s puškou, počas ktorého mu velitelia, ktorí nehovorili po anglicky, dávali pokyny iba posunkami.

Kibet tvrdí, že nikdy nebojoval a cestou na svoju prvú misiu ušiel, blúdil dva dni v lese pri Volčansku na severovýchode Ukrajiny a napokon sa vzdal ukrajinským vojakom. „Šiel som s rukami hore. Povedal som: ‚Som Keňan, prosím, nestrieľajte‘.. Všetci na mňa namierili zbraňami, ale ja som im povedal, aby sa upokojili. Prišiel veliteľ a zviazali ma. Povedal som im: Nie, som neozbrojený, nič nechcem. Som tu, aby som si zachránil život.“

Rodina v Keni napriek šoku cíti úľavu, že je v rukách Ukrajincov. „Máme pocit, že je u nich je vo väčšom bezpečí ako v Rusku,“ uviedol brat Kipyego. Príbuzní žiadajú kenské úrady, aby zasiahli. Ministerstvo zahraničných vecí zatiaľ nereagovalo. Podľa Jatsenka je Ukrajina otvorená rokovaniam o jeho návrate, ak o to jeho krajina požiada. „Ak urobil chybu, nech mu odpustia. Chceme ho len späť,“ dodal Kipyego.

Rusi popreli, že jeho stíhačky narušili vzdušný priestor Estónska.