Vatikán odoláva technológiám. Výsledok konkláve naďalej oznamuje dym zo Sixtínskej kaplnky – ako vzniká jeho farba?

Keď sa volí nový pápež, odpoveď prichádza z komína na vrchole Sixtínskej kaplnky – čierny dym znamená, že pápež ešte nebol zvolený, biely oznamuje: „Habemus Papam – máme pápeža.“

Tento úkon pozorujú v priamom prenose milióny ľudí. No za jednoduchým signálom sa ukrýva komplexný mechanizmus a storočia budovaná tradícia. „To, čo verejnosť vidí, je len vrchol ľadovca. V skutočnosti ide o starostlivo zorganizovaný proces, ktorý kombinuje teológiu, techniku a symboliku,“ uviedli odborníci pre BBC.

Dve špeciálne pece

Vo vnútri Sixtínskej kaplnky, pod Michelangelovými freskami, sú počas konkláve inštalované dve špeciálne pece – jedna slúži na spaľovanie hlasovacích lístkov, druhá na generovanie dymu. Obe sú napojené na dočasný dymovod, ktorý vedie cez strechu kaplnky von, nad Svätopeterské námestie.

„Je to taký precízny proces, že ak sa niečo pokazí, nejde len o technickú poruchu – môže z toho byť medzinárodný incident,“ povedal stavebný inžinier Kevin Farlam.

Komín sa montuje s pomocou lešenia, každý spoj sa testuje na tesnosť a ešte pred začiatkom konkláve prebiehajú skúšobné „dymové testy“. Vatikánski hasiči sú v neustálej pohotovosti.

Tradícia pálenia papierových hlasovacích lístkov kardinálov pochádza z 15. storočia a stala sa súčasťou rituálov konkláve, ktorých cieľom je zabezpečiť transparentnosť a zabrániť manipulácii.

Čítajte viac

Prvý dym zo Sixtínskej kaplnky by sa mohol objaviť už v stredu. Hovorca Vatikánu prezradil, ktorú farbu očakávajú

Veda za farbou dymu

Na to, aby bol výsledok zreteľný, sa nepoužíva obyčajný oheň. Profesor chémie Mark Lorch z univerzity v Hulle vysvetľuje, že ide v podstate o „dva vlastné ohňostroje“.

• Čierny dym vzniká spaľovaním zmesi chloristanu draselného, antracénu a síry.
• Biely dym vytvára kombinácia chlorečnanu draselného, laktózy a borovicovej živice.

Foto: TASR/AP Komín v Sixtínskej kaplnke

Tieto chemikálie sú vopred pripravené v kazetách a zapaľujú sa elektronicky. V minulosti sa snažili spaľovať vlhkú slamu, aby vznikol tmavší dym, a suchú slamu, aby vznikol svetlejší dym - to však spôsobovalo určité zmätky, pretože niekedy sa objavil sivý dym.

„Od staroveku ľudia vnímali stúpajúci dym ako komunikačný most medzi človekom a božstvom,“ uviedla teologička Candida Mossová z Birminghamskej univerzity.

V priebehu rokov sa objavili návrhy na modernizáciu systému: farebné svetlá, digitálne upozornenia alebo dokonca televízne hlasovanie. Táto tradícia sa však aj napriek návrhom zachovala, pretože dym má pre ľudí hlboký duchovný význam – symbolizuje modlitby stúpajúce k nebu, tajomstvo a kontinuitu.

Vatikán potvrdil, že 7. mája sa kardináli zídu v Bazilike svätého Petra na omši, po ktorej vstúpia do Sixtínskej kaplnky, kde sa začne samotné hlasovanie.

Pozrite si reportáž o tom, čo všetko zakázali kardinálom počas konkláve: