Telo pápeža Františka vystavili vo Vatikáne. Pohreb sa uskutoční v sobotu

Pápež František zomrel vo veku 88 rokov na Veľkonočný pondelok, len niekoľko týždňov po prepustení z nemocnice, kde sa liečil na ťažký zápal pľúc.

Redakcia televízie ta3 ukončila online článok. Viac informácií nájdete nižšie a rovnako tak aj vo vysielaní televízie.

21:32 Mnohí katolíci v Afrike dúfajú, že niekto z ich kontinentu sa stane prvým černošským pápežom v moderných dejinách a nadviaže na odkaz zosnulého pápeža Františka.

Ten stál na strane chudobných a utláčaných, migrantov a civilistov utekajúcich pred vojnou. Hoci rímskokatolíckej cirkvi pribúdajú noví veriaci najrýchlejšie práve v Afrike, pravdepodobnosť zvolenia afrického pápeža je nízka, podotýka agentúra Reuters.

Aj keď sa verejne hovorí o niekoľkých možných afrických kardináloch, ktorí by sa o pápežský úrad mohli uchádzať, Reuters pripomína, že žiadny z nich nebol pod takým drobnohľadom verejnosti ako väčšina západných kardinálov, čo môže byť pre cirkev, ktorú v posledných desaťročiach otriasali škandálmi, problematické.

20:39 Telo pápeža Františka, ktorý zomrel v pondelok, bude od stredy tri dni v bazilike svätého Petra, kam sa môžu ľudia prísť s hlavou katolíckej cirkvi rozlúčiť.

Podľa agentúry AFP pozostatky hlavy katolíckej cirkvi odborníci upravili tak, aby odolali jarným teplotám v Ríme. Experti vykonali balzamovaciu procedúru, manikúru aj make-up, napísala AFP. Vatikán odmietol tieto informácie komentovať.

Zakladateľ Talianskeho národného inštitútu thanatopraxe (INIT) Andrea Fantozzi agentúre AFP povedal, že pápežovo telo bolo dočasne balzamované. Proces zvaný thanatoprax zahŕňa "injekciu konzervačných tekutín do obehového systému" a estetickú úpravu tváre a rúk.

19:25 Bosniansky kardinál Vinko Puljić a španielsky kardinál Antonio Caňizares oznámili, že sa zo zdravotných dôvodov nezúčastnia na voľbe nového pápeža, takzvaného konkláve.

Počet kardinálov, ktorí môžu voliť novú hlavu katolíckej cirkvi, sa tak podľa denníka El País zníži zo 135 na 133.

Termín voľby nového pápeža zatiaľ nie je stanovený, očakáva sa, že to bude začiatkom mája.

Voliť nástupcu pápeža Františka môžu kardináli mladší ako 80 rokov. Túto podmienku Puljić aj Caňizares spĺňajú, svoju neúčasť na konkláve ale vysvetlili zdravotnými dôvodmi.

Caňizares je jedným z piatich španielskych kardinálov mladších ako 80 rokov.

18:45 Kondolencie môžu veriaci pápežovi vyjadriť aj písomne aj na Slovensku. Apoštolská nunciatúra vystavila kondolenčnú knihu. Prístupná bude pre všetkých do budúceho utorka (29. apríla):

18:45 Vatikán sa ponoril do ticha. Napriek tomu, že si pápež želal jednoduchý pohreb, nemôže sa príliš líšiť od ostatných. Aj rozlúčka so Svätým otcom totiž podlieha protokolu:

18:44 Sobota bude dňom veľkej rozlúčky. Pápež František sa naposledy vydá na cestu – tentoraz do baziliky, ktorú si sám vybral. Vatikán zatiaľ dolaďuje detaily pohrebu:

18:00 Talianska metropola sa pripravuje na státisíce veriacich, ktorí sa tento týždeň prídu z celého sveta rozlúčiť so zosnulým pápežom Františkom.

Doraziť by mohlo až niekoľko miliónov ľudí, ako tomu bolo v prípade pohrebu pápeža Jána Pavla II. v apríli 2005. Vtedy do Ríma pricestovali asi štyri milióny ľudí.

Okrem polície, civilnej obrany, hasičov a zdravotníkov sú v pohotovosti aj dopravné spoločnosti, napríklad talianska železnica už posilnila spoje do Ríma aj vlaky z medzinárodného letiska pri talianskej metropole.

17:58 Vo Vatikáne už naplno prebiehajú prípravy na poslednú rozlúčku s pápežom aj na voľbu jeho nástupcu.

Kto ním bude? Kedy sa uskutoční pohreb? A kedy začne ostro sledované konkláve? Aj na tieto otázky odpovedal publicista a komentátor Pavol Rábara z denníka Postoj:

17:44 Na deň pohrebu pápeža Františka plánuje vláda vyhlásiť štátny smútok. Vyplýva to z návrhu materiálu, o ktorom má kabinet rokovať v stredu (23. apríla).

Štátny smútok by mal podľa dokumentu platiť v sobotu 26. apríla od 8.00 do 20.00 h. Počas tohto obdobia budú štátne vlajky spustené na pol žrde.

Návrh uvádza, že ide o prejav úcty k významnej osobnosti pápeža Františka. Vlajky sú už spustené aj v týchto dňoch – od utorkového rána do štvrtka popoludnia, čo nariadilo ministerstvo vnútra.

17:36 Účasť na pohrebe zatiaľ prisľúbili napríklad francúzsky prezident Emmanuel Macron či americký prezident Donald Trump.

Britského kráľa Karola III. na pohrebe zastúpi princ William, uviedol Kensingtonský palác.

Zúčastniť sa chce tiež ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj, oznámil tlačovým agentúram zdroj z jeho kancelárie.

Podľa vyhlásenia Kremľa naopak s účasťou na sobotňajšom pohrebe nepočíta ruský prezident Vladimir Putin, uviedla agentúra AFP.

16:37 Prezident SR Peter Pellegrini sa zúčastní na pohrebe pápeža Františka v sobotu (26. 4.) vo Vatikáne. Leteckým špeciálom s ním pôjdu aj predstavitelia katolíckej cirkvi. Uviedol to po podpísaní sa do kondolenčnej knihy v súvislosti s úmrtím pápeža.

„Pôjdeme len vo veľmi zúženej delegácii. Uvidíme ešte, či ma bude niekto sprevádzať z Národnej rady SR a vlády. To uzavrieme v nasledujúcich chvíľach,“ priblížil Pellegrini.

Dodal, že na pápeža bude spomínať ako na dobrého človeka a tiež aj na jeho veľké gestá, ktoré za svoje pôsobenie dokázal spraviť.

16:31 Počas svojej návštevy na Slovensku zanechal zosnulý pápež František svoje nezmazateľné stopy aj na východe krajiny. V kostole na sídlisku Luník IX doslovne. Štvrtý rok tam opatrujú aj dar od Svätého otca.

16:06 Konkláve – v preklade „zamknutí na kľúč“. Už celé stáročia katolícka cirkev volí pápeža za zatvorenými dverami, v prísnom utajení. Výsledok oznamuje svetu jediný znak – biely dym z komína Sixtínskej kaplnky.

Aj preto sa táto voľba stala vďačným námetom mnohých kníh a filmov. Ako však vyzerá voľba hlavy katolíckej cirkvi v skutočnosti? Vysvetlil to odborník na cirkevné právo Igor Augustinič.

15:52 Po skončení obradu prenesenia rakvy so zosnulým rímskym veľkňazom do Vatikánskej baziliky, ktorý sa – podľa poskytnutých pokynov – uskutoční zajtra ráno o 9.00 h, zostane bazilika otvorená pre veriacich, ktorí si budú chcieť uctiť telesné pozostatky pápeža, v nasledovných časoch:

• Streda 23. apríla: od 11.00 do 24.00 h
• Štvrtok 24. apríla: od 7.00 do 24.00 h
• Piatok 25. apríla: od 7.00 do 19.00 h

15:51 Pohrebné obrady bude v sobotu viesť kardinál Giovanni Battista Re, ktorý je dekanom Kolégia kardinálov. Oproti predchodcom pápeža Františka však nastáva zmena. Nebude totiž pochovaný v Bazilike sv. Petra, ale podľa jeho želania v nezdobenej hrobke v rímskej Bazilike Panny Márie Väčšej.

15:46 Prípravy na poslednú rozlúčku s pápežom Františkom:

• Streda, Vatikán – Telo zosnulého pápeža Františka bude v stredu prevezené do Baziliky sv. Petra, kde bude vystavené pre verejnosť až do sobotného pohrebu. Informoval o tom Vatikán.
• 09:00 (miestneho času) – Rakva s telom pápeža bude prenesená z Domu sv. Marty do baziliky sv. Petra.
• Pred presunom sa pomodlí kardinál Kevin Farrell, ktorý povedie modlitbu a neskôr aj Liturgiu slova – súčasťou budú biblické čítania.
• Procesia prejde cez Piazza Santa Marta a Piazza dei Protomartiri Romani, následne vstúpi do baziliky, kde veriaci budú môcť vzdať poslednú úctu Svätému Otcovi až do pohrebu v sobotu.

15:19 Argentínsky pápež František sa snažil reformovať nielen cirkev, ale chcel meniť aj svet – najmä cez dialóg, spravodlivosť, mier a ekológiu. Viac o jeho odkaze a duchovnom profile sme priniesli v rozhovore s jezuitom a rektorom Trnavskej univerzity Milošom Lichnerom:

15:12 V sobotu, keď bude pápež pochovaný, vyhlási štátny smútok Poľsko. Päťdňový smútok schválila aj talianska vláda, tri dni smútku budú držať aj v Španielsku. Mimo Európy ohlásili štátny smútok Argentína či Východný Timor.

14:40 Pápež František poďakoval svojmu osobnému zdravotníkovi Massimilianovi Strappettimu za to, že ho povzbudil, aby ešte na Veľkonočnú nedeľu vyšiel medzi veriacich. „Ďakujem, že ste ma priviedli späť na námestie,“ povedal František po svojej poslednej jazde na papamobile. Tisícky ľudí ho vtedy vítali na Námestí sv. Petra. Išlo o jedno z jeho posledných verejných vystúpení

Podľa Vatikánu sa pápež ešte večer pred smrťou pokojne navečeral v Dome sv. Marty, kde býval, a naposledy zakýval Strappettimu – gesto, ktoré bolo vnímané ako tichá rozlúčka.

František si zdravotníka vážil, pretože mu v minulosti zachránil život tým, že ho presvedčil na operáciu čreva. Na pohrebe pápeža Františka, ktorý sa uskutoční v sobotu 26. apríla, sa zúčastní viacero svetových lídrov vrátane Macrona, Scholza, von der Leyenovej, Zelenského či Trumpa. Ruský prezident Vladimir Putin sa na rozlúčke nezúčastní.

14:17 Kresťania z jedinej katolíckej farnosti v Gaze vzdali hold zosnulému pápežovi Františkovi, ktorý im počas vojny medzi Izraelom a Hamasom „volal každý deň“.

„Je to pre nás veľmi smutný deň,“ povedal pre Sky News otec Gabriel Romanelli pred Kostolom Svätej rodiny.

Zároveň prezradil, že sa s pápežom naposledy telefonicky spojil práve počas veľkonočných sviatkov. „Stratili sme ho. Ale zároveň sme ho stratili počas Veľkej noci – a pre nás kresťanov je to dobré znamenie, nádherné znamenie milosrdenstva Pána,“ dodal.

14:05 Prinášame vám vybrané informácie o rezidencii Dom svätej Marty, v ktorej býval pápež František a kde bývajú ubytovaní účastníci konkláve v izolácii:

13:35 Zastával sa ľudí z LGBTI komunity aj migrantov. Ženám otvoril cestu k vyšším funkciám v cirkvi. Pre konzervatívcov bol málo konzervatívny, pre liberálov zas mohol byť ráznejší. Viedol dialóg s inými náboženstvami a apeloval na riešenie klimatickej krízy.

Aj taký bol pápež František. Čím všetkým sa zapísal do histórie, sme si povedali s odborníčkou na dejiny medzinárodných vzťahov a protokol Máriou Holubovou.

13:10 Výber štátnikov, ktorí doteraz prisľúbili účasť na sobotňajšom pohrebe pápeža Františka:

• Argentína - prezident Javier Milei
• Belgicko - kráľ Philippe a kráľovná Mathilde
• Brazília - prezident Luiz Inácio Lula da Silva s manželkou
• Európska komisia - predsedníčka Európskej komisie (EK) Ursula von der Leyenová
• Francúzsko - prezident Emmanuel Macron
• Taliansko - prezident Sergio Mattarella a premiérka Giorgia Meloniová
• Litva - prezident Gitanas Nauséda
• Lotyšsko - prezident Edgars Rinkévičs
• Nemecko - prezident Frank-Walter Steinmeier a premiér Olaf Scholz
• Rumunsko - dočasný prezident Ilie Bolojan
• Spojené štáty - prezident Donald Trump s manželkou
• Švajčiarsko - prezidentka Karin Kellerová-Sutterová
• Ukrajina - prezident Volodymyr Zelenskyj
• Východný Timor - prezident José Ramos-Horta a minister zahraničia a spolupráce Bendito Freitas

13:09 Kolégium kardinálov na dnešnom generálnom zhromaždení rozhodlo o pozastavení naplánovaných slávností blahorečenia až do rozhodnutia nového rímskeho pápeža.

13:03 „Záhada konkláve spočíva v tom, že máme nájsť Svätého Otca, ktorého nám Boh v tejto chvíli určil,“ povedal kardinál Michael Czerny a dodal, že kardináli budú hľadať „celé spektrum vlastností a schopností, ktoré sú potrebné na vykonávanie tohto mimoriadne dôležitého poslania.“

František podľa Czerneho „dosiahol viac, než si pôvodne predsavzal.“

„Keď začínal, nemyslím si, že si uvedomoval, aká rozsiahla a hlboká tá reforma bude. Urobil viac, než očakával, keď ho zvolili,“ dodal.

12:50 Po pondelkovom úmrtí pápeža Františka sa už v tlači vyrojil celý rad mien kardinálov, ktorí by ho mohli nahradiť na čele katolíckej cirkvi. Favoritov pred konkláve, ktoré sa uskutoční zrejme na začiatku mája, je najmenej 15, napísal v utorok denník El País, podľa ktorého toto pomerne vysoké číslo ukazuje na rozdelenie katolíckej cirkvi.

Pápeža môže voliť 135 kardinálov, čo je najviac prinajmenšom od 18. storočia.

12:40 Možní favoriti, ktorí majú najbližšie k postojom, ktoré zastával František, sú arcibiskup z Bologne Matteo Zuppi, biskup z Malty Mario Grech alebo kanadský kardinál a brnenský rodák Michael Czerny. Ten má ale nevýhodu, že je podobne ako zosnulý pápež jezuita, a je tak menej pravdepodobné, že by kardináli dvakrát za sebou zvolili člena tohto poriadku.

Zahraničná tlač spomína aj luxemburského kardinála Jeana-Claudea Hollericha, marseillského arcibiskupa Jeana-Marka Avelinea či vatikánskeho štátneho sekretára Pietra Parolina.

Zo strednej Európy majú istú nádej na zvolenie podľa agentúr a tlače budapeštiansky arcibiskup Péter Erdö, nemecký kardinál Reinhard Marx či rakúsky kardinál Christoph Schönborn. Ten je spolu s ďalším spomínaným favoritom, arcibiskupom z Utrechtu Willemom Jacobusom Eijkom, predstaviteľom konzervatívneho krídla.

12:35 Ruský prezident Vladimir Putin sa neplánuje zúčastniť na pohrebe pápeža Františka, ktorý sa uskutoční v sobotu v Ríme, oznámil v utorok Kremeľ. Informuje o tom agentúra AFP.

"Nie, prezident nemá takéto plány," odpovedal reportérom hovorca Kremľa Dmitrij Peskov na otázku, či Putin na pápežov pohreb pôjde.

AFP pripomína, že cestovanie do zahraničia je pre Putina obmedzené v súvislosti so zatykačom, ktorý na neho vydal Medzinárodný trestný súd (ICC) v Haagu pre údajné násilné deportácie ukrajinských detí počas ruskej invázie na Ukrajinu.

12:25 Spojili sme sa priamo do Vatikánu s Martinom Jarábekom, vedúcim slovenskej sekcie Vatikánskeho rozhlasu, ktorý nám priblíži detaily prvej kongregácie kardinálov. O čom rozhodovali a koľkí z nich sa stihli zúčastniť?

11:30 Prvé všeobecné zhromaždenie trvalo od 9.00 do 10.30 hod.

Zúčastnila sa na ňom asi šesťdesiatka kardinálov, ktorí začali chvíľou modlitby za pápeža Františka.

Kardináli zložili prísahu, že budú verne zachovávať normy Apoštolskej konštitúcie Universi Dominici Gregis o uprázdnení Apoštolského stolca a voľbe rímskeho pápeža, a potom zaspievali hymnus Adsumus.

Boli prečítané odseky 12 a 13 Apoštolskej konštitúcie.

Kardinál Farrell prečítal kardinálom závet pápeža Františka.

11:20 Do Baziliky Santa Maria Maggiore neustále prúdia ľudia – je to miesto, kde si pápež želal byť pochovaný.

Zábrany, ktoré sa tiahnu po celej ulici, naznačujú, že v najbližších dňoch sa očakáva ešte väčší nápor.

Polícia očakáva ešte viac ľudí. Možno budú musieť námestie uzavrieť.

10:50 Predsedníčka Ústredného výboru nemeckých katolíkov (ZdK) Irme Stetterová-Karpová vyjadrila nádej, že ďalší pápež bude pokračovať v posolstve otvorenosti svojho zosnulého predchodcu Františka. Voľba konzervatívneho pápeža by podľa nej mohla predstavovať „výzvu“ pre cirkev v Nemecku, informuje agentúra DPA.

Stetterová-Karpová uviedla, že cirkev potrebuje vedenie schopné splniť požiadavky 21. storočia. Zvolenie konzervatívneho pápeža by podľa nej znamenalo veľkú výzvu pre nemeckú katolícku cirkev.

10:35 Český prezident Petr Pavel zaslal sústrastný telegram kardinálovi Kevinovi Farrellovi v súvislosti s úmrtím pápeža Františka, ktorý bol podľa hlavy štátu osobnosťou so zásadným vplyvom na celý svet.

"Pápež František bol osobnosťou, ktorá mala zásadný vplyv nielen na Katolícku cirkev, ale na celý svet. Jeho láskavosť, neochvejná oddanosť pravde a bezhraničná láska k ľuďom boli darom pre všetkých. Bol rešpektovaným duchovným vodcom, ktorého úprimnosť, sila ducha a prirodzená pokora oslovili nespočetné množstvo ľudí," povedal.

10:22 Farby aj ticho na počesť pápeža. Dominanty po celom svete vzdali úctu zosnulému Františkovi:

10:19 Svet sa lúči s pápežom Františkom. Vatikán vstupuje do dní smútku a prísneho ceremoniálu, ktorý má jasné pravidlá. Ako vyzerá posledná rozlúčka s hlavou katolíckej cirkvi a čo všetko sa deje v zákulisí, priblížil odborník na protokol Marek Trubač:

10:00 Švajčiarska garda odložila v súvislosti s úmrtím pápeža Františka slávnostnú prísahu svojich nových členov, ktorá bola plánovaná na 6. mája. Ceremóniu preložili na jeseň tohto roka, uvádza sa vo vyhlásení zboru, ktorého úlohou je chrániť pápeža, píše agentúra APA.

„V týchto dňoch trúchlenia a rozjímania po smrti nášho milovaného Svätého Otca Františka sa pápežská Švajčiarska garda plne sústreďuje na svoje poslanie a zjednotila sa v modlitbe za jeho večný pokoj,“ dodáva sa vo vyhlásení.

Garda sa zároveň všetkým dotknutým poďakovala za porozumenie s týmto rozhodnutím.

Pápežská švajčiarska garda (Pontificia Cohors Helvetiorum) je najmenšou armádou na svete. Už 510 rokov - s niekoľkými prestávkami - slúži na ochranu hlavy katolíckej cirkvi.

9:50 V Aule synody sa koná prvé všeobecné zhromaždenie Kardinálskeho kolégia na prípravu voľby nového pápeža. Počet kardinálov voličov je v súčasnosti 135 - 117 nie sú voliči. Konkláve sa musí začať najneskôr do 15 až 20 dní od začiatku sedisvakancie, no môže byť aj skôr, ak sú prítomní všetci kardináli voliči.

V utorok od 9.00 h sa koná prvé všeobecné zhromaždenie. Matteo Bruni potom vystúpi v tlačovom stredisku pred novinármi. Mal by oznámiť, koľko kardinálov sa zúčastnilo, kto vystúpil, o čom sa hovorilo, aké rozhodnutia boli prijaté, najmä dátum pohrebu.

9:30 Telo pápeža vystavili vo Vatikáne. Veriaci sa s ním môžu rozlúčiť. Na záberoch je pápež František uložený v otvorenej rakve, oblečený je v liturgickom rúchu, v rukách drží ruženec. Pri rakve stoja členovia čestnej stráže.

9:20 Francúzsky prezident Macron a ukrajinský prezident Zelenskyj prisľúbili účasť na pohrebe pápeža Františka. Svoju účasť v nedeľu oznámil aj Trump.

8:55 Vatikánske pravidlá stanovujú, že kardináli mladší ako 80 rokov sa musia zúčastniť na konaní po smrti pápeža. Je ich 135 a budú voliť nového pápeža. Starší kardináli takúto povinnosť nemajú a na voľbe pápeža sa nezúčastňujú.

8:27 Kardináli sa stretnú vo Vatikáne, aby určili dátum pohrebu pápeža Františka. Pohreb sa pravdepodobne uskutoční v sobotu, informuje talianska tlač. Rozhodnú o tom kardináli. Konkláve by sa mohlo začať medzi 5. až 10. májom.

7:50 V utorok od ôsmej hodiny budú na počesť pápeža Františka spustené štátne vlajky na pol žrde. Ministerstvo vnútra vyzvalo na úpravu vlajkovej výzdoby všetky štátne orgány a inštitúcie samosprávy.

7:40 Katolícku cirkev až do zvolenia nového pápeža povedie Kardinál írského pôvodu Kevin Farrel. Od minulého roku je aj vo funkcii najvyššieho súdu Vatikánu. Kardinál Farrel oficiálne overuje smrť pápeža.

7:34 Prvým krokom po úmrtí pápeža je vyhlásenie takzvaného sedes vacans – teda obdobia, keď je pápežský stolec prázdny. V tomto čase cirkev nesmie prijímať zásadné rozhodnutia.

7:29 Svetoznámy argentínsky futbalista Lionel Messi sa v pondelok poďakoval pápežovi Františkovi za to, že „urobil svet lepším miestom“ pre život. Pápežovi sa za dlhoročnú priazeň poďakoval aj jeho obľúbený klub San Lorenzo.

„RIP pápež František,“ napísal Messi na Instagrame po smrti svojho krajana. „Ďakujem, že ste urobili svet lepším miestom. Budete nám chýbať,“ uviedol v príspevku s fotografiou, na ktorej je s pápežom.

7:00 V utorok sa uskutoční prvá generálna kongregácia kardinálov: Zúčastnia sa jej kardináli, ktorí sú už v Ríme, a tí, ktorí sa do Ríma dostanú v priebehu nasledujúcich hodín. Kongregácie slúžia ako príprava na konkláve a rozhodujú o ďalších krokoch.

• Prenesenie tela do Baziliky svätého Petra sa uskutoční pravdepodobne v stredu 23. apríla, aby mohli veriaci vzdať úctu.
• Ak bude verejné uctievanie trvať tri dni (ako je zvykom), pohreb by sa mohol konať v sobotu 26. apríla. Pohreb bude celebrovať kardinál dekan Giovanni Battista Re, ktorého pápež František potvrdil vo funkcii začiatkom januára.

Pozrite si reportáž o poslednej vôli pápeža Františka: